پیشنهادهای آزاد (٢٤)
این واژه در زبان تالشی از ریشه لغت پِنوُئِه هست و از دو بخش تشکیل شده. پِ که پیشوند تعیین جهت به سمت بالا هست و نوُئِه که گذاشتن هست و با واژه نهادن ...
این واژه در زبان تالشی به صورت خلِهخلِه هست و در زبان های دیگه حرف خا با حرف ها جابه جا شده و به صورت هلهله در اومده . این واژه از ریشه خلِه در تالشی ...
لات در زبان تالشی به پرتگاه گفته میشه و آبشار لاتون در آستارا هم یعنی پرتگاه ها. این واژه بسیار پر کاربرد هست در تالش و احتمال هم داره واژه لات به مع ...
این واژه در تالشی از ریشه کلاشتِه هست به معنیه چیزی رو به شدت و به طور نامنظم با دندان گاز زدن یا جویدن . واژه دیگه ای که این ریشه درش وجود داره در ت ...
در این واژه حرف "پ" وحرف "ف" جابه جا شدن. در زبان تالشی این واژه به صورت فرچ وجود داره از ریشه فرچنستِه یا فوُرچوُنستِه به معنیه له کردن هست . در انگ ...
در زبان تالشی پوُر یعنی فراوان و زیاد. همچنین پوُرَه به توله های خرس و گراز گفته میشه.
کاز در زبان تالشی به معنیه سنگ و صخره هست و اماکن زیادی در سرزمین تالش با واژه کاز اسم گذاری شدن. در توضیحات بخش دهخدا ستون چوبی از جنس صنوبر کاز گفت ...
لاک در زبان تالشی به معنیه قسمت بالایی flank در چهارپایان هست و در فارسی احتمالا بالای قلوه گاه باشه که مثل یک فرو رفتگی و گودی هست . مردم تالش با تو ...
این واژه در زبان تالشی به افراد دارای انحراف چشم گفته میشه. شکل دیگه این واژه در تالشی به صورت لَچ هست که به معنیه لبه، نک، کناره، وانتهای برگشت خورد ...
در هزاره های پیش از میلاد در بخش اعظم سرزمین قفقاز و بخش اعظم آذربایجان در ایران، تهران، قم، سمنان، همدان، قزوین، گیلان، مازندران، قم و گلستان مردمان ...
این کلمه در زبان تالشی هنوز ریشه خودشو حفظ کرده و به صورت کَنگوُرَه یا کوُنگوُرَه به کار میره و از کون به معنیه نشیمنگاه یا باسن و گوُرَه به معنیه گو ...
احتمال داره گنج در اصل جَنج بوده باشه. در زبان تالشی جَنجَ مِش به انواعی از مگس ها گفته میشه که روی لاشه یا حیوانات نوزاد یا زخمی تخم گذاری میکنن که ...
در زبان تالشی بنفش معادل میشیند هست که به گل بنفشه گفته می شه که همین رنگ رو داره . ترانه معروفی هم در تالشی وجود داره که از رویش این گیاه در انتهای ...
خج در زبان تالشی به میوه گاها گلابی شکل و بیشتر مدوری گفته میشه که انواعی مثل آوَ خج. ترشَ خج. سَوَ سَریَه خج. کَوَ خج و. . . . . داره . ولی به صورت ...
در زبان تالشی به گیاهان مرتعی واش گفته میشه . واژه علف از گیاهی که در سرزمین تالش رشد میکنه و بهش اَلاف گفته میشه گرفته شده. در گذر زمان اَلاف وارد ز ...
در زبان تالشی به صورت آوادی گفته میشه و همچنین دی در تالشی به معنیه روستا هست . این کلمه از آو =آب و دی = دود تشکیل شده که نشان اتش هست. در گذشته با ...
سَر در زبان تالشی و در اکثر زبان های ایرانی به معنیه کله و بالا هست. کلمه سَرین در زبان تالشی به معنیه مکان بالا و بلند هست. و معنیه دیگش هوای خنک و ...
دال در زبان تالشی به کرکس گفته میشه همچنین به مترسکی که در کشتزارها نصب میشه دال میگن. به فردی که انتظار میره کاری رو انجام بده ولی اون فرد بی حرکت ب ...
در زبان تالشی به علف واش گفته میشه مثل ( گِندَواش. مشکَ واش. . . ) به طور اصطلاحی به چرا گاه های زمستانی واش هم گفته میشه که اسم اصلی این چرا گاهها آ ...
در زبان تالشی علاوه بر اینکه از واژه سنگ استفاده می شه واژه دیگه ای هم استفاده میکنیم. و اون واژه کاز هست. مکان های زیادی هم با کاز اسم گذاری شده.
داز در زبان تالشی به معنیه داس هست. البته با داسهایی که در درو کردن برنج و گندم استفاده میشه فرق داره در زبان تالشی به اونها درا می گیم . این نوع داس ...
در زبان تالشی دل به معنای قلب هست. وکلمات دیگش معانی زیر رو دارن دِلَه =داخل دِلَه=سگ ماده دَلَّه یا دَلَه =فرد شکم دوست که مناعت طبع نداره و سگی که ...
در اکثر زبان های خانواده ایرانی برای درخت از واژه دار استفاده میشه. همچنین کلماتی مثل دار قالی و داربست رو در نظر بگیرید که از تشبیه به واژه دار ایجا ...
کلمه گور از حیوان گور کن گرفته شده. چون حفره های که برای دفن استفاده میشد شبیه حفره ای هست که گور کن برای خودش حفر میکنه. از گور معانی دیگه هم گرفته ...