پیشنهادهای رضا گلین شریف دینی (٥٩٥)
به مکان هایی که نور آفتاب کمتر به آنجا می تابد و در اکثر اوقات سال در سایه قرار دارند در اصطلاح �سایه پشت� می گویند. وجود موانع طبیعی و غیر طبیعی در ...
به گیاهان و درختانی که به سمت خورشید گرایش دارند و شاخه های آنها به سمت نور رشد می کند در اصطلاح کشاورزی آفتاب گرا می گویند. البته گاهی اوقات انسان ه ...
فیلم بازی نکن، رو راست باش. این جمله خطالب به کسی گفته می شود که تظاهر به نداشتن چیزی می کند، حرف دو پهلو را مطرح می کند، خودش را به ناخوشی می زند و ...
یک اصطلاح در آموزش و پرورش است که به میزان هوش و استعداد دانش آموزان و دانش پژوهان بستگی دارد. همچنین به میزان و چگونگی ارسال و تامین خدمات و تجهیزات ...
یک جمله کوتاه امری و هشدار دهنده است که طرف مقابل را از عواقب انجام کاری که می خواهد انجام دهد آگاه می کند. در واقع شدت بالای آسیب های احتمالی قبل از ...
به معنای شیطنت، شیرین کاری و به نوعی لوس شدن است. برخی از افراد برای این که خودشان را در جمع مطرح کنند از روی شوخ طبعی حرکات عجیب می کنند و حرف های ...
* به عمل چرا دادن یا وادار به علوفه خوردن حیوانات در طبیعت در طبیعت چروندن می گویند. * به غذا خوردن دزدکی و بدون هزینه از جاهای مختلف شکم چرونی می گ ...
رَچ: به معنای ردیف است. قرار گرفتن هر چیزی در یک مسیر منظم یا جایگاه را در اصطلاح عامیانه بخصوص در مناطق شمالی کشور � رَچ� می گویند.
از ترکیب شیطنت همراه با آسیب می آید. کسی که شلوغ کاری و جنجال می کند به نحوی که حرکات او برای اطرافیان خطر آفرین است در اصطلاح عامیانه �شیطون بلا� می ...
به افراد پرجنب و جوش، شلوغ کار و جذاب در اصطلاح عامیانه آتیشپاره می گویند. یعنی یک گلوله آتش که جگر آدم را می سوزاند و تا اعماق روح و روان انسان نفوذ ...
به معنای رفت و آمد موقتی از یک مسیر یا جاده است. این مسیر اغلب به عنوان جایگزین و کوتاه مدت در نظر گرفته می شود تا زمانی که در مسیر اصلی که بنا به دل ...
به افراد سبزه رو و تیره پوست در اصطلاح عامیانه �سیاه تابه� می گویند. ظروف آشپزحانه بخصوص تابه های آشپزی در اثر برخورد مداوم با شعله اجاق به مرور زمان ...
این جمله از طرف دوستان و آشنایان خطاب به کسی گفته می شود که صحبت و رفتارش یکی نیست و انتظار بیشتری از او دارند. یعنی اگر با دیگران رفتار و الگوی خاصی ...
این جمله را گوینده پس از انکار صحبش توسط شنونده ای می گوید که حرف های او را باور ندارد و به نوعی نشان دادن بی تفاوتی و مهم نبودن دیدگاه طرف مقابل است ...
کنایه از مکان های خلوت و عاشقانه ای است که معمولاً زوج های جوان و تازه به هم رسیده از آنجا عبور می کنند، قرار ملاقات می گذارند، نجوای عشق و زندگی سر ...
یک اصطلاح عامیانه برای دست انداختن طرف مقابل است. وقتی کسی غیر منطقی و غلط صحبت می کند مخاطب با توجه به ویژگی های ظاهری او یا از باب شوخی و تحقیر می ...
دزدِ ندیده، پادشاه است: این جمله یک ضرب المثل در خصوص دزدی های ناشناخته است. اگر که سرقتی انجام شده باشد ولی سارق نامشخص یا متواری بوده و پیدا کردن ا ...
