پیشنهاد‌های قرآن عربی مبین (٢٧٧)

اذلال به معنی خواری وتحقیر نیست واین مفهوم وارد و معاصر شد. معنی اصلیشه: بی إختیاری؛ سلب إختیار وتصمیم. . . . ملّت را وقتیکه سلب إختیار وإستقلال م ...

المِدیَن:العبد - المُحاسَب ( مُجازات شده ) المدینة:الأرض التی أذلّها وجعلها عبداً ومطیعاً وذلولاً له الدِین: إذلال النفس لطاعة الحق. . . .

روز قیامت: روز بی إختیاری و وقت فلج تام وعام "مالک یوم الدین" یومٌ کلّهم مذلولین لربّ الدین

الساهیة: الوادی ( الأرض ) الطویل الکبیر

چون تصمیم میگیری، بس؛ روح داری! فَنَفَخْنَا فِیهِ مِنْ رُوحِنَا

تنها شاخص برای تعیین کردن فردی را به "مُتَدَیِّن" بودن: صادق بودنش. همیشه راست بگو ( صادق باش ) وهرکاری میخوی انجام بده! لذا مؤمن نمیتواند خیانت کن ...

المُتَدَیِّن:المُتَذَلِّل للهِ وحده ولاغیر. الکافر الذی یستر حسَّ الذُّل لله ولایتذلل له. . . هیچ ارتباطی میان "دین" ( عربی ) با "دئن" ( پهلوی ) ن ...

یوم المَذَلة والذِلَّة والإذلال لدیّان الدین ربّ العالمین

العدلُ لایتجسّم بالأشخاصِ! لیش فلم هندی؟

شَقُّ الزجاجِ = اثر باقی مانده روی شیشه ( ماشین ، آینه، پنجره. . . ) از برخورد سنگ و تَرَک خورد. . . وپاشید لکن خورد وریخته نشده. . شَقُّ القَمر =ا ...

تهجیر به تحجیر وتحجیر به تهجیر. وَ قالَ الرَّسُولُ یا رَبِّ إِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هذَا الْقُرْآنَ مَهْجُوراً30 هجر:هذیان، ترک.

لَقَدْ جِئْتُمْ شَیْئاً إِدًّا89 إِد فَمَنْ عُفِیَ لَهُ مِنْ أَخیهِ شَیْ‏ءٌ فَاتِّباعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَ أَداءٌ إِلَیْهِ بِإِحْسانٍ أَدَّ أَنْ أَ ...

إِذا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا4 قمر بعد از چند میلیون سال از بین میره وزمین متزلزل میشه! . . . به این کلمات رجوع شود: قمر calibrate balance بالانس st ...

وَ مَثَلُ کَلِمَةٍ خَبیثَةٍ کَشَجَرَةٍ خَبیثَةٍ اجْتُثَّتْ مِنْ فَوْقِ الْأَرْضِ ما لَها مِنْ قَرارٍ26 بعضیها از فحّاشی وناسزا وتحقیر وتمسخُر وآزارک ...

أوج عذاب افسردگی وافسرده ماندن . . . نهفته در: حرص وطمع وحسادت وخودگرائی وتهمت و بدبینی وبددهانی وتمسخر وبداخلاقی وناشکری ونارضایتی! همیشه در ضنک وسر ...

العیش فی الظن ظن مدام وکامل الشک والتشکیک . . . همیشه سرگردانند! . . . إِذْ جاؤُکُمْ مِنْ فَوْقِکُمْ وَ مِنْ أَسْفَلَ مِنْکُمْ وَ إِذْ زاغَتِ الْأَ ...

أعنام= أمرٌ بمعروفٍ ونهیٌ عن منکرٍ الأعنام یأتی بالإنعام والنِعم. . . . عدم تحمّل وجود ناپاکی و آلودگی تشویق به سلامت ونظم اجتماعی . . . social o ...

اگه سوار هواپیما میشی با سرعت 1600 کیلومتر در ساعت ( یا بیشتر ) به طرف غروب ( to WEST مغرب کره زمین ) پرواز ( حرکت ) میکنه؛ سپس خواهی دید انگار خورشی ...

