٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
١٦٤ بازدید

Standing by the small concierge’s kiosk just inside the front door, a casual observer not in the know (the visitor’s presence that day was a state secret) would not have marked the small figure down as anyone of particular importance. متن اصلی این هست با توجه به لحن زبان فارسی بهترین ترجمه براش چی میتونه باشه؟ متاسفانه چت جی پی تی چندان کمکی بهم نکرد

١ سال پیش
١ رأی

در کنار دکه دربان در ورودی محل ، یک نفر " بی هدف ، بی منظور" ایستاده بود  (که خبری از حضور مقام دولتی نداشت) و نمیتوانست قیافه آدم مهمی که آنجا بود را تشخیص بده

١ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
١٧٣ بازدید

Coke problem  در مکالمات روزمره و محاوره به چه  معناست؟؟

١ سال پیش
٢ رأی

Cocaine  ......Drug related  problem 

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
١٢٣ بازدید

کلمه RAGIN رو به فارسی چطوری تلفظ کنیم ، هیچ معنی نداره ، اسم یه نقطه روی نقشه ست فقط تلفظش رگین میشه یا رجین ؟ 

١ سال پیش
١ رأی

از فرانسوی مییاد به معنی جنون ( بشدت عصبانی )   تلفظ انگلیسیش  : رِی  جین

١ سال پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٢٥٥ بازدید

معنای death flag چی خوبه؟ خط مرگ مثلا؟

١ سال پیش
١ رأی

یعنی بزودی آدم مهمی میمیره

١ سال پیش
٢ رأی
٧ پاسخ
٣٠٢ بازدید

سلام به همه دوستان وقت بخیر  پیژامه می‌شود: pejamas  آیا این کلمه s جمع میگیره ؟  لطفا جواب بدید، و اگه s جمع نگیره چجوری جمع ببندیم؟

١ سال پیش
٠ رأی

 این کلمه از فارسی ( هندی ) میاد  " پا جامع" و در زمان عثمانی وارد لاتین شد و خود کلمه  جمع لباس برای دو تا پا  Pa  Jama Pa jamas Pyjama Pyjamas

١ سال پیش
١ رأی
١١ پاسخ
٣٤١ بازدید
چند گزینه‌ای

There are no problems for me because I find those questions very ........

٣,٦١٩
١ سال پیش
٠ رأی

There " are " no " problems " for me کجا از این جمله ها پیدا میکنید ؟

١ سال پیش
٤ رأی
تیک ٥ پاسخ
٥٦٥ بازدید

مفهوم  Apartheid  چیه ؟ معادل فارسیش چی میشه ؟

٤,٥٣٨
١ سال پیش
٣ رأی

سیستم حکومتی بر اساس نژادپرستی قسمت اول کلمه از زبان فرانسوی گرفته شده به معنی " جدا کردن " و یک کشیش هلندی این واژه را عمومی کرد

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٣٨ بازدید

اونس طلا چند گرم است ؟

١ سال پیش
٢ رأی

One ounce gold    = 31,1 gram

١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٢٩ بازدید
چند گزینه‌ای

I've tried those tablets and they haven't done me any ........

١ سال پیش
٠ رأی

اینا این جمله ها را از کجا میارند ؟

١ سال پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
٢٣٣ بازدید

دوستان معنی این عبارت brick by brick چیه بار ها توی کامنت پست های طنز دیدم

١ سال پیش
٠ رأی

قدم به قدم.........

١ سال پیش