پیشنهاد‌های ابراهیم حافظ نژاد (٥١٣)

کَلَک اباد به معنای منطقه ای با دیوارهای سنگی وخشکه چین می باشد

کَلِکَه جار به معنای خانه های قدیمی مخصوصا زمان ساسانی گفته می شود اصولا کلک به معنای خانهی خرابه وکوچک است.

وچه یار زنی که هنوز می تواند بچه بیاورد

وچه که جمع آن می شود. وچات یعنی گفته ها

وچر با تلفظ دیگر بِچِر یعنی خواننده هوره

وچان کردهای ایلام با تلفظ دیگر می گویند هچان یعنی یک نوبت استراحت و در کردن خستگی

بروجن اسم بروجن درحقیقت خلاصه شده ی بیر آو گان است بیر یعنی چاه آو یعنی آب گان هم علامت جمع است پس روی هم می شود منطقه ( چاهها و آبها ) بیشتر اسم ...

میشان نوعی بافت و رگه بزرگ طبیعی کوهستانی است که عموما از سنگ وبا رویه تراشه مانند است که در ان عموما تک درختانی وجود دارد واز دور سفید مایل به زرد ...

اَکِ در زبان. کردی به معنای افسوس بد است مثلا می گویند فلانی مرد شنونده می گوید اَکِ خدا یعنی خدایا حیف شد

سوفال کاری همان پوشیدن پشت بام با قطعات گل پخته شده است که به انها سوفال گفته می شود

علیق همان تمشک است که در حصار باغها از ان استفاده می شود میوه ی رسیده ان شبیه توت سیاه است در کردی به آن ( تیرک ) گفته می شود

آویجدان اسمی است چون نمکدان وقندان آویج آبی است در دره ی تنگ وسنگی با این وصف آویجدان اسم ظرف است وبه معنای آبگیرهایی در در دره سنگی است

لامردو درزبان کردهای ایلام ومردم لرستان به معنای قسمتی از سیاه چادر است که مردان و مهمانان مرد می نشینند و قسمت دیگر را لا ژنان یا لا زنو جای زنها می ...

بان ویزه این اسم دو قسمت است بان ویزه بان به معنای زمین اندک و هموار کشاورزی است ویزه هم به معنای گردو است پس بان ویزه روی هم می شود ( زمینی که درا ...

ورسک این اسم دو قسمت است ور اسک ور یعنی شکاف اسک یعنی کنده شده پس روی هم می شود شکاف کنده شده

دیز آباد با تلفظ دیکر دز آباد این نام را با توجه به شکل طبیعت این روستا انتخاب شده است که دارای لایه های سنگی وشنهای به هم چسبیده است

اهر باتلفظ دیگر آوهر یا آبهر اسمی دوقسمتی است آو یا آب هر یعنی دره روی هم می شود ( منطقه ای که آب آن در دره جریان دارد ) این اسم آوهر یا ابهر نا ...

ابهر رود اسم ابهر رود سه قسمت است اب یا آب هر یعنی دره رود که معنایش معلوم است پس روی هم می شود ( رودی که سرچشمه آن دره است ) یا در دره جریان دارد

ابهران این اسن سه قسمت است اب یا آب هر به معنای دره ان جمع پس روی هم به معنای دره های ابدار است.

ابهر این اسم دوقسمت است اب یا آب هر به معنای دره در زبانهای کردی ولری پس روی هم می شود ( دره ابدار )

اسم ابهرک سه قسمت است اب یا آب هر به معنای تالاب و ک علامت کوچکی پس روی هم می شود منطقه ( تالاب یا ابگیر کوچک )

هرنگ به نقطه ای از قنات گفته می شود که آب از قنات به روی زمین برای استفاده جاری و مورد استفاده قرار می گیرد نام دیگرش مظهر قنات است.

زور با تلفظ یک بخشی ( زاور ) در زبان کردی به معنای زبر است زور در زبان کردی وفارسی هرگاه بر نام منطقه نهاده شود به معنای سنگهای زبر وخشن به رنگ قه ...

زور تلفظی دیگر از زبر است وبه معنای منطقه ای است که بافت اصلی ان نوعی ماسه سنگ زبر به رنک قهوه ای روشن است در استان ایلام به ان ( تاور ) می گویند

زیر نوعی سنگ زبر است که بافت اصلی کوه های منطقه را تشکیل می دهد این کوهها خاصیت نگهداری اب را در خود دارند ودر استان ایلام به ( تاور ) مشهور هستند ا ...

اصفهک در طبس اصفهانک و اصفهان لازم است این سه اسم را با سین بنویسیم مثل اسفراین همه به معنای مناطقی هستند که اب انها از شکاف کوه بیرون می اید و ربطی ...

اسکول در گویش مردم طالقان به معنای غار ی است که دامداران دامهای خود را دران نگهداری می کنند پس اسکولک به معنای غار کوچک است

نمین اسمی است مثل گلین وپشمین وآهنین وغیره پس نمین به منطقه ای گفته می شود که خصوصیت اصلی ان دارنده زمین نمناک می باشد

دیمان ساده شده ی دیدمان است و در زبان کردی کلهری به معنای منظره وچیزهای قابل دیدن است

واشقان از دوقسمت درست شده است واش قان یا گان واش به احتمال زیاد به معنای تپه های عظیم شنی است که از کنار انها چشمه های بزرگ وشیرین جاری است و گان عل ...

چنگوره این اسم با تلفظ دیگر چنگوله در شهرستان مهران وجود دارد ونام روستایی است وجه تسمیه ان آبگیر سنگ چینی شده است

زیارت در اسم شهر وروستا ابدا به معنای مذهبی آن ودیدار از قبور نیست بلکه به شکل خاص طبیعت ان روستا توجه دارد چون اسم زی به معنای زاینده است ودر اسم ...

زی در زبان مردم جنوب استان ایلام به معنای دستگاه جنسی حیوانات حلال گوشت است و اصولا می شود گفت به معنای شکاف هم هست

غفاجیه نام قبلی سوسنگرد یعنی دارنده ابگیر عمیق

تنبلان ابدا به معنای بیکاره ها نیست چون هیچ کس اسم بد. روی روستای خود نمی گذارد بلکه این ا سم به معنای آبگیر در جا و ارام است که حرکتی ندارد ب

ژی در اسم روستاها واماکن وشهر عموما به معنای ابگیر است که سنک اول بنای تمدن وشهر نشینی است

قلهک تلفظی دیگر از قولک یا گولک یا کولک است که همه ی این اسامی به معنای ابکیر یا تالاب کوچک قیف مانند هستند حرف ( ک ) در همه ی اسامی فوق دلیل بر کوچک ...

فق با تلفظ دیگر فاق در زبان مردی جنوبی ایلام به معنای شکاف است

فتک فت ک به معنای منطقه ی سنگهای با شکاف فراوان است فتک با تلفظ دیکر فیتک نام جشمه ای شیرین در شمال دهلران می باشدکه در منطقه ای با سنگهای شکاف دار ...

فتح آباد نام دهها روستا درایران است که در نگاه اول ذهن به طرف فتح وپیروزی یا اسم بنیان گذار این روستا هدایت می شود اما در حقیقت اصل فتح اباد فت آباد ...

مکیس درزبان. کردی ایلامی به معنای تعارف کردن است مکیس نکرد تعارف نکرد

رمشک به معنای منطقه ای است که دارای کوههای ریزش کرده وشکسته است که ظرفیت خوبی برای ذخیره اب باران و ایجاد رودخانه دارند رومشکان اسم. جمع رمشک. است ک ...

لاکان اسم جمع است به معنای آبگیری است که به شکل لاک لاک پشت می باشد

کیش دره کیش به معنای ابگیر است و کیش دره یعنی ( دره ی آبگیر )

اسبستان به معنای یونجه زار است روستایی در خرم. آباد هم به این نام وجود دارد

به نظر میرسد. دیره به جایی می کویندکه دور تا دورش کوه باشد

دیره به نظر می رسد شکل خاص کوهی باشد که در اطراف این ده هست. تلفظ دیگر دیره در خرم اباد دوره است

سوهانک به معنای منطقه ای است که دارای تونلهای ابرسانی کوچک است.

تر خینه نوعی اش است که ماده موثره اصلی ان ترخون ( نوعی سبزی معطر ومقوی ) است ترخینه را معمولا برای مریض می پزند .

دیل در زبا ن کردی ایلامی به معنای حریف است