أُمِّیٌّ: الذی یهتم بجمیع أُمورِ جمیع أحّاد ألأُمَّةِ؛ بدون تفرقة او نیسان او تجاهل او غفلة . . . إِنَّ إِبْراهیمَ کانَ أُمَّةً . . . �مَنْ أَصْبَح ...

شعار وپندار "خودت باش"؛ علیه خجالت نیست، جنگ بر "حیاء" است. . . . تَمْشِی عَلَی اسْتِحْیَاءٍ

ألأُمَّةُ هی ألأُسرَةُ الکبیرة لکلّ الشعب المُسلِم والمِلّة الإسلامیّة والقوم الاسلامی والفرد والاشخاص والافراد المسلمة وکل من یُسالم المسلمین والاسل ...

الکثیرُ مِنّا یُحِب؛ ولکن النادر من یرحم! فَبِما رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَ لَوْ کُنْتَ فَظًّا غَلیظَ الْقَلْبِ لاَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِک ...

ألإنسانُ لیس فقط مِن النسیان؛ لکنه بلاشک کثیر و"سریع النسیان". بالأخصّ النِعم والإحسان الذی قُدِّم له! وَ لَقَدْ عَهِدْنا إِلی آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَ ...

با إسلام شُل؛ هیچی اصلاح نمیشه! قالَ یا قَوْمِ أَ رَأَیْتُمْ إِنْ کُنْتُ عَلی‏ بَیِّنَةٍ مِنْ رَبِّی وَ رَزَقَنی‏ مِنْهُ رِزْقاً حَسَناً وَ ما أُریدُ ...

اینقدر این سوره با لحن "عبدالباسط" در فوتیها وعزاداریها وچله ها . . . که مصطلح برای "مهلکت" شد. متأسفانه!

إِذا وَقَعَتِ الْواقِعَةُ1 گوش کنید! اگه این رویداد پیشامد؛ . . . ( پیوست به آیات بعدی . . . ) فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ75 ( به ) جایگاه ...

وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری‏ آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَیْهِمْ بَرَکاتٍ مِنَ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ وَ لکِنْ کَذَّبُوا فَأَخَذْناهُمْ بِما ...

وادی السیلیکون ( الرقائق السیلیکونیّة ) .

حجارة مُسجَّلة بإسم الافراد إذ تصیب الهدف بدقّةٍ وتقضی بدون خطأ . سنگ ثبت شده به نام = پرتاب نقطه زن بدون خطا وباانهدام تام . . . "سجیل" با "طین" ا ...

وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ24 ( روز قیامت تفتیش عقائد دارد ) . . . فَوَ رَبِّکَ لَنَسْئَلَنَّهُمْ أَجْمَعینَ92 عَمَّا کانُوا یَعْمَلُونَ93 ...

. . . وَ تَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَیْرَ الزَّادِ التَّقْوی‏ وَ اتَّقُونِ یا أُولِی الْأَلْبابِ197 فی‏ قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزادَهُمُ اللَّهُ مَرَضاً وَ لَ ...

نمیخوم مثل تو باشم؛ ونمیخوم مثل من بشی. نه تو مثل منی، نه من مثل تو. هرگز! "لکم دینکم و لی دین" Same me not you Like you not Me! U NOT like Me. I ...

"و ظنًّ أنّهُ الفِراق" قالَ هذا فِراقُ بَیْنی‏ وَ بَیْنِکَ سَأُنَبِّئُکَ بِتَأْویلِ ما لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَیْهِ صَبْراً78 . . . یفترق افتراق فرق بین ...

وَإِلَی الْأَرْضِ کَیْفَ سُطِحَتْ : سَطَحَ الرجلَ:صَرعه=مَدَّدَه بلاحِراک=إمتدَّ بلا تحرُّک سُطِحَت الارض:سُویِت وثُبِتت بدون حرکة واهتزاز. اذا سوی ...

زندگی یعنی خدمت به دیگران است. وکسانیکه به دیگران خدمت را استنکاف مینماید؛ زندگی ندارد. فَاسْتَجابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّی لا أُضیعُ عَمَلَ عامِلٍ ...

قسط دادن حقوق را بدون تفاوت واستثناءات وبی طرفی = ضد انحصارطلبی وامتیازات ویژه کَلاَّ سَیَکْفُرُونَ بِعِبادَتِهِمْ وَ یَکُونُونَ عَلَیْهِمْ ضِدًّا

فکر میکنی چون "مسکین ویتیم واسیر" ساکتند؛ وناله هاشان به جای نمیرسه؛ بس؛ همه چیز درسته وخوبه! وهیچ مسئولیتی ووظیفه قبالشان نداری! در چاه وجاده خاکی ...

سینه مرغ برای پدر وبال واستخوان مال بچه ها ( یه روزی اینتوری بود ) از اینجا فرزندان شروع به فهمیدن ومعنی کردن واژها مانند:"فرصت طلبی" وظلم وچاپلوسی ...

وقتیکه توی "صراط مستقیم" میوفتی؛ اونوقت باید شتاب بگیرید بدون وقفه با حد اکثر سرعت! پدال گاز بچسپ به ته ! وبرای مکث وتعلل وتردیدوتردُّدوتزلزل وشک وتش ...

هوش مصنوعی:سِحر مدرن فناوری! عنوان فریبنده برای نمایش قدرت وخلق هوش کاذب وعوام فریبی! لَعَلَّنا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ کانُوا هُمُ الْغالِبینَ40 ...

پولداران میخوان خاص وشاخص بشن، وکسی مثلشان نباشد! امّا؛ بازهم میخون همه شبیه شان بشن. قالَ إِنَّما أُوتیتُهُ عَلی‏ عِلْمٍ عِنْدی أَ وَ لَمْ یَعْلَمْ ...

اگه فقط "تو" کار خیر انجام میدی میان این جمع 8 میلیاردی، انوقت "الله" شمارا به "نبی أُمیّ" تبدیل میکند. إِنَّ إِبْراهیمَ کانَ أُمَّةً قانِتاً لِلَّ ...

هر مخلوقی با عوالم نامتناهی وصله که ازشان بی خبره! . . . وَ یَقُولُونَ لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَیْهِ آیَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَیْبُ لِلَّه ...

Democracy: عوام سالاری برای عوام سواران، خیلی سودآوره! فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ ۚ

در "قرآن معجزات" ؛"شاید" وجود ندارد وهمه چیز حتمی هست. وتعابیر مانند"لو" اشتباهاً به "شاید" تفسیر کردند. بلکه "حتماً اگه" هست. عالِمُ الْغَیْبِ فَ ...

دِین ودَئن دو دیو یکی نکنید! وَمَنْ یَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ إِبْرَاهِیمَ إِلَّا مَنْ سَفِهَ نَفْسَهُ

هر وقت از "فرضیه فرگشت" فائده وپول وسود برای حکومتها سرمایه داری عائد و حاصل نمیشود؛ انوقت کتابهای داروین ها وداروینیسمها دور میریزند ومیسوزانند. م ...

رعایت "فاصله طولی" برای بعضیها ( فرصت طلب ) به معنای:جای خالی که باید پُرکرد! . . . فَلَمَّا فَصَلَ طالُوتُ بِالْجُنُودِ . . . جمع = فواصل

عطف به: سوگند١٨:٤٠ - ١٣٩٥/٠٩/٠٨ ( در اوستا کَمَرا Kamara ) این تحریف است واصلاً در اوستا قدیم ونو ذکر نشد.

وَ لَوْ أَنَّ لِکُلِّ نَفْسٍ ظَلَمَتْ ما فِی الْأَرْضِ لاَفْتَدَتْ بِهِ وَ أَسَرُّوا النَّدامَةَ لَمَّا رَأَوُا الْعَذابَ وَ قُضِیَ بَیْنَهُمْ بِالْق ...