پیشنهادهای سیروان فیضی (٣٠)
این کلمه معادل �گواهی� در زبان فارسی است. گواهی یک برگه نشان دهنده مهارت، توانایی و دانش یک شخص در یک زمینه خاص است. گواهی معمولاً برای دوره های کوتا ...
این کلمه معادل �مدرک دانشگاهی� در زبان فارسی است. این گواهی در پایان تحصیلات و مشروط به کسب حد نصاب لازم در واحد های ارائه شده به فارغ التحصیلان اهدا ...
این کلمه معادل �واحد� در زبان فارسی است. واحد به ارزش آموزشی و پژوهشی مواد تعیین شده در چارت آموزشی یک دوره تحصیلی اشاره دارد و با میزان اهمیت آنها ر ...
این کلمه معادل �رساله� در زبان فارسی است. رساله یک گزارش علمی است که مبانی، روشها و نتایج یک طرح پژوهشی کلان در مقطع دکتری را به تصویر می کشد. رساله ...
این کلمه معادل �پایان نامه� یا �تز� در زبان فارسی است . پایان نامه یک طرح پژوهشی است که دانشجویان مقطع کارشناسی ارشد، تحت راهنمایی یک یا دو نفر از اع ...
این اصطلاح معادل �معرفی نامه� در زبان فارسی است. معرفی نامه توسط مدیر یک شرکت یا سازمان نوشته میشود و در آن از توانایی ها و شایستگی های فرد صحبت میشو ...
این اصطلاح معادل خاصی در زبان فارسی ندارد و بصورت تحت اللفظی �نامه پوششی� معنی میشود که معنی دقیقی نیست. این نامه یکی از اصلی ترین مدارکی است که متقا ...
این اصطلاح معادل �توصیه نامه� در زبان فارسی است. توصیه نامه توسط اساتید و سرپرستان پژوهشی دانشجو در ادوار قبلی تحصیل نوشته میشود و هدف آن تایید شایست ...
این اصطلاح معادل �انگیزه نامه� در زبان فارسی است. انگیزه نامه یکی از مدارکی است که دانشجویان متقاضی ادامه تحصیل در خارج از کشور باید آن را به دانشگاه ...
این کلمه معادل �ثبت درخواست� در زبان فارسی است و امروزه بطور عام برای اشاره به فرآیند ثبت نام در دانشگاه های خارج از کشور رواج پیدا کرده است. صورت ...
این کلمه در زبان فارسی معادل دقیقی ندارد، اما بصورت مفهومی به یک نهاد علمی اطلاق میشود که دوره های آموزشی کوتاه مدت برگزار میکند. در ایران نهادهایی م ...
این کلمه معادل �گروه آموزشی� در زبان فارسی است. گروه آموزشی متشکل از چند رشته آموزشی است که از نظر محور آموزشی و پژوهشی اشتراکات قابل توجهی دارند. مث ...
این اصطلاح معادل �رئیس دانشکده� در زبان فارسی است. رئیس دانشکده یکی از اعضای هیئت علمی همان دانشکده است که بصورت دوره ای و پس از کسب حد نصاب آرا در ی ...
این اصطلاح معادل �عضو هیئت علمی� در زبان فارسی است. عضو هیئت علمی، منوط به کسب امتیازات پژوهشی، مدیریتی و آموزشی، می تواند مرتبه استادیاری، دانشیاری ...
این کلمه در زبان فارسی معادل �دانشکده� است و برای اشاره به یک نهاد علمی، عموماً متشکل از چند گروه آموزشی، درون دانشگاه بکار میرود. مثل: Faculty of Hu ...
این کلمه معادل �مدرس� در زبان فارسی است و بطور خاص برای اشاره به مدرسان دانشگاه بکار میرود.
این واژه بصورت عمومی معادل �استاد� در زبان فارسی است، و برای اشاره به اعضای هیئت علمی و مدرسین دانشگاه بکار میرود. که البته در زبان فارسی کلمه �دکتر� ...
این اصطلاح معادل �استاد تمام� یا �استاد تمام وقت�در زبان فارسی است. استاد تمام یکی از اعضای هیئت علمی است که در امور آموزشی، پژوهشی و مدیریتی فعالیت ...
این اصطلاح معادل �دانشیار� در زبان فارسی است. دانشیار یکی از اعضای هیئت علمی است که هم در امور آموزشی و هم در امور پژوهشی فعالیت دارد و از نظر رتبه ع ...
این اصلاح معادل �استادیار� در زبان فارسی است. استادیار یکی از اعضای هیئت علمی است که معمولاً در امور آموزشی فعالیت میکند و کمتر امور پژوهشی و مدیریتی ...
این کلمه در زبان انگلیسی برای اشاره به نوعی از انتشارات مکتوب بکار میرود که مطالب و یادداشت هایی را در رابطه با یک موضوع خاص، بصورت مجموعه منتشر میکن ...
این کلمه به معنی �یادداشت� و �نوشته� در زبان انگلیسی بکار میرود. از دیگر کاربردهای اصطلاح �ژورنال� یا �مجله علمی� است که برای اشاره به مجموعه ای از م ...
در متون پژوهشی به مفهوم انجام کاری به هدف تکمیل بخشی از یک دوره یا مقطع است. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "بمنظور" ، "جهت" یا "در ازای" میباش ...
به مفهوم سبک خاصی از نگارش کلمات است که در آن کلمات کج میشوند؛ و به دو صورت فعل و صفت استفاده میشود. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "کج نویس" م ...
به مفهوم تصویری کلی از یک پدیده یا منظره است که شامل کلیات است نه جزئیات. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "چشم انداز" یا "دور نما" میباشد.
در متون پژوهشی به مفهوم قضاوت یک اثر علمی از جانب متخصصان حوزه مربوطه است؛ که در قالب اسم و فعل بکار میرود. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "داو ...
به مفهوم ترسیم خطوط و توضیح نحوه ارتباط میان مفاهیم مختلف است. به نظر من بهترین معادل برای این واژه "شبکه مفهومی" یا "شبکه ارتباطی مفاهیم" میباشد.
به مفهوم ترسیم نقشه یا طرحی ( معمولا بصورت نوشتاری ) از دسته بندی ها و شاخه های یک مفهوم واحد است. از نظر من بهترین معادل برای این واژه "نقشه ارتباطی ...
در متون پژوهشی به مفهوم محدودیت هایی است که پژوهشگر بطور آگاهانه در روند پژوهش ( بویژه در نمونه ها و جامعه آماری مورد مطالعه ) اعمال میکند. از نظر من ...
در متون پژوهشی به مفهوم محدودیت هایی است که بر روند و نتیجه پژوهش تاثیر گذاشته و از دایره دسترس و کنترل پژوهشگر خارج هستند. از نظر من بهترین معادل بر ...