وقتی یک دزد به اموال یک دزد دیگر دستبرد می زند در حالت کنایه و خنده از اصطلاح �دزد به دزد زدن� استفاده می کنند. یا این که می گویند؛ اگر اموال دزد را ...
این اصطلاح در هنگام توصیف کارهای آسان و راحت گفته می شود که انجام آنها سختی چندانی ندارد و به راحتی آب خوردن از گلو پایین می روند. البته ورود ناگهانی ...
یک جمله آرزومندانه و در عین حال کنایه ای است که خطاب به افراد ناامید و سرخورده گفته می شود. وقتی کسی در انجام یک کار شکست می خورد و نتیجه مورد نظر حا ...
به کسی که زیبایی ظاهری خوبی دارد ولی از عقل و در ایت کافی برخوردار نیست، در اصطلاح �قشنگ مشنگ� می گویند. منظور افراد کم تجربه و تازه به دوران رسیده ه ...
به معنای پرسیدن زیاد و همه جانبه از فردی است که مظنون به انجام کاری و یا شاهد حادثه ای باشد. معنی دیگر �سوال پیچ کردن� بازجویی و بازخواست کردن است. ا ...
به معنای وجود مشکلات و موانع در مسیر انجام یک کار است. بسیاری از مواقع در هنگام انجام یک کار یا ماموریت با مسائلی مواجه می شویم که باعث کندی پیشرفت ک ...
دست و پَر دار: به افراد پر تلاش، با استعداد و شجاع که در انجام یک کار توانایی و مهارت بالایی از خود نشان می دهند در اصطلاح عامیانه �دست و پر دار� می ...
نگارش افکار مختلف روی کاغذ یا دستگاه های الکترونیکی مثل رایانه و تلفن های همراه یا دستی را در اصطلاح مکتوب کردن فکر می گویند. تمام کتاب ها، مطبوعات و ...
چِک و پُرس: منظور از این اصطلاح سوال و جواب کردن زیرکانه از کسی است. به عبارت دیگر پرس و جوی محترمانه ای است که بین دوستان و اقوام با هدف آشنایی بیشت ...
منظور غروب خدای خورشید است. در اینجا خورشید به الهه ( خدای کوچک ) تشبیه شده است که صبح طلوع می کند و به جهان روشنایی می بخشد و هنگام عصر غروب کرده و ...
کنایه از طولانی شدن انجام یک کار یا ادامه دار بودن یک واقعه است. اغلب اوقات همراه با ناراحتی و تعجیل بیان می شود. مثال؛ ترافیک تمام بشو نیست. لعنتی ت ...
به معنی تهاجم و یورش ناگهانی به کسی یا چیزی است به نحوی که دچار خسارت و آسیب زیادی شود و جبران آن سخت و گاه غیر ممکن باشد.
این اصطلاح در مورد افراد ساده لوح و زودباور به کار می رود. اگر کسی اشتباه واضح و فاحشی را انجام داده باشد به نحوی که اطرافیان و دوستان او از این موضو ...
به کسی که در مورد یک مسئله هیچ گونه اطلاعی ندارد و نمی توان با او مشورت کرد یا مسئولیتی را به او سپرد در اصطلاح عامیانه آدم �بوق� می گویند. به عبارت ...
یک اصطلاح پرتکرار در گفتگوی عامیانه است که بیشتر اوقات به معنای اعلام تاکید و تکرار زیاد در انجام کارها است. وقتی کسی برای یافتن چیزی یا فردی نهایت ت ...
یک اصطلاح محاوره ای و عامیانه به معنای غلط انجام دادن کار است. در واقع مخفف و کوتاه شده کلمه اشتباه کردن است. وقتی کسی کاری را درست انجام نداده و یا ...
نظرخواهی از اقوام، آشنایان و دوستان برای انجام دادن امورات سنتی مثل ازدواج یا انتخاب شغل را در اصطلاح �صلاح مشورت� می گویند. طبیعتاً در انجام این قبی ...
به معنای از بین بردن و دفع همیشگی است. رفع دائمی به مجموعه اقداماتی گفته می شود که باعث جلوگیری از ایجاد یک مشکل، خطر یا تهدید برای همیشه یا مدت زمان ...
شمرده و سنجیده حرف زدن، آهسته و مفید سخن گفتن. بدون شک این گونه صحبت کردن قابلیت فهمیدن بیشتر ی داشته و تاثیر گذاری بالاتری بر مخاطبان دارد.
یعنی خاطره تو، گفتار تو، حرکت تو . . . به طور کلی هر چیزی که ما را به گذشته سوق دهد و بخواهیم عمل و کردار کسی را در خاطر خود مجسم یا تصور کنیم از کلم ...
توصیف عامیانه چشم و کاسه چشم است که از نقاط حساس بدن بوده و لذت بصری از این طریق امکانپذیر می شود. وقتی بینایی کسی به طور عمد یا غیر عمد آسیب می بیند ...
آبشن به معنی گزینه یا مشخصه است که از زبان انگلیسی وارد زبان محاوره فارسی شده است. �آبشن دار� به معنای دارا بودن ویژگی ها و گزینه های مشخص و منحصر به ...
زمانی که به اندازه کافی برای یک کار ی تلاش شود و یا زمان استراحت و تعطیلی کار فرا رسیده باشد، با ذکر یک جمله کنایه ای می گویند: ثواب باشه یا گناه کاف ...
این جمله یا ضرب المثل در خصوص داد و ستد یا بده بستان نادیده یا نامشخص است. معمولاً شایعاتی که در خصوص واگذاری و یا دریافت و همچنین خرید و فروش هر چیز ...
یعنی انجام هیچ کاری غیر ممکن نیست. شاید از یک راه شکست بخوریم ولی راههای دیگری هم برای موفقیت وجود دارد. آزمایش، تکرار و خطا، ابزارهای رسیدن به موفقی ...
در مقام پاسخگویی به طرف مقابل گفته می شود؛ ببین عقلت چی می گه! به عبارت دیگر؛ ارجاع دادن اولیه محل پاسخ به کسانی است که در انجام کاری شک و تردید دارن ...
قدم روی چشم ما می گذاری، روی چشم ما جا داری، صاحب تشریف هستید و . . . اصطلاحات و تعارفات روزمره است. همه این جملات نهایت احترام به طرف مقابل را نشان ...
به مجموعه کارها و اقداماتی که در راه رضای خدا و خدمت به مخلوقات خدا انجام می شود در اصطلاح کارهای �ثواب دار� یا �پاداش دار� می گویند. گاهی اوقات نتیج ...
به معنی همراه داشتن تجارب فراوان و گران بها و حاصل سال ها کار، تلاش، مطالعه، مسافرت و . . . تجربه اندوزی است. معمولاً افراد ماهر، متخصص و استاد در حو ...
منظور چشم و قلب است که روابط عاطفی را شکل می دهند. بسیاری از اوقات قلب در گرو چشم قرار می گیرد و شکننده می شود در این گونه مواقع عقل میانجی گری می کن ...
اشاره به سخن سالمندان و بزرگان دارد که در زندگی تجربیات زیادی دارند و توجه به آنها می تواند سرمشق و الگوی مناسبی برای زندگی جوان ها باشد. بسیاری از ت ...
کنایه ای است از زندگی دنیوی که همه ما در آن مسافر هستیم و باید خود را برای دنیای بزرگتر آماده کنیم. در اینجا دنیا به قطار بزرگی تشبیه شده است و مردم ...
حلقه چُومه: به گره ساده و گردی گفته می شود که در قسمت بالای گونی یا کیسه های نخی بعد از پر کردن محصول ایجاد می کنند. در واقع سر کیسه را با قسمت های آ ...