پیشنهاد‌های محمد رضا زین العابدینی (٤٦٤)

Don't rup it in سرکوفت نزن.

You crushed it ترکوندی!

نقشه خوب جواب داد.

ticklish

سر زدن به کسی.

چقدر مستی؟

قلقلی ام.

پروژه های بزرگ

نام محصول.

For example It's time to mend fences وقتشه کدورت ها را کنار بذاریم.

For example It's plain as day مثل روز روشنه.

خیلی پررویی.

بد رفتاری کردن

I was lame بی مزه بود. /مسخره بود.

Stop being such a wuss سوسول بازی در نیار!

داری با من لاس می زنی.

دارم

تو یه ذره پر توقعی.

من سخت در اشتباهم.

I long for you میخوامت.

Right on cue درست به موقع

Don't quote me از من نشنیده بگیر!

بذارید کمکتون کنم.

رسیدم!

وای من الکلی نیستم.

پرش کن. منظور پر کن لیوان آب.

بذار ببینم درست فهمیدم.

چه ضد حالی!

I'm find of you من بهت علاقه دارم.

امید.

ماست مالی نکن.

داغون.

تا حالا

You're toast فاتحت خوندست.

Castle in the air خواب و خیال! نقشه ای که عملی نمیشه

کور خوندی.

یه چیزی مشکوکه!

رذل و پست فطرتی.

پشت در موندم

بینی ام را عمل کردم.

ببخشید مزاحم شدم.

Up to a point Or To some extent تا حدودی

پریود شدم.

For example Aunt flo is visiting دارم پریود میشم.

پرتقال پوست کندن.

مرور کردن.

پست در موندم.

مجبورم کردی گریه کنم.

دیگه ما ندارم. توان راه رفتن ندارم.

بهت میل جنسی دارم.