دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
کمین دوگانه، به صورتی که دو گروه به صورت همزمان به هدف حمله کنند یا برای آن کمین کنند.
پات رو بیشتر از گلیمت دراز کردی
شکل سوم فعل hamstring است؛ به معنی محدود کردن و جلوگیری کردن ( از چیزی یا از کسی )
مجموعه
سنگ فرش خیابان
جدیدترین ترجمهها
جدیدترین پرسشها
با سلام. ممنون میشوم دوستان ترجمهای روان از جمله زیر محبت کنند: You're gonna have a blanket fever!
با سلام. با توجه به اینکه deacon در بافت مذهبی ( وکلیسا) معنای خاص خودش را دارد، آیا برای عبارت deacon seat بجز صندلی شماس ( که مربوط به سرودهای مذهبی کلیسا میشود) معنی دیگری نیز میتوان پیشنهاد داد یا خیر؟
با سلام. میشه درمورد تفاوت پژوهشهای empirical و conceptual توضیح بدید؟
معادل برای به نام خدا به انگلیسی، به غیر از جملاتی مانند In His name و In the name of God/ Allah
جدیدترین پاسخها
"یک روز ز بند عالم آزاد نیم" کنایه از چیست ؟ یک روز ز بند عالم آزاد نیم یک دمزدن از وجود خود شاد نیم شاگردی روزگار کردم بسیار در کار جهان هنوز استاد نیم
با سلام، قسمتی که به عنوان سوال مطرح کریدی، مصرع اول، کنایه از وابستگی و تعلق به دنیاست همچنین در مصرعهای بعد شاعر میگوید که به همین خاطر است که نمی توانم شاد باشم و هنوز نتوانستم بر روزگار چیره شوم و ان را کنترل کنم، پس زوزاگر در حال حکمرانی بر من است و من هنوز شاگرد (مغلوب) آن هستم
سلام، از فیلم نامه «گاو» اثر غلامحسین ساعدی
Give every man thy ear, but a few thy voice.
فارسی هم میگیم دو تا گوش داری یک زبون پس بیشتر گوش کن و هر جا که نیاز بود حرف بزن.
معنی کردن کامه عربی به فارسی الله رَبُّ السَّماوات وَ الارضِ به فارسي
سلام خداوند پروردگار آسمانها و زمین است.
با سلام بیـوه، زن یا مردی که همسرش مرده یا طلاق گرفته است. اگرچه واژۀ بیوه هم برای زنِ شوهرمرده یا مطلقه، و هم برای مردِ همسرمرده یا زن طلاق داده به کار میرود (برای نمونه، نک : برهان ... ...