پاسخهای Amir (٦)
ترجمه جمله I want two pounds' worth of petrol چی میشه ؟
یعنی اندازه 2 پوند بنزین میخوام، کلا جمله two pounds worth of sth یعنی چیزی که ارزشش معادل با دو پوند باش
سلام این کلمه مخفف چه جمله ی گرامری میشه که تو محاوره ازش استفاده میکنن ؟ imma
I'm going to قصد دار م ... قراره ...
سلام بچه ها این اصطلاح رو کسی معنیش رو میدونه ؟ the damage is done
شما یه کاریو میکنی ک دیگه خیلی دیر شده و اثرات بد خودشو گذاشته و نمیتونی جلوشو بگیری همون "کار از کار گذشته" خودمون
soul و spirit در بدن تموم موجودات زنده وجود داره یعنی روح تو بدنت هست اما ghost روحیه که جسمی نداره یا انرژی انسان پس از مرگ که رها شده