ترجمه‌های محمد حاجی (٣١)
با افتادن کلاه عصبانی نشوید به یاد داشته باشید: آرامش خودتان را حفظ کنید!
این [ کتاب] یکی از متون پایه و اساسی در مطالعه جامعه شناختی این موضوع شده است
کل منطقه از ویرانی های جنگ آسیب دیده است
منطقه تجارت آزاد نوپای آسه آن نیز خدمات را مستثنی نمود و از تحرک نیروی کار طفره رفت.
منطقه تجارت آزاد نوپای آسه آن نیز خدمات را مستثنی کرد و تحرک نیرویکار را نادیده گرفت.
دلوین فلفل، ستمگر نوظهور، به عنوان خزانه دار انتخاب شد
دلوین فلفل، ستمگر درحال ظهور، به عنوان خزانه دار انتخاب شد
سازمان ملل این تجاوز ارضی را به عنوان نقض فاحش حقوق بین الملل توصیف کرد
استفاده از گازهای سمی، نادیده گرفتن آشکار کنوانسیون ژنو است.
تصرف سفارت به منزله نقض فاحش و آشکار حقوق بین الملل است.
قاضی این تصمیم را "نقض فاحش حقوق بین الملل" تلقی کرد.
]آنها ممکن است در تبدیل یک مشکل محلی به یک فاجعه تمام عیار منطقه ای موفق شوند
آقای زوما به عنوان یک سازمان دهنده مردمی شهرت خوبی داشت
در نتیجه، آنها ممکن است نقاط قوت خود را کمتر مورد توجه قرار دهد تا از مورد توجه قرار نگرفتن و احساس برجسته بودن خودداری کنند
خدمه به مسافران کمک کردند تا از کشتی پیاده شوند، سپس آنها را تا پل موقت کشتی همراهی کردند.
قیمت نفت در ماه آینده از حالت انجماد خارج می شود
آب و هوای گرم زود زمین را از حالت انجماد خارج کرد
دولت اوباما احتمالاً طرح نجات کامل را برای حذف دارایی های سمی از بانک ها و مؤسسات مالی و آزاد کردن بازار اعتبار در هفته آینده رونمایی خواهد کرد
این تصمیم مطمئناً برای مدتی بر مسیر سیاست فرانسه تأثیر می گذارد.
مترادف های متناظر زیادی بین کلمات کره ای اصیل و کلمات چینی باستان وجود دارد
این مقاله اذعان می کند که تضاد ویژگی ذاتی یا تمام محتوای رابطه نیست.
مسکو به شدت با هرگونه دست اندازی بیشتر ناتو به مناطق شوروی سابق مخالف است
کارگران به دست اندازی به جنگل و قطع بی رویه درختان متهم شده بودند
او در سخنرانی خود تنها توانست به چند بعد از این مشکل اشاره کند
به حکیمان بزرگ مدفون در شهر ادای احترام شد.
مجازات کیفری متضمن سه پارادوکس ارزشی است.
جوهره دین ، تناسخ زندگی، عدالت کیفری و فنا ناپذیری روح است
آنها بیانگر انگیزه های عدالت کیفری هستند که بکاریا ( جرم شناس ) می خواست از بررسی مجازات مستثنی سازد
مجازات کیفری، با حذف این مزیت با زیان متناسب، عادل را باز می گرداند.
امیدواریم جمهوری خواهان مایل به تصویب این معاهده باشند.
من مسوولیت این امر را تماما می پذیرم