١ رأی
١ پاسخ
٣١٨ بازدید
١ رأی

درستش با نوشتار کوردی اینجوریه: دەس بخەمە بان ملە نازەکەت(نازەگەت) ترجمه: دستمو بندازم روی گردن نازت

٢ سال پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
٢٥٩ بازدید

 ترجمه به فارسی downstream effectors

٢ سال پیش
٠ رأی

Chat GPT sais: "Downstream effectors" به معنای اجزاء یا فعالیت‌هایی است که در پی یک پروسه یا سیگنالی آغاز شده، و از آن نتیجه می‌گیرند.

٢ سال پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
٨٩٤ بازدید

سلام فرق بین toxin, poison, venomous  چیه؟ هر کدوم رو یه توضیحی بدین لطفا

٤٣٤
٢ سال پیش
١ رأی

این جواب چت جی پی تیه: - Toxin: ماده مضری است که توسط موجودات زنده یا محیط زیست تولید می‌شود و می‌تواند به افراد یا دیگر موجودات آسیب برساند. - Poison: معمولاً به مواد مضر اطلاق می‌شود که اگر به افر ...

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٣٩١ بازدید

"im fed up"  کجا به کار میره ؟ این اصطلاح غیر رسمیه ؟

٢ سال پیش
٠ رأی

این رو از چت جی پی تی کپی کردم ممکنه اشتباه هم داشته باشه البته بعیده چون خیلی قویه. عبارت "I'm fed up" یک اصطلاح است که به معنای احساس خستگی، خسته‌کننده بودن، یا ناخوشی و ناامیدی از یک وضعیت یا شرای ...

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٢٤٧ بازدید

اینکه میگن این حتی تو انجیل هم نیومده ترجمش به انگلیسی چی میشه ( تو فیلم atonement  شنیدم یادم رفته)

٢ سال پیش
٢ رأی

It's not even in the Bible یا It's not even in the scriptures

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٢٦٥ بازدید

and this vulnerability to sleep debt greatly varies even in a highly  selective population of shift workers and does not match well with self-reported increases in sleep￾iness (Van Dongen 2006).& ...

١ رأی

این رو از چت جی پی تی کپی کردم ممکنه اشتباه هم داشته باشه البته بعیده چون خیلی قویه. و این آسیب‌پذیری نسبت به بدهی خواب به شدت متفاوت است حتی در یک جمعیت بسیار انتخابی از کارگران شیفتی و با افزایش گز ...

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٥٣٩ بازدید

سلام،  چه معادلی برای "indexical words" مناسبه؟  ایندکسیکال‌ها کلماتی هستند که بسته به گوینده، زمان، یا مکان معناشون تغییر می‌کنه، مثل "من"، "الان"، "اینجا".  "کلمات نمایه‌ای" معادل گویایی به نظرم نمیاد اصلا. 

٢ سال پیش
١ رأی

این رو از چت جی پی تی کپی کردم ممکنه اشتباه هم داشته باشه البته بعیده چون خیلی قویه. خدایی خوب ترجمه کرده خخ "Indexical words" یا کلمات نمایه‌ای، کلماتی هستند که معانی آنها به سیاق و زمینه‌ای خاص وا ...

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٥١٣ بازدید

میخوام ک سرعت تلفظ متنی ک داره برام میخونه بیاد پایین 

٢ سال پیش
١ رأی

در گوگل ترنسلیت بار اول نه ولی بار دوم که بزنی خودش سرعتش آهسته تره ولی نمیدونم منظور شما تو کدوم برنامه ست.

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
١,٠٨٩ بازدید

میشه مثال بزنید

٥,٥٣٦
٢ سال پیش
٢ رأی

عبارت "kick the bucket" یک اصطلاح انگلیسی است و به معنای مرگ یا فوت کردن می‌باشد. این اصطلاح معمولاً به طور غیررسمی برای اشاره به مرگ یا فوت یک شخص استفاده می‌شود. در جملات زیر می‌توانید این اصطلاح را ...

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
١,٢٢٤ بازدید
٣ رأی

معنی خانم حنا که پین کردین  اشتباهه داره میگه: زمانت رو به کار هایی اختصاص بده که به زندگیت معنی ببخشن. واتا:  معنی ، یعنی واتا خودش به معنی معنی هستش

٢ سال پیش