پاسخهای Iliass Rass
درود. ریشه، پیشینه و معنی نام آناشید چیست؟
ترکیب دو واژه آنا: در آن، ناگهان و شید : نور نور ناگهان، آذرخش
هواشور همون ایر واش فرنگیه وسیلهای برای تسویه هوا برای یه دستگاه طراحی و ساخت بومی ایران چه نامی پیشنهاد میکنید
هواپاکر به انگلیسی Hovapacker The name Hova, originating from Armenian, holds significant historical and cultural significance. Derived from the Armenian word for wind, it carries inherent symbolism and represents a force of nature.
بالادست در دست، بدست آوردن، فرادست آوردن
در شعر اخوان ثالث او میپرسد پایتخت اینچنین قرنی کو؟ برکدامین بی نشان قله ست؟ آیا قرن، پایتخت دارد؟ آیا او به زمان یا مکان یا رویداد خاصی اشاره میکند؟ آن چیست؟
شاعر قرن بیستم را به کشوری تشبیه کرده و اتفاقات رخ داده را در آن برشمرده، مثل سفر به ماه و بمباران اتمی و توفق سرمایه داری بر جهان و آنگاه از ایرانیان بعنوان فاتحان جهان یادکرده و. امید داردکه انسانیت بتواند بالاخره پایتخت این کشور را یافته و فتح کند و در آخر شعر به نومید ی مطلق میرسد
اخوان ثالث میفرماید: کاندران بافضله ی موهوم مرغ دورپروازی، چار رکن هفت اقلیم خدا را در زمانی بر می آشوبند. مرغ دورپرواز کیست یا چیست؟
اشاره به بمباران اتمی شهرهای هیروشیما و ناکازاکی توسط بمب افکن های آمریکا یی دارد
گوهری!، گوهر هستی، استن به معنی بودن دی بحر تلخ بودی امروز گوهرستی دی بایزید بودی و اندر مزید بودی مولانا کفت گویی که کان گوهرستی کزو دایم کنی گوهر فشانی کسایی
کلمه یا اصطلاح معادل برای "A person's sense of who they are based on their group memberships"
۱_تو اول بگو با كيان زيستي ، پس آنگه بگويم كه تو كيستي ۲_با بدان كم نشين كه صحبت بد، گرچه پاكي تو را پليد كند آفتابي بدان بزرگي را ، لكه ابر ناپديد كند
ما تو فارسی به " registered certificate" چی میگیم ؟
گواهی ثبت، گواهینامه ثبت، گواهی ثبت رسمی سندی که نشان می دهد شخصی کار ،کتاب یا آهنگ یا تولیدات خودرا رسماً در مراجع مربوطه دولتی ثبت کرده است. an official document stating that a person or company has provided all the necessary information for an official or government record
ببخشید میخواستم ببینم توی فارسی برای واژه ی" زیادی که یک واژه ی عربی هست و برابر با واژه ی "too" در انگلیسی هست برابری هست؟ مثلا در : She is too good for him اون برا ...
افزون بر شايسته گی اوست پیشوند: فرا، فراتر فراسزاوار فراتر از سزاواری اوست
سلام دوستان این اصطلاح توی فارسی معادلی داره؟ My mother was all over me like a blanket. منظورش اینه که مادرش نظارت شدیدی روی زندگیش داره و توی کاراش دخالت میکنه.
مث بختک افتاده روش