پاسخ‌های زباری (٤)

او تصور میکرد که کاسه ای زیر نیم کاسه است.

یکی مانده به آخر

هر دو لغات Basin   و Watershed ، مناطقی از زمین هستند که به یک بدنه آبی خاص مانند دریاچه، نهر، رودخانه یا مصب تخلیه می شوند. در یک Basin، تمام آب جمع شده به یک رودخانه یا دریاچه بزرگتر تخلیه می شود. اصطلاح Watershed برای توصیف منطقه کوچکتری از زمین مرتفع استفاده می شود که فقط مقادیر بسیار اندکی از آب باران جمع شده به یک نهر، دریاچه یا تالاب کوچکتر می ریزد.

You can say ' so much the better ' or ' all the better ' to indicate that it is desirable that a particular thing is used, done, or available .  دیگه چی بهتر از این، دیگه بهتر ... Use strong white flour, and if you can get hold of durum wheat flour, then so much the better