هلهله. [ هََ هََ / هَِ هَِ ل َ / ل ِ ] ( اِ صوت ) سر و صدای حاکی از شادی و شعف. هورا. جوش و خروش :
چون نماند اندر میان بس فاصله
خاست از کشتی دزدان هلهله.
مولوی.
هلهله
/helhele/
مترادف هلهله: جنجال، سروصدا، هیاهو
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
هلهله. [ هََ هََ / هَِ هَِ ل َ / ل ِ ] ( اِ صوت ) سر و صدای حاکی از شادی و شعف. هورا. جوش و خروش :
چون نماند اندر میان بس فاصله
خاست از کشتی دزدان هلهله.
فرهنگ فارسی
تنک بافتن جامه را نزدیک شدن
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. [قدیمی] صدا را در گلو گرداندن.
گویش مازنی
واژه نامه بختیاریکا
مترادف ها
شادی، جشن، شادمانی، هلهله
صدا، ضجه، هلهله، نعره
هلهله
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
شادی بعد از انجام دادن کاری بزرگ و خارق العاده
سر و صدای همراه با شادی و شور و شوق، خروش
بانگ شادی زدن
هورا کشیدن
هورا کشیدن
گیاه چندبرگ که ارتفاع ان حدود ٥سانتیمتر میباشد چندساله است درتپه هاى شهرستان جم میروید ریشه ان مشکی رنگ که قابل خوردن است.
شادی