پیشنهاد‌های هه نار (٣٤٣)

پوششی برای زنان کورد در قدیم امروزه نیز زنان باسن وسال استفاده میکنند یک پارچه ی مستطیل شکل است که ان را به پشت میکنند گره آن را در جلوی گردن می بند ...

shl در کوردی به معنای "شُل" است پشتیند شل:پشتبند شُل گاهی همراه "مل" می اید ( شل و مل ) این یک اصطلاح است که بیشتر برای تعریف از اندام خانم ها بکار م ...

در کوردی "قوله" یعنی "کوتاه" مترادف:کورت

wra در کوردی یعنی :اعتماد به نفس

در کوردی یعنی:باور بروا بکه:باور کن

mtmana در کوردی یعنی:اطمینان متمانه م پی ته:بهت اطمینان دارم

در کوردی یعنی:آب

gore به کوردی یعنی "جوراب" "گوریه وی" هم می گویند

در کوردی یعنی:شهرت ، اوازه به ناوبانگ:مشهور ناوبانگی جوانی:شهرت زیبایی "نیوبانگ"هم میگویند

glena در کوردی به معنای " مردمک چشم است" گلینه ی چاوانم:مردمک چشمانم ( کنایه از عزیز بودن )

نام کوردی پسرانه به معنای "غریب، ناآشنا" هه ستی نامویی:حس غریبی namo

awr " ئاور" یا "ئاگر" در کوردی به معنای " آتش" است

در کوردی به "سوزن خیاطی، سنجاق" میگوییم "ده رزی" darzi همچنین به "آمپول" هم ده رزی میگویند

ریبوار نام پسرانه کوردی معنای:پیماینده راه ، کسی که راه عشق را می پیماید

shox "شوخ" در کوردی زیاد بکار میرود به معنای "خندان، شیرین و زیبا " همراه شنگ می اید شوخ و شنگ:شیرین و زیبا

tre نام دخترانه کوردی به معنای:انگور

mev در کوردی "درخت انگور" است

zin معشوقه کاکه مه م یعنی زیبا

هیرش نام پسرانه کوردی معنای حمله ، هجوم

حسن زیرک

halwada در کوردی یعنی" کسی که اواره باشد، بی خانه"

خه م:غم خه مین :غمگین

در کوردی به "موی سر، کمند " ، "پرچ" میگویند در واقع همان پرچم است ( مخفف شده ی پرچم است ) که در کوردی یعنی موی سر پرچن:گیسو کمند

در کوردی به "باغ" میگویند "باخ"

در کوردی به "بچه گوسفند" ، "به رخ" میگویند barx "به رخه" نیز میگویند

zhikala " ژیکه له" در کوردی برای بیان کردن زیبایی و شیرین بودن کسی بکار میرود در واقع اندام زیبا و کمی ریزه میزه را میگویند

در کوردی به "رنگین کمان" ، "کولکه زیرینه" میگویند

gsht تلفظ ان بدون خواندن هیچ مصوتی است در کوردی یعنی"همه ، کل" گشتیان:همه انها البته معنای دیگر آن "اهنگ شاد برای هلپرکه "است

zalam در بادینی معنای " مرد" را دارد اما در سورانی به معنای "بزرگ، درشت" است "زل" نیز همان معنای "بزرگ" را میدهد و مخفف شده ی "زه لام" است

lash در کوردی به معنای"بدن" است معمولا همراه واژه ی " لار" می اید، که هر دو با هم معنای "اندام و بدن " را میدهند له ش و لار:اندام ، بدن له ش و لاری ج ...

در کوردی معنای "جوان" دارد

نام دخترانه یک درخت بلند قامت با برگهای پهن است در زبان کوردی برای اشاره به قدوقامت بلند بکار میرود

سنور نام دخترانه کوردی معنای:مرز، محدودیت

حسن زیرک

هلگورد نام پسرانه کوردی بسیار زیبا ( در ثبت احوال به ثبت نمیرسونن ) به معنی" بهترین پیشوا و نشان دهنده راه" است

اسم کوردی پسرانه بامعنای"فقیر، درویش" هه ژاری:فقیری، تهی دستی

به معنای "حادثه و رویداد یا رخداد" است

در کوردی سورانی معنای:خبر را دارد در هرکی یعنی :دوست و اشنا

در کوردی یعنی :دلفریب dlrfen

در کوردی سرمه را ( کل:kl ) می گویند کلی له چاوان ده کا:چشماشو سرمه میزنه

chol در کوردی یعنی"جایی که خلوت باشد وکسی در آن نباشد"

کوردی معنای:آینده

کوردی معنای:گذشته

la mezha کوردی یعنی"خیلی وقت است"

در کوردی یعنی "تاریخ"

ماموستا در کوردی به اشخاص متفاوت اطلاق میشود معلم، مُلای دینی، استاد، و کسی که در یک حرفه خیلی وارد باشد

در کوردی یعنی:کج سروین لار:روسری کج بسته شده

در کوردی به معنی"دقیقه" است

chrka در کوردی به معنی "ثانیه" است

در کوردی به "زمان و وقت" ، "کات" میگویند کاتم نیه:وقت ندارم کات :سات سات:وقت