برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1461 100 1

حیوان

/heyvAn/

مترادف حیوان: جاندار، جانور، ذی روح ، بهیمه، دد ، ستور، بی شعور، کودن، نفهم، حیات

متضاد حیوان: جامد، انسان

برابر پارسی: جاندار، جانور، دَد، زیستار

معنی حیوان در لغت نامه دهخدا

حیوان. [ ح َ ی َ ] (ع مص ) زنده بودن. (غیاث اللغات ) (آنندراج ). || (اِمص ) زندگی. زندگانی. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). زندگانی که در او مرگ نباشد. (ترجمان عادل ) : و ان الدار الاخرة لهی الحیوان. (قرآن 64/29). و در حواشی بعض کتب منطق آمده که حیوان بتحریک ، به معنی حیات است و بفتح اول و سکون ثانی صفت مشبهه است ، چنانکه سکران. (آنندراج ) (غیاث ). || (اِ) جانور. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). جاندار. (غیاث ). فارسیان بهر دو معنی بیشتر بسکون یاء استعمال کنند. (غیاث ). در اصل حییان بود. (منتهی الارب ) (آنندراج ). ج ، حیوانات. (السامی فی الاسامی ). یکی از موالید ثلاث. قسیم جماد و نبات :
تا جان معرفت نکند زنده شخص را
نزدیک عارفان حیوان محقری.
سعدی.
همه دانند که من سبزه ٔ خط دارم دوست
نه چو دیگر حیوان سبزه ٔ صحرایی را.
سعدی.
خفتگان را خبر از زمزمه ٔ مرغ سحر
حیوان را خبر از عالم انسانی نیست.
سعدی.
حاجت موری و اندیشه ٔ کمتر حیوانی
برتو پوشیده نماند که سمیعی وبصیری.
سعدی.
صوفی شهر بین که چون لقمه ٔ شبهه میخورد
پاردمش دراز باد این حیوان خوش علف.
حافظ.
- حیوان شناسی ؛ رجوع به این کلمه شود.
- علم حیوان ؛ علمی است که از خواص احوال انواع حیوانات و عجائب و شگفتی ها و سودها و زیان های آن بحث و گفت و گو میکند. موضوع این علم جنس حیوان است از بحری و بری و رونده و خزنده و پرنده و جز آن و غرض از آن مداواة و معالجه و سود بردن از حیوانات سودبخش و دوری از حیوانات زیانبخش و پی بردن به حالات شگفت انگیز و کارهای عجیب و غریب آنان است. در این باره مسلمین و دانشمندان پیشین کتابها پرداخته اند از جمله کتاب الحیوان ارسطو مشتمل بر نوزده مقاله که ابن بطریق آنرا ازیونانی بعربی برگردانیده است و کتاب دیگری نیز ارسطو راست در اوصاف حیوان غیر ناطق و منافع و مضار آن ونیز کتاب الحیوان ابی عثمان عمروبن بحر جاحظ بصری متوفی در 255 هَ. ق. و مختصر حیوان الجاحظ از ابوالقاسم هبةاﷲبن القاضی رشید جعفر متوفی در 608 هَ. ق. و کتاب الحیوان ...

معنی حیوان به فارسی

حیوان
موجودزنده، جاندار، جانور، هرموجودی که روح دارد
( اسم ) ۱ - جانور جمع : حیوانات . توضیح حیوان جوهریا جسم نامی متحرک بالاراده است . ۲ - (( حیوانی است )) . یا آب حیوان . آب زندگی . یا حیوان ناطق . انسان بشر .
در تداول فارسی بسکون یائ تلفظ میشود و در اصل بفتح یائ است . زندگی و زندگانی .
[zoomania] [روان شناسی] تمایل بسیار شدید یا فعال انسان به جماع با حیوانات
[zoophobia] [روان شناسی] ترس مرضی از حیوانات
آب حیات
( اسم ) ۱ - آب حیات ۲ - ( تصوف ) علم لدنی .
آب زندگانی
امهات اربعه
خواجه حضر علیه السلام
اصناف اربع. حیوان .
آدمی و پرندگان و خزندگان و چرندگان .
کنایه از شیر و روغن و جغرات و عسل و جز آن باشد .
کنایه از آب حیات است

معنی حیوان در فرهنگ معین

حیوان
(حِ) [ ع . ] (اِ.) جانور. ج . حیوانات .
( ~ ِ حَ یا حِ)(اِمر.) نک آب حیات .

معنی حیوان در فرهنگ فارسی عمید

حیوان
۱. موجود زنده، جاندار، جانور.
۲. (صفت) [عامیانه، مجاز] نفهم، بی شعور.
۳. (اسم) [قدیمی] حیات، زندگی.
* حیوان ناطق: (منطق) آدمی، انسان.

حیوان در دانشنامه اسلامی

حیوان
حیوان، واژه ای عربی که بر هرگونه ذی روح اطلاق می شود و انسان را نیز، که او را حیوان ناطق می خوانند، در بر می گیرد. در منابع دینی و متون فقهی این واژه غالباً به موجود ذی روحِ فاقد خرد و تعقل اطلاق شده است که معادل آن در زبان فارسی کنونی جانور است.
به هر موجود جاندار- اعم از انسان و غیر انسان- حیوان اطلاق می شود. لیکن کاربرد رایج و عمومی آن، موجود زنده غیر انسان است که در اینجا همین معنا مورد نظر است.
اقسام حیوان
حیوانات به لحاظ نوع به دریایی و خشکی ، پرنده و غیر پرنده، دارای خون جهنده و خون غیر جهنده و به لحاظ حکم به حلال گوشت و حرام گوشت، پاک و نجس، قابل تذکیه و غیر قابل تذکیه تقسیم می شوند.
← از لحاظ حلیت و حرمت
واژه حیوان در قرآن تنها یک بار و به معنای زندگی حقیقی به کار رفته که ناظر بر جهان آخرت است اما انواع حیوان، به معنای رایج آن، به دفعات در قرآن ذکر شده است. پنج سوره از قرآن، به دلیل ذکر نام پنج نوع حیوان در آن ها، به همین نام خوانده شده است: بَقَره (گاو)، نَحل (زنبور)، نَمْل (مورچه)، عنکبوت و فیل. افزون بر آن، در آیات زیادی درباره حیوانات سخن گفته شده است.
← استعمال عام و خاص لفظ حیوان
...
حیوان، اسم برای هر چیز موجود جاندار واقع می گردد.
حیوان (بر وزن ضربان)، از ماده حی واژه ای عربی است که بر هرگونه موجود ذی روح اعم از ناطق و غیر ناطق اطلاق می شود. حیوان و حیات هر دو به یک معنی است. مراد از آن حیاتی است که مرگ در پی ندارد. گفته شده که حیوان نام چشمه ای در بهشت است.
حیوان در قرآن
واژه حیوان در قرآن تنها یک بار و به معنای زندگی حقیقی به کار رفته که ناظر بر جهان آخرت است.• « وَ ما هذِهِ الْحَیاةُ الدُّنْیا إِلاَّ لَهْوٌ وَ لَعِبٌ وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِی الْحَیوانُ لَوْ کانُوا یعْلَمُون ؛ و این زندگی دنیا جز سرگرمی بیهوده و بازیچه نیست، و حقّا که خانه آخرت (حتی زمین و آسمان و جماد و نباتش) دارای حیات است (و گویی حقیقت حیات است) اگر می دانستند.» قرآن می گوید: زندگی دنیا یک نوع سرگرمی و بازی است، مردمی جمع می شوند و به پن ...

حیوان در دانشنامه آزاد پارسی

رجوع شود به:جانور

ارتباط محتوایی با حیوان

حیوان در جدول کلمات

حیوان
جانور
حیوان آبزی عظیم الجثه
نهنگ
حیوان آدم نمای جنگلی
حیوان آدم نمای جنگلی
حیوان ا هلی
دام
حیوان استرالیایی
کانگورو
حیوان با وفا
حیوان بارکش
استر, زامله
حیوان بد بو
راسو
حیوان بزرگ جثه دریایی
وال
حیوان بزرگ دریا
گاو یال

معنی حیوان به انگلیسی

beast (اسم)
چهارپا ، حیوان ، جانور ، عنتر
animal (اسم)
حیوان ، جانوری ، جانور
brute (اسم)
حیوان ، جانور ، مخلوق ، ادم بی شعور و کودن یا شهوانی

حیوان را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

امیرحسین
این واژه عربی است و پارسی آن اینهاست:
آژِل (کردی)
پَشو، وَهین (سنسکریت)
پِرانین (سنسکریت: پْرانین)
ویال (سنسکریت: ویالَ)
وَناچَر (سنسکریت: وَنَچَرَ)
وریا صادقی
(حیوان) از 2 کلمه حَی به معنای زنده و (وان یعنی دارای) و سر هم به معنای- دارای حیات است
امیرمحمد
تحقیق درباره این واژه
حمیدرضا دادگر_فریمان
جاندار، جانور، ذی روح، بهیمه، دد، ستور، بی شعور، کودن، نفهم، حیات

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دسته بندی حیوانات   • اسامی تمام حیوانات   • نام حیوانات وحشی   • مهرهداران   • انواع حیوانات وحشی   • نام حیوانات به ترتیب الفبا   • حیوانات جهنده   • فهرست حیوانات وحشی   • معنی حیوان   • مفهوم حیوان   • تعریف حیوان   • معرفی حیوان   • حیوان چیست   • حیوان یعنی چی   • حیوان یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی حیوان
کلمه : حیوان
اشتباه تایپی : pd,hk
آوا : heyvAn
نقش : اسم
عکس حیوان : در گوگل

آیا معنی حیوان مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )
شبکه مترجمین ایران