پیشنهاد‌های محمدجواد بیرانوند (١,٥١٦)

وقتی که نوزاد یه شکم سیر شیر میخوره بعد از اون دچار حالت خواب آلودگی و شادی عمیق میشه که اصطلاحا بهش Milk drunk یا مست شدن با شیر میگن.

رفیق ( اصطلاح عامیانه )

دعوت به مشت زنی بدون کمک دوستان یا سلاح

میدونی چی میگم؟ یا منظورمو میگیری؟

کسی که کار زشتی انجام داده است

این خیلیه ( اصطلاح عامیانه )

من خیلی معروفم یا من خیلی سرم شلوغه

اصطلاح عامیانه برای عبارت Overdose مصرف بیش از حد یک ماده اعتیاد آور که باعث آسیب جدی میشود. یا زیادی کار کردن. مثال: I have to odee work tonight ...

شیشکی کشیدن یا هو کشیدن برای تحقیر کردن کسی یا ابراز نارضایتی

ما رفتیم!

لاسیدن یا تلاش برای زدن مخ کسی

در حال حاضر ( سال 2026 ) به افراد پر سر و صدا و پرخاشگر میگویند Bird

در انگلیسی عامیانه نویورکی یعنی: احساس سرخوشی/نشئگی شدید از کشیدن ماری جوانا.

زیاد عرق کردن

از موقعیتی آزرده و عصبانی بودن

1. انجام دادن حداکثر تلاش در چیزی، معمولاً یک فعالیت بدنی. 2. در چیزی خیلی خوب بودن 3. یه چیز خفن یا بزرگ

قهوه معمولی: یک قهوه داغ که با شیر و شکر درست شده

کوتاه شده Take the loss ضرر را بپذیر با میل و رغبت فداکاری کن

یک اصطلاح عامیانه در انگلیسی نویورکی برای: شیر آتش نشانی

1. شخصی که پشت پیشخوان است. 2. اغذیه فروش. 3. بقال.

1. خود ارضایی 2. بازی گل یا پوچ/بازی بچگانه 3. مفید و به دردبخور، چیزی که استفاده از آن راحت باشد.

مخفف کلمه "aggressed" به معنای "عصبانیت شدید"، بنابراین: کسی که از دست کسی به شدت عصبانی/آزاردیده است.

در انگلیسی عامیانه نویورک: Bev یعنی یک نوشیدنی یا دمنوش

در انگلیسی عامیانه نویورکی: به یک ماشین خیلی خوب و گران قیمت میگویند ویپ.

در انگلیسی عامیانه لیت یعنی به شدت احساس مستی کردن یا یک موقعیت خیلی باحال

در انگلیسی عامیانه به معنی با عصبانیت زل زدن به کسی به مدت طولانی است.

در انگلیسی عامیانه به یه آهنگ خیلی خوب میگن باپ

فریفتن کسی یا حیوانی تا از راه اصلی اش منحرف شود و به دام بیفتد. یکی از قطعات جت جنگنده که از جت خارج شده و از آن آویزان میماند، سپس سیگنال های جت ...

توهم هوش مصنوعی

صدایی که از شدت قدرت بالا از موتورِ، موتورسیکلت یا Snowmobile ( برف رو ) می آید.

از کجا بدونم! چه می دونم!؟ خودم از کجا بدونم؟! من چه میدونم! به من چه؟!

متظاهرِ عوضی یا کسی که ادعا میکنه آدم خوب و خاصیه ولی هیچ گهی نیست

عجوزه ی خوک صفت یا پیرزن غیر قابل تحمل

کسی که دائما در معرض صدا های بلند غیرطبیعی است ( صدای اسپیکر/هدفون ) و شنواییش ضعیف میشود یا از دست میرود دچار آکوستیک تراما شده.

فشارِ صدا

گشت هوایی مدنی یا گشت هواییِ شهروندی * یک سازمان داوطلبانه، غیرانتفاعی و شبه نظامی است که به عنوان نیروی کمکی نیروی هوایی آمریکا عمل می کند و در عملی ...

گشت مدنی یا گشت شهروندی * تعریف کلی: به گروهی از افراد عادی ( غیرنظامی ) گفته می شود که به صورت داوطلبانه در یک محله یا منطقه گشت می زنند تا از جرم و ...

تمرکزت رو بذار روی کارت

دارم سخت کار میکنم

اینکه چیزی نیست یا عین آب خوردنه

کسشر نگو

طرف خرده شیشه داره یا طرف دردسر سازه

احمق بی عرضه چلمن مسخره

بعدا میبینمت یا بزودی با هم صحبت خواهیم کرد

این خیلی آسونه!

یک واژه ی پاسخ که هم معنی با �باشه، حتماً� است. ( اسلنگی مرسوم است )

اثر زمینه

رابطه ی جنسی غیررسمی. ( این کلمه یک Slang مرسوم در سال 2025 است )

از کلمه ی Pussy می آید، برای اشاره به هر چیزی که سوراخ دارد استفاده میشود، یا برای اشاره به چیز های خنده دار. مثلا یک نفر برای شما جوک تعریف میکند و ...

کوتاه شده ی Babe یا Baby، اما امروزه در سال 2025 برای اشاره یا صدا کردن دوست استفاده میشود.