پاسخهای ابوالفضل عشقی (٥٠)
فرق maybe و probably چیه؟ مثلاً در جمله های زیر You may be right You are probably right هرکدوم در چه مواقعی استفاده میشوند؟
تفاوت این دو واژه در میزان احتمالاتیست که نشون میدن، طوری که maybe احتمال 40 تا 60 درصدی وقوع حادثهای رو نشون میده و probably احتمال 70 تا 95 درصدی رو؛ بنابراین، هنگام استفاده از maybe احتمال وقوع یا عدم وقوع حادثهای برابره، اما هنگام استفاده از probably این احتمال بیشتر به وقوع حادثه داده میشه تا عدم وقوع اون.
" ASAP " در زبان انگلیسی مخفف چیه ؟
As Soon As Possible: به محض امکان، در سریعترین زمان ممکن
احتمالاً به رسید سپرده آمریکایی (American Depositary Receipt) اشاره داره که توضیحات بیشترش رو میتونید در این پیوند ببینید.
"Break-even point" یعنی چی و مخففش چی میشه ؟
نقطه سربهسر (BEP) یا نقطه تعادل اصطلاحی است که برای بررسی ارتباط میزان تولید یک بنگاه اقتصادی با میزان سودآوری آن به کار میرود. نقطه سربهسر، میزانی از تولید بنگاه اقتصادی را نشان میدهد که در آن می ...
معادل انگلیسی " امنیت جمعی، همکاری بین کشورها برای حفظ صلح و امنیت جهانی."
Collective security, cooperation between countries to maintain global peace and security
مثلا میشه تاریخ رو اینجوری بنویسیم August 4 مثلا بگیم (4 August) عدد بیاد اولش میشه؟
American English Month-Day-Year: August 4, 2024 Aug. 4, 2024 08/04/2024 8/4/24 Sunday, August 4, 2024 British English Day-Month-Year: 4 August 2024 4th August 2024 04/08/2024 ...
Presence of heart
"داد حق را قابلیت شرط نیست" کنایه از چیه ؟
طبق تفسیر مثنوی در این لینک ، «داد» در اینجا به معنای عطا و بخشش است و این مصراع که «داد او/ حق را قابلیت شرط نیست» یعنی عطا و بخشش او منوط به داشتن استعداد و قابلیتی نیست.
The police want to find out ....... drove the red car into the shop window.
The police want to find out who drove the red car into the shop window.
معادل be a good judge of something دقیقا به فارسی چی میشه؟
برخوردار بودن از قدرت نتیجهگیری بالا توانایی تصمیمگیری عالی داشتن سلیقۀ خوب (در انتخاب غذا)