پاسخهای محسن نقدی
در زبان پارسی واژگانی همچون " چریده،پوزیده،گوزیده،ریده و..." با چه عنوانی شناخته می شوند؟ واژگانی که رویهم رفته دارای ساختار " بُن گذشته" به همراه پسوندِ " -ه" هستند، با چه نامی از آنها یاد می ...
در ویرایش پیامِ پیشین: گمان می کنم برای اینکه چَمِ راستینِ هر یک از واژگانی که فرمودید را بدانیم،نیاز است یک گزاره بسازیم. برای نمونه،از کارواژه {پوزیدن}،با {پوزید}،یِک گزاره می سازیم: او از دوستش ...
باورِ من این است که " شالوده" ساخته شده از " بُن گذشته: شالود/شالوت" به همراه پسوند " ه" است؛ به دیگر سخن، ما می توانیم کارواژه یِ " شالودَن" را داشته باشیم. به روشنی این کارواژه " سببی(causativ ...
آیا {شالوده} نخست به چَمِ {پی/اساس} بوده است و سپس در ساختمان سازی کاربرد پیدا کرده یا در گذشته به کَفِ خانه ها یا ساختمان ها {شالوده} گفته می شده و سپس از آن به چَمِ {پی/اساس} گرفته شده ا ...
در زبان پارسی واژگانی همچون " چریده،پوزیده،گوزیده،ریده و..." با چه عنوانی شناخته می شوند؟ واژگانی که رویهم رفته دارای ساختار " بُن گذشته" به همراه پسوندِ " -ه" هستند، با چه نامی از آنها یاد می ...
هزاران درود بر کاربر گرامی /فرتاش/. بی ادبی و گستاخی است که زمان ارزشمند شما را می گیرم. گمان نمی کنم چنین باشد. در دسته نخست برای {نوشته/خریده} به گمانم اینکه ما گمان می کنیم باید {شده} آورد ...
١٨
پاسخ
درود بر دوستان گرامی می خواستم دیدگاههای دوستان را درباره آموزش بی رویه انگلیسی و پیامدهای منفی آن برزبان پارسی را بدانم، آیا این ریشه در بیماری فرهنگی یا کمبود تربیتی یا بی بنیِگی آموزشی ما و فرزندان ما دارد؟ این بیماری و کمبود و خودکوچک بینی از کجا سرچشمه گرفته و آیا ریشه تاریخی هم دارد؟ درمان این بیماری و درد چیست؟ با سپاس از پاسخهایتان
درود بر سرور بزرگوار /مهدی کشاورز/. به گمانم بزرگترین چرایی این گسترش بکار بردن از واژگان انگلیسی،چشم و هم چشمی است. به گمانم در 200/300 سال پیش،آنهایی که به بیرون از کشور می رفتند برای ...
من دیدگاهم را پیرامونِ واژگانِ " کُپی، کُپی کردن" در زیرواژه یِ " کُپی" برنهاده ام. اکنون پرسش اینجاست که شما چه پیشوند یا پیشوندهایی را برایِ این واژگان می پسندید؟ اگر دیدگاهتان را نیز درباره یِ پیشوندگانِ پیشنهادیِ من بازگویید، خوشنود خواهم شد.
نیازی نیست که برای هر واژه یا پیشوندی تنها یک برابر گرفت. {هَم} را در {هَمدیس=هَم شکل} که نشانگرِ {برابری} است می بینیم. پیشوندِ {هَم} برابر های گوناگونی دارد،آنچه فرمودید تنها یکی از آنها است. گمان ن ...
من دیدگاهم را پیرامونِ واژگانِ " کُپی، کُپی کردن" در زیرواژه یِ " کُپی" برنهاده ام. اکنون پرسش اینجاست که شما چه پیشوند یا پیشوندهایی را برایِ این واژگان می پسندید؟ اگر دیدگاهتان را نیز درباره یِ پیشوندگانِ پیشنهادیِ من بازگویید، خوشنود خواهم شد.
سپاس از شما بزرگوار. در اینجا همان کارِ {کُپی} در نگاه این تَن بود. برای نِمونه،{ایونیژگاشتن:پیشوند هایِ {ایو} و {نیژ} که چنین چماری را دارد: نیژگاشتن:به بیرون نگاشتن ایونیژگاشتن:همان چیز را به ...
من دیدگاهم را پیرامونِ واژگانِ " کُپی، کُپی کردن" در زیرواژه یِ " کُپی" برنهاده ام. اکنون پرسش اینجاست که شما چه پیشوند یا پیشوندهایی را برایِ این واژگان می پسندید؟ اگر دیدگاهتان را نیز درباره یِ پیشوندگانِ پیشنهادیِ من بازگویید، خوشنود خواهم شد.
در پاسخ به کاربرِ /Mim/: خواهش می کنم پس از این که پاسختان را دادم،هر دویمان دیدگاه هایمان را پاک کنیم و بر سر یک واژه پیمانی گفتگو را پی گیریم.(برای نمونه "میم") چرا که اینجا جای آن نیست،نمی ...
در زبانِ پارسی پیشوندِ " اَن-" در برخی واژگان دستکم برایِ من گُنگ هستند؛نمونه: اَنگیختن،اَنگاشتن و اَندیشیدن. همسنجیِ پیشوندِ " اَن-" ( زبانِ پارسی) و پیشوندِ " -an" (زبانِ آلمانی): اَنگ ...
سپاس از شما بزرگوار. به گمانم با پاسخ به این پرسش ها،میتوانیم به آرمان خود دست کم نزدیک شویم:(اینها بر پایه فرمایش های شما بزرگوار هستند) 1-واژگانی که دارای پیشوندِ {ان} هستند،آیا همگی بر آمده از یک ...
در زبانِ پارسی پیشوندِ " اَن-" در برخی واژگان دستکم برایِ من گُنگ هستند؛نمونه: اَنگیختن،اَنگاشتن و اَندیشیدن. همسنجیِ پیشوندِ " اَن-" ( زبانِ پارسی) و پیشوندِ " -an" (زبانِ آلمانی): اَنگ ...
این دیدگاه برای روشن سازی دیدگاه پیشین است: باید بدانیم که {در}،هَمریشه با {an} در زبان آلمانی است. از آنجا که ریختِ کهن ترِ آن {اندر} و پیش از آن {هَنتَرَ} بوده است و هَمین بر آمده از {هِن} د ...
من دیدگاهم را پیرامونِ واژگانِ " کُپی، کُپی کردن" در زیرواژه یِ " کُپی" برنهاده ام. اکنون پرسش اینجاست که شما چه پیشوند یا پیشوندهایی را برایِ این واژگان می پسندید؟ اگر دیدگاهتان را نیز درباره یِ پیشوندگانِ پیشنهادیِ من بازگویید، خوشنود خواهم شد.
سپاس از شما،بزرگوار /*فرتاش*/ پیشوندِ {ایوپی/ایپی} هم از نگاه اینکه از پیشوند {ایو/ای} بکار گرفته شده است نوآوری خوبی است(رک) و هم این که آن دوگانگی پیشین را نداریم. {پیگاشتن:در پی چیزی نوشتن} و {ای ...