حمید سانی
عضو از
٥ سال پیش
درباره‌ی من:
SANY
دیکشنری
٢٦
٤٠
امتیاز در دیکشنری
٤,١٠٦
رتبه در دیکشنری
٧٧٧
لایک
٤٣٧
دیس‌لایک
١٣٢
پیشنهادهای برتر
٤ سال پیش
٥٢
فرومایه - پست - اسکول - مشنگ
٤ سال پیش
٤٩
سهمگین ومخرب - وحشتناک - کمرشکن، فلج کننده
٤ سال پیش
٤٠
چی بگم واله! - فرقی نمیکنه ( بنظرمن، چون اسلنگ محسوب میشود، شایسته ست عامیانه ترجمه شود )
٤ سال پیش
٣٧
سخت گرفتارچیزی شدن - به ستوه آمده/مستأصل شده - مغروق
٤ سال پیش
٢٩
اثر وتإثیرات تلقین ( مانندهنگامیکه ک چیزی بی اثر ب بیمارمیدهید ولی بخاطر تلقین دارو، اوبهبودی نسبی حس میکند )
ترجمه‌های برتر
٤ سال پیش
That necklace was precious to me because my grandmother gave it to me.
٩
چون مادربزرگم اون گردن بندو بهم داده بود برام ارزش داشت.
٤ سال پیش
Such a decision would entail a huge political risk.
٧
چنین تصمیمی خطربسیار بزرگی، ازنظرسیاسی درپی خواهد داشت
٤ سال پیش
I detest that precious way of speaking she has.
٨
من از افاده ای حرف زدنش بدم میاد.
سوال‌های برتر
پاسخی موجود نیست.
پاسخ‌های برتر
پاسخی موجود نیست.