پاسخ‌های بهار فلاحپور (٩)

Gotta:   شکل کوتاه شده و غیر رسمی   have got to، has got to   Gonna:  شکل کوتاه شده و غیر رسمی   going to Wanna:   شکل کوتاه شده و غیر رسمی   want to ، want a

به کتاب‌های سیمی شده spiral bound یا wire bound می‌گن کتاباتو باید سیمی کنی:  Your books should be spiral-bound

date هم به معنای  یک روز مشخص از ماهه هم به معنای قرار عاشقانه است هم به معنای  خرما است

 یعنی حرف نزدن درباره مشکلات/ شرایط بدی که بقیه فراموشش کردن . گذشته رو شخم نزن گذشته رو نبش قبر نکن داغ دلشونو تازه نکن

زد و بند به مدخل wheel and deal در آبادیس مراجعه بفرمایید

You have no idea how busy I am درست است. چون وقتی کلمات پرسشی نظیر how، what، where و .... وسط جمله می‌آیند بعد از آنها جمله با ساختار عادی یعنی فاعل+ فعل+... می‌آید.

در زبان انگلیسی وقتی دو فعل پشت سر هم می‌آیند،  قاعده کلی این است که فعل دوم یا ing می‌گیرد یا با to می آید.  مثلا فعل دوم بعد از  imagine/ like/ hate/ try و .... ing می گیرد. want مثل hesitate/ learn/ care و ... از آن فعل‌هایی است که فعل دوم پس از آن با to می‌آید. 

گزینه دوم. چون با توجه به گزینه‌ها  این ساختار شرطی نوع دومه (برای موقعیت‌های غیر واقعی و فرضی)  که باید از  if کلاز گذشته ساده و از would در  بند اصلی استفاده بشه.  نکته مهم اینه که در این ساختار به هیچ وجه از was استفاده نمی‌شه به همین دلیله که از were همراه با I استفاده شده.  یعنی حتی اگر فاعل مفرد هم باشه باید از Were استفاده کنید.