پیشنهادهای هه نار (٣٤٣)
در کوردی دو معنا دارد 1. جانمازی 2. جلوی خانه
زانا اسم کوردی برای پسر و دختر میباشد معنای"دانا" را دارد ریشه اش:زانین زانین:دانستن ده زانم:میدانم نازانم:نمیدانم
کوردی با معنای"مسجد"
چاوره ش در کوردی معنای"چشم سیاه"دارد چاو:چشم ره ش:سیاه
hogr نام پسرانه کوردی یعنی"کسی که وابسته شده، عاشق" هوگری توم:وابسته توام
shamzaw یعنی "کسی که باعث قهر کردنش شدی و الان قهر کرده" شه مزاندن:ناراحت کردن، باعث قهر کردن کسی شدن شه مزاوه:قهر کرده
pewist کوردی یعنی"نیاز، نیازمندی" پیویستم پیته:بهت نیاز دارم
rega کوردی با معنای"راه" به ان "ری ( re ) "نیز میگویند
کوردی یعنی "اهل کجایی؟"
در کوردی "ئاگر" و "ئاور" است
کوردی نام پسرانه اتشین ، گرم
لایه ن :معادل فارسی یعنی "طرف " لایه نی توم:طرف توام، تو را حمایت میکنم لایه ن گر:طرفدار، حمایت کننده
کوردی معنای"هوادار، طرفدار" هان دان:تشویق کردن هانده ر:کسی که تشویق میکند، هوادار معادل دیگر"لایه نگر"
kresha پارچه ای که در قدیم زیاد استفاده میشده و در بسیاری از اهنگهای"زیرک" از ان نام برده شده پارچه ای بمانند"مخمر" ضخیم
barda در کوردی به معنای"ول کن، رها کن ( زمانی که چیزی را گرفته باشی مثل لباس ) به رو کم به رده:یقه ام را ول کن
bard کوردی معنای"سنگ"
کوردی معنای"رعد و برق" بروسک نیز میگویند
کوردی نام دخترانه به معنای "درخشش" است "بریسکه" نیز معنای تروسکه را میدهد truska
hastyar هه ستیار در کوردی به معنای"حساس" است هه ست:حس جیی هه ستیار:جای حساس
به رهه م barham در کوردی معنای ثمره و حاصل تولید را میدهد به رهه م هینان:تولید کردن
کوردی معنای"تاثیر گذار"
در کوردی"خواننده" را "گورانی بیژ" میگویند معادل ان در کوردی کورمانجی"ستران بیژ" است گورانی، ستران:اهنگ گورانی ووتن:اهنگ خواندن
اسم دخترانه کوردی من اسمم هناره به فارسی میشه انار خیلی اسم خاص و خوشکلیه یعنی مثل انار زیبا
چوخا در کوردی کسی است که دارای املاک و ثروت زیاد باشد اغا و چوخا
gawra کوردی با معنای "بزرگ" بچوک، چکوله:کوچک "زل" معنای بزرگ ( برای جثه ) رامیدهد
در کوردی به معنای "روشنایی" است روناک:روشن
( amro ( awro کوردی به معنای "امروز" است
arom "ئه روم" یا "ده روم" کوردی معنای"میروم" روییشتن: رفتن روییشتم:رفتم ده رون:می روند ده روین:میرویم
danisha در کوردی به معن"بنشین" است دانیشتن :نشستن دامه نیشه:ننشین دانیشتووه:نشسته است به دانیشتن:به حالت نشسته
sarnj در کوردی معنای"توجه "رامیدهد سه رنج راکیشان:جلب توجه کردن سه رنجمت راکیشاوه:توجه ام را جلب کردی
rakshan راکشان در کوردی به معنای دراز کشیدن است معادل دیگر:دریژبوون ( دریژ:دراز، بوون در اینجا با "دریژ"به معنای کشیدن است )
nustn بدون حتی یک مصوت خوانده میشود در کوردی به معنای خوابیدن است نوستوه:خوابیده معادل دیگر آن "خه وتن" است خه وتوم:خوابیده ام
dabran در کوردی به معنای جداشدن، محروم شدن و دور شدن است
torawa "توراوه"در کوردی یعنی قهر کرده توران:قهر کردن نه توری:قهر نکن
lank در کوردی به گهواره ( لانک ) میگویند لانکوله:لانک
کسی میتونه به من کورمانجی یاد بده؟ لطفا لطفا لطفا لطفا
چاک در زبان کوردی در احوالپرسی معنای خوب بودن میدهد چونی؟:چطوری چاکم:خوبم ( در اینجا میتوان از "باشم"نیز استفاده کرد همان معنی "چاکم"را میدهد ) کچی ...
yarmati کوردی با معنای "کمک" یارمه تیم ده:کمکم کن یارمه تی ده ر:کمک کننده یارمه تی دان:کمک کردن
xalozhn کوردی زن دایی خالو:دایی ژن:زن
bokuzh در کوردی به معنای قاتل است کوشتن یا کوژتن :کشتن
hasnlo چون شماره 7 میپوشه
gezh در کوردی به معنای گیج است
مزگین در کوردی به معنای مژده گونی یا همان مژده است ( دادن خبر خوش ) "mzgen" یا"mzgeni" مزگینی م ده:مژده گونی
xwenav کوردی معنای خوناب یا همان خون خویناو خواردن:خونابه خوردن خویناوی جگه ر:خون جگر
شغل اکثر مردم شهرهای کوردنشین مرزی کول در کوردی به معنای پشت است و کولبر یعنی کسی که چیزی را به پشت حمل کند کولبر کسیه که برای دو لقمه نون جونش رو به ...
wara در کوردی به معنای "بیا"است مه یه ( maya ) :نیا
اسم کوردی دخترانه kale معنا:دختر با موهای بور و چشمهای به رنگ روشن
در کوردی به معنای چشمی است که سیاه یا قهوه ای نباشد ( چشم به رنگ روشن ) کال معانی متفاوت دارد: 1. برای رنگ "کم رنک":سه وزی کال:سبز کمرنگ 2. برای میو ...
"jeljela" یا "gelgela" پارچه ای مانند شال که زنان کورد ان را به دور کلاهی که به سر کرده اند می بندند و یک تکه از ان را از کلاه اویزان میکنند
نالین در کوردی به معنای ناله کردن، ضجه زدن و بیقراری کردن است نالان:در حال ناله کردن