پیشنهاد‌های ملاقات و تلاقی لغات (١,٥٥٥)

کلمه سایبر که اصطلاحاً گفته می شود ریشه یونانی دارد و به معنای هنر حکومت کردن ترجمه گردیده است و هنر هم چیزی جز خلق زیبایی نیست. این کلمه یک کهن واژه ...

کلمه و کلیدواژه یاد در رَوند پیشروی و پَسروی زنجیره کلمات از زاویه قانون حذف و اضافه حروف در کلمات برای ایجاد کلمات جدید در ابعاد کاربردی مختلف مُنشع ...

تورج؛ کلمه ی تورج به مفهوم انطباقی توران یعنی تور کننده و مفهوم موازی یعنی کاسب و کسب کننده. اصطلاح اینکه می گویند به تیریج و قبای فلانی برخورد هم ی ...

اگر از قانون کانسپت کلامی به این کلمه together نگاه کنیم در واقع ترکیب دو کلمه ی tow و gether به مفهوم دو نفری که باهم جمع می شوند قابل روئیت است. ...

کلمه ی هُما که در زبان عربی، به عنوان ضمیر سوم شخص جمع می باشد و اشاره به دو نفر دارد به مفهوم آن دو یا دو نفر به هم رسیدن جهت انجام کاری است. هَمی ...

احتمالاً پرنده ی هما تحت عنوان همای سعادت از اون جهت نامگذاری گردیده که در چرخه ی بازیافت اجساد و جلوگیری از گسترش فساد و بیماری در انتهای زنجیره غذا ...

اگر تفاوت outlets و exports را بررسی کنیم اینطور می شود تبیین کرد؛ کلمه ی exports از اون جهت در زبان فارسی به صادرات ترجمه و برگردان شده است که مفهوم ...

کلمه ی exports از اون جهت در زبان فارسی به صادرات ترجمه و برگردان شده است که مفهوم دروازه یا درگاه خروج با نگارش exit Porte در این کلمه وجود دارد. و ...

فرض؛ اصطلاح فرض گرفتن یعنی یک رِفرِنسی ایجاد کردن یعنی محدوده و ظرفیتی را به صورت ذهنی در نظر گرفتن. ظرفی را به صورت ذهنی ایجاد کردن، یک محدوده ای به ...

کلیدواژه اسموک با نگارش و صورتگری لاتین آن smoke از دو زاویه در عالم کاربردی ایجاد انشعاب مفهوم می کند. از زاویه ریشه و مصدر یا بن واژه مرتبط با کلمه ...

با توجه به قانون و خاصیت لاتین بودن حروف در مقوله ی زبان و اشتراکات مفهومی و آوایی، کلمه water منطبق با راسته انطباقی کلمه طراوت و تری و تراوایی و تر ...

آستانه ؛ محدوده و مرز بودن و هستی کلیدواژه ی آستانه یک انشعاب مفهومی از کلمه ی است و هستی می باشد. بدینصورت که آستانه تغییر شکل یافته ی آوایی و نگا ...

لارا؛ کلمه و کلیدواژه لارا یک کلمه ی اصیل و یک کهن واژه ی ایرانی، مشترک در زبان های مختلف است که به زمانه ما هم رسیده است و از زاویه قوانین کلمات و ر ...

خوارزم ؛ اگر پنجره ساختمان این کلمه را باز کنیم و ببینیم این کلمه چه راز زرّینی در درون خودش نهفته دارد اینطور می شود تبیین کرد؛ کلمه خوارزم یک کانسپ ...

کلمه خزان که تحت عنوان پاییز در زبان خودمان برگردان شده است به لحاظ بار معنایی این کلمه یعنی برگشتن به خزانه طبیعت و در چرخه قرار گرفتن. یعنی یک حرکت ...

کلماتی از قبیل؛ توقف، وقفه، درنگ، ثبات، آرامش، ایست، تأمل، تأنی، سکته، طمأنینه، نرمش، وقار، برای ترجمه کلمه مکث در واقع توصیفات کلمه مکث می باشد. که ...

بَکْتاش؛ این کلمه یک کانسپت کلامی متشکل از دو کلمه می باشد که قوانین نگارشی متفاوتی در ایجاد کلمه اعمال گردیده است. بکتاش کلمه ای که متشکل از دو کلمه ...

چَپَن؛ اصطلاح و ابزاری چکش مانند که در صنعت جوشکاری زیاد از اون استفاده می شود. اگر با سخن خود کلمه این کلمه رو تعریف کنیم یعنی چَپَنده یا چاپنده. ا ...

کلمه ی پژوهش یک کانسپت کلامی متشکل از دو نیم کلمه می باشد. که قوانین نگارشی متفاوتی در این کلمه اعمال گردیده. ترکیب دو کلمه پی جوئی و جویندگی . پژوه ...

این کلمه که با ترجمه مطالعه برای ما برگردان شده است در واقع تفسیر و توصیف موازی کلمه می باشد. مفاهیمی که در دل این کلمه وجود دارد اگر با کلمات هم ریش ...

کیاست و ذکاوت دو کلیدواژه ای که در مرکز خود کلمه ی فیزیک را دارد به مانند چشمه ای که در دو جهت ایجاد مفهوم کرده باشد. کیاست و ذکاوت دو کلمه هم خانواد ...

اروند یک کانسپت کلامی متشکل از دو کلمه می باشد. اَر یا آر به مفهوم انرژی و کلمه وند به مفهوم ذات پنهان و نهفته و درونی یا مجرای درونی مثل آوند درختان ...

ژاپن؛ کشور ژاپن که به سرزمین آفتاب تابان معروف است کلمه ژاپن نیز منطبق با همان شرایط، همین مفهوم را در دل خودش دارد. کلمه ژاپن یا چاپان به معنی چاپ ...

دو مفهوم در دل این کلمه خودنمایی می کند. چپق ؛ چوخ پُک یعنی وسیله ای که نیاز به مُک و پُک زیاد دارد و دود زیادی تولید می کند. کلمه چوخ یا چُخ در زبا ...

مفهوم کلمه ی shopping مرتبط با کلمات تشریح شده در متن زیر؛ ژاپن؛ کشور ژاپن که به سرزمین آفتاب تابان معروف است کلمه ژاپن نیز منطبق با همان شرایط، همین ...

مصطفی؛ ( استفاده ) کسی که برای انجام کاری از اون استفاده می شود. یا برگزیده می شود برای انجام کاری.

Palestine ، فلسطین ، پرستین ، پارس استین ، پالیز تین ؛ از کلمه ی ( پارس ، پُرس و فارس ، فُرس ) از طریق قانون و قواعد ایجاد کلمات در ابعاد کاربردی مخ ...

کنام؛ مکانِ امکانِ حیات و دارای امکانات. کمین و تمکین و نمک. پهنه ی دارای پستی ها و بلندی ها و کوه و کویر و دشت و جنگل و دریا. به روش تفسیر و ترجم ...

پالیز و چالوس جالوز جالیز و جالیزار و شالیزار مفهوم این کلمه اشاره به منطقه ای پر آب و زمینی که گیاهان آبدوست در آن کاشته می شود گفته می شود. خربزه و ...

اصطلاح مهد تمدن یعنی محتوی تمدن. برای درک بهتر مطلب از کلمات هم خانواده و هم ریشه اگر کمک بگیریم اینطور می شود تبیین کرد؛ تهمتن و تهمینه دو نام برای ...

اصطلاح کسوف منشعب از کلمه کثیف می باشد. یعنی ماه مانند یک لَکّه ی سیاه و کثیف جلوی تابش نور خورشید به زمین را می گیرد. به طوری به این حالت خورشید گرف ...

اصطلاح شهنه که به خسوف هم تعبیر شده است به حالتی گویند که شاه از شاهی و سخاوت افتاده باشد. مثل زمانی که ماه در آسمان شب نباشد و در پشت زمین قرار بگیر ...

سیستان زیستان زیست سیستر زیستر ادامه دهنده زیست. سیستان بلوچستان ؛ سرزمین و زیستگاه بلوچ

( سیاست سیستم زیستم زیست زیستن سَیّاس سَیِّس سیستان زیستان سیستر ) سیاست؛ شاخ و برگی از درخت کیاست و ذکاوت با تصمیمات و عملکردهای سیستماتیک حکومتی ...

صراط اصطراطو استریت استار ستاره روستا روستن اورست راستی درستی رستم ممارست. کلماتی هستند از یک ریشه و خانواده که مفهوم و بار معنایی کلمه را در دل خودش ...

فائزه به مفهوم به فیض رسیده از ضیافت، مستفیض شده، به فایده رسیده. در این کلمه قانون تغییر شکل حروف در نگارش کلمه اعمال گردیده. حرف ( ئ ) قابل تبدیل و ...

سکانس، بخشی هیجان انگیز و جهت دار یا گامی از فیلم که گامهای بعدی را در پی دارد. بخشی یا قسمتی از فیلم که انسان رو به بخشی دیگر سوق می دهد. سکانس مرتب ...

تهمتن و تهمینه دو نام برای پسر و دختر. معنای هر دو اسم در دو بُعد فکر و فیزیک یعنی حاوی مُحتوا. متضاد کلمه تهمتن و تهمینه کلمه مُتَهاون به مفهوم تهی ...

تهمتن و تهمینه دو نام برای پسر و دختر. معنای هر دو اسم در دو بُعد فکر و فیزیک یعنی حاوی مُحتوا. متضاد کلمه تهمتن و تهمینه کلمه مُتَهاون به مفهوم تهی ...

اصطلاح شهنه که به خسوف هم تعبیر شده است به حالتی گویند که شاه از شاهی و سخاوت افتاده باشد. مثل زمانی که ماه در آسمان شب نباشد و در پشت زمین قرار بگیر ...

کلیدواژه شجاع یک کلمه اصیل و با اصالت و یک حقیقت است که اگر به غالب مُشَجَّع بخونیم کلمه مسجع در این کلمه نمایان است. حرف س ش قابل تبدیل شدن به همدیگ ...

کلمه و کلیدواژه سوگند مرتبط با کلماتی مثل سوگ و سوق می باشد. اصطلاح سوگند خوردن یعنی بستن عهدی که همیشه به سمتش سوق داشته باشد. اصطلاح در سوگ کسی نشس ...

اگر بر مبنای خود این کلمه یک جمله بندی داشته باشیم اصطلاح سنگ مَحَک اشاره به یک معیار و الگویی حکیمانه که بر مبنای اون حُکم در جهت استحکام امور صادر ...

اصطلاح شگفت زده شدن و کلیدواژه ی شگفت از شکافتن شکل گرفته است و به حالتی اشاره دارد که انسان از تعجب دهانش باز و شکافته می شود. کلمات مرتبط با این کل ...

اگر از زاویه جهان بینی کلمات به این کلمه نگاه کنیم و ببینیم این کلمه چه حرفی برای گفتن به ما دارد اینطور می شود تبیین کرد؛ کلمه وَرطه مرتبط با کلمه ف ...

عندلیب احتمالا اندرلیب باشد به مفهوم درون پُر. در اندرون لبالب. کلمه بلبل، الباب، اولولالباب، و اصطلاح لُب کلام، نیز مرتبط با همین کلمه است.

کلیدواژه صبور که به موازات مفهومی بردباری، شکیبایی، درنگ، استقامت ترجمه گردیده است و درست هم هست از ریشه زبور شکل گرفته است صبور یعنی زبور، و زبور یع ...

فلسفه ایجاد و معنا و مفهوم باطنی کلمه شکیبایی در متن زیر خدمت عزیزان تبیین گردیده است. فلسفه پیدایش کلمه چکاب و چک کردن از شک کردن و مشکوک شدن ایجاد ...

فلسفه ایجاد کلمه پذیرایی و معنا و مفهومی که در دل خودش دارد در لابلای مطلب ذیل خدمت عزیزان تبیین گردیده است. اصطلاح پذیرش و پذیرایی منشعب از کلمه ی ...

از آنجایی که کلمات اصیل، خودشان گویای شرح حال خودشان می باشد و بر مبنای یک علم حقیقی پدید آمده اند کلیدواژه صوت از صامت بودن یک پدیده علمی سخن می گوی ...