پیشنهادهای آرش کیانی (٨,٥١٩)
واژه خبر معادل ابجد 802 تعداد حروف 3 تلفظ xabar نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمع: اَخبار] مختصات ( عا. ) آواشناسی xabar الگوی تکیه WS شمارگ ...
واژه زوج معادل ابجد 16 تعداد حروف 3 تلفظ zo[w]j نقش دستوری صفت ترکیب ( اسم ) [عربی: زَوج، جمع: ازواج] مختصات ( زُ ) [ ع . ] ( اِ. ) آواشناسی zowj ...
واژه فرد معادل ابجد 284 تعداد حروف 3 تلفظ fard نقش دستوری اسم ترکیب ( صفت ) [عربی، جمع: افراد] مختصات ( فَ رْ ) [ ع . ] ( ص . ) آواشناسی fard الگو ...
واژه منحصر معادل ابجد 388 تعداد حروف 5 تلفظ monhaser نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( مُ حَ ص ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشناسی monhaser ا ...
واژه خصوص معادل ابجد 786 تعداد حروف 4 تلفظ xosus نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی] مختصات ( اِمص . ) آواشناسی xosus الگوی تکیه WS شمارگان هجا 2 ...
واژه خصوص معادل ابجد 786 تعداد حروف 4 تلفظ xosus نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی] مختصات ( اِمص . ) آواشناسی xosus الگوی تکیه WS شمارگان هجا 2 ...
واژه جدید معادل ابجد 21 تعداد حروف 4 تلفظ jadid نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( جَ ) [ ع . ] ( ص . ) آواشناسی jadid الگوی تکیه WS شما ...
واژه کبد معادل ابجد 26 تعداد حروف 3 تلفظ [kabed] نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمع: اکباد و کبود] ( زیست شناسی ) مختصات ( کَ بِ ) [ ع . ] ( ...
واژه زو از ریشه واژه پهلوی زود است در عربی می شود حدیقة حیوان این واژه یعنی زو کاملا پارسی است. منابع. فرهنگ واژه های اوستا واژگان مترادف و متضاد
واژه مواجهه معادل ابجد 60 تعداد حروف 6 تلفظ movājehe نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: مواجَهَة] مختصات ( مُ جَ هَ یا جِ هِ ) [ ع . مواجهة ] ...
واژه تومان معادل ابجد 497 تعداد حروف 5 تلفظ tu ( o ) mān نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی] مختصات ( اِ. ) آواشناسی tumAn الگوی تکیه WS شمارگان ه ...
واژه ییلاق معادل ابجد 151 تعداد حروف 5 تلفظ yeylāq نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی، مقابلِ قشلاق] مختصات ( یِ ) [ تر. ] ( اِ. ) آواشناسی yeylAq ...
واژه قشلاق معادل ابجد 531 تعداد حروف 5 تلفظ qešlāq نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی، مقابلِ ییلاق] مختصات ( قِ ) [ تر. ] ( اِ. ) آواشناسی qeSlAq ...
واژه شلاق معادل ابجد 431 تعداد حروف 4 تلفظ šallāq نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی] مختصات ( شَ لّ ) [ تر. ] آواشناسی SallAq الگوی تکیه WS شمارگا ...
واژه قیچی معادل ابجد 123 تعداد حروف 4 تلفظ qeyči نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی] مختصات ( قِ ) [ تر. ] ( اِ. ) آواشناسی qeyCi الگوی تکیه WS شم ...
واژه محو معادل ابجد 54 تعداد حروف 3 تلفظ mahv ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی] مختصات ( مَ ) [ ع . ] ( مص م . ) منبع فرهنگ فارسی معین
واژه رژیم معادل ابجد 257 تعداد حروف 4 تلفظ režim نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [فرانسوی: r�gime] مختصات ( رِ ) [ فر. ] ( اِ. ) آواشناسی reZim الگوی ...
واژه منفی معادل ابجد 180 تعداد حروف 4 تلفظ manfi نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی: منفیّ] [قدیمی] مختصات ( از شهر خود ) آواشناسی manfi الگوی تکی ...
جناب مهدی کشاورز در منابع می گویند واژه دایی از ترکی وام گرفته شد ولی اگر پارسی است من خیلی خیلی قانع شدم من یک جا اشتباه کردم واژه قزی یا قز قیز ای ...
واژه فوق معادل ابجد 186 تعداد حروف 3 تلفظ fo[w]q نقش دستوری صفت ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: فَوق] مختصات ( فَ ) [ ع . ] آواشناسی fowq الگوی تکیه S شم ...
واژه مدعی معادل ابجد 124 تعداد حروف 4 تلفظ modda'i نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم، صفت ) [عربی] مختصات ( مُ دَّ ) [ ع . ] ( اِفا. ) آواشناسی modda'i ا ...
واژه تاچ از ریشه ی واژه تاج معرب شده در پهلوی تاگ بوده در پارسی نو این واژه تاژ شده است. منابع ها. فرهنگ فارسی معین فرهنگ کوچک زبان پهلوی فرهنگ زبا ...
واژه جون از پارسی میانه برابر با پارسی گون ( گن، �رنگ� ) درعربی می شود یونیواین واژه کاملا پارسی است. منابع. فرهنگ کوچک زبان پهلوی فرهنگ زبان ایرانی ...
واژه جبهه معادل ابجد 15 تعداد حروف 4 تلفظ jebhe معادل انگلیسی Algieba مرتبط با نجوم نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: جَبهَة] مختصات ( جَ هَ یا ج ...
واژه ارشاد معادل ابجد 506 تعداد حروف 5 تلفظ 'eršād نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی] مختصات ( اِ ) [ ع . ] ( مص م . ) آواشناسی 'erSAd الگوی ...
واژه حواس معادل ابجد 75 تعداد حروف 4 تلفظ havās نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: حواسّ، جمعِ حاسَّة] ( زیست شناسی ) مختصات ( باصره ) آواشناسی ...
واژه مرحوم معادل ابجد 294 تعداد حروف 5 تلفظ marhum نقش دستوری صفت ترکیب ( اسم، صفت ) [عربی] مختصات ( مَ ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشناسی marhum الگوی ...
واژه وجنات معادل ابجد 460 تعداد حروف 5 تلفظ vajanāt نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمعِ وَجَنَة] مختصات ( وَ جَ ) [ ع . ] ( اِ. ) آواشناسی va ...
واژه وقاحت معادل ابجد 515 تعداد حروف 5 تلفظ va ( e ) qāhat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: وَقاحة] مختصات ( وَ حَ ) [ ع . وقاحة ] ( اِمص . ...
واژه صراحت معادل ابجد 699 تعداد حروف 5 تلفظ se ( a ) rāhat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: صَراحة] مختصات ( صَ حَ ) [ ع . صراحة ] ( مص ل . ...
واژه برادر معادل ابجد 407 تعداد حروف 5 تلفظ barādar نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [پهلوی: barātar] ‹دادر› مختصات ( بَ دَ ) [ په . ] ( اِ. ) آواشناس ...
واژه مقصد معادل ابجد 234 تعداد حروف 4 تلفظ maqsad نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی] مختصات ( مَ صَ ) [ ع . ] ( اِ. ) آواشناسی maqsad الگوی تکیه ...
واژه صبح معادل ابجد 100 تعداد حروف 3 تلفظ sobh ترکیب ( اسم، قید ) [عربی] مختصات ( صُ ) [ ع . ] ( اِ. ) منبع فرهنگ فارسی معین واژگان مترادف و متضاد
واژه خجالت معادل ابجد 1034 تعداد حروف 5 تلفظ xejālat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [مٲخوذ از عربی: خَجالَة] مختصات ( خِ لَ ) [ ع . ] ( اِمص . ) ...
واژه مجبور معادل ابجد 251 تعداد حروف 5 تلفظ majbur نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( مَ ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشناسی majbur الگوی تکیه ...
واژه عزیز معادل ابجد 94 تعداد حروف 4 تلفظ 'aziz نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی، جمع: اعزّاء و اعزَّة] مختصات ( عَ ) [ ع . ] ( ص . ) آواشناسی ' ...
واژه مجموعه معادل ابجد 164 تعداد حروف 6 تلفظ majmu'e نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: مجموعَة] مختصات ( مَ عَ یا عِ ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشنا ...
واژه مجموع معادل ابجد 159 تعداد حروف 5 تلفظ majmu' نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی، جمع: مجامیع] مختصات ( مَ ) [ ع . ] آواشناسی majmu' الگوی تکی ...
واژه قسط معادل ابجد 169 تعداد حروف 3 تلفظ qest نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [معرب، مٲخوذ از یونانی، جمع: اَقساط] مختصات ( قِ ) [ ع . ] ( اِ. ) آوا ...
واژه اقساط معادل ابجد 171 تعداد حروف 5 تلفظ 'aqsāt نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمعِ قسط] مختصات ( اَ ) [ ع . ] ( اِ. ) آواشناسی 'aqsAt الگ ...
واژه نقد معادل ابجد 154 تعداد حروف 3 تلفظ naqd نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( نَ ) [ ع . ] آواشناسی naqd الگوی تکیه S شمارگان هجا 1 م ...
واژه قسمت معادل ابجد 600 تعداد حروف 4 تلفظ qesmat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: قسمة، جمع: قِسَم] مختصات ( قِ مَ ) [ ع . قسمة ] ( اِ. ) آواش ...
واژه مجوز معادل ابجد 56 تعداد حروف 4 تلفظ mojavvaz نقش دستوری اسم ترکیب ( صفت ) [عربی] [قدیمی] مختصات ( مُ جَ وِّ ) [ ع . ] ( اِفا. ) آواشناسی moj ...
واژه حاوی معادل ابجد 25 تعداد حروف 4 تلفظ hāvi نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( اِفا. ) آواشناسی hAvi الگوی تکیه WS شمارگان هجا 2 منبع ...
واژه مهندس معادل ابجد 159 تعداد حروف 5 تلفظ mohandes نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم، صفت ) [مٲخوذ از هندسه، معرب. مٲخوذ از فارسی: اندازه] مختصات ( مُ ه ...
قرض ترکی: ترکی dayı و آذربایجانی را مقایسه کنیددائی قزی . [ ق ِ ] ( اِ مرکب ) مرکب از �دائی �، به معنی برادر مادر و�قز�، به معنی دختر ( ترکی ) و یاء ...
خاتون واژه سغدی 𐫑𐫀𐫎𐫇𐫗 ( xʾṯwn /xātūn/، �بانو، لقب زن سغدی� ) . در نهایت از پروتوایرانیhwatā́wniH، a شکل مؤنث پروتوایرانی *hwatā́wā. مربوط به خ ...
واژه قطعاً معادل ابجد 180 تعداد حروف 5 تلفظ qat'an نقش دستوری قید ترکیب ( قید ) [عربی] مختصات ( قَ عَ نْ ) [ ع . ] ( ق . ) آواشناسی qat'an الگوی ت ...
واژه قطعه معادل ابجد 184 تعداد حروف 4 تلفظ qe ( a ) t'e نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: قِطعَة، جمع: قِطَع] مختصات ( قِ عِ ) [ ع . قطعة ] ( اِ. ...
واژه اژدها معادل ابجد 18 تعداد حروف 5 تلفظ 'ežde ( a ) hā نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [پهلوی: azidahāka] ‹اژدرها› مختصات ( اَ دَ ) [ اَوِس . ] ( ا ...