پیشنهاد‌های Zia Tohidi (١٥٣)
گاهی به سخنان گهربار گفته میشود a quotes book stuffed with gems
مقرون به صرفه
هرکی جلو قاب پلو
جلو رفتار یا افکار احمقانه را گرفتن
انسان پرنده نما
به معنی کسی که تمایل به ایجاد رابطۀ جنسی ندارد هم هست
وادار به سکس کردن
راس یک ساعت at the stroke of midnight راس نیمه شب
فراتر از دیگران
توی باغ بودن
خوردن. نوشیدن زیاد از هر چیزی به شکلی که گویی از آن سیر نمیشوید
تحت تاثیر الکل
قطب مقابل
روبات وار
آدم احمق
اشک تمساح ریختن. الکی اشک ریختن
استخر توپ
نجات یافتن از خطر
هستۀ اکومبنس ناحیه ای در مغز است که بین انگیزه و عمل ارتباط عصبی برقرار میکند
در آغوش کشیدن یا در آعوش کشیده شدن
تیتر روی یک مجله که در مورد مطالب داخل آن توضیحاتی سربسته میدهد
بیرون رفتن برای شرکت در یک مراسم یا جشن عمومی اجتماعی
رد و بدل کردن کلمات توهین آمیز
چشم انتظاری
anticipation پیش بینی
لالایی
بی قوت قلب. بدون پشت گرمی
اهمیت دادن
محکم کتک زدن
به معنای آلت تناسلی مردان هم استفاده میشود
غیر مجاز
گاهی به معنی نادانسته و بیخبر از همه جا
بازی هایی مثل فوتبال
اهمیت ندادن بی توجه بودن
دقیقا tick, did all of that
معمول
پاک کردن چیزی. از بین بردن یا کنار زدن
القا شده_ القا کردن
: اشتیاق اغراق آمیز یا وسواسی برای یافتن مورد مدنظر
چشمان کاملا باز - اصطلاحا چشمان گشاد شده
راه حل
کنجکاوی واگرا
حساس
بسیار تکراری
رفته رفته
خاص
فردی با اطلاعات عمومی بالا
قلمو یا برس سرکج
شهرک صنعتی
لوله خلائی که برای افزایش حساسیت رادار امواج کوچک الکترومغناطیسی تولید می کند