فربد حمیدیان

All of this suddenly opened up such an ABYSS of ineluctable grief and despair in the soul of his unfortunate brother همه ی این ها ناگهان چنان مغاک ان ...

چشم خراش ( منبع: "برادران کارامازوف" اثر داستایفسکی، ریچارد پِویِر و لاریسا والوخونسکی ( مترجمان انگلیسی ) ، احد علیقلیان ( مترجم فارسی از انگلیسی ) ...

شادخواری . . . one night of carousing یک شب شادخواری. . . ( منبع: "برادران کارامازوف" اثر داستایفسکی، ریچارد پِویِر و لاریسا والوخونسکی ( مترجما ...

بلند کردن “But who did you . . . appropriate it from?” اما از چه کسی آن ( پول ) را . . . بلند کردید؟ ( منبع: "برادران کارامازوف" اثر داستایفسکی، ر ...

I spit on his ‘sorry’ من به تأسف او تف میکنم ( منبع: "برادران کارامازوف" اثر داستایفسکی، ریچارد پِویِر و لاریسا والوخونسکی ( مترجمان انگلیسی ) ، اح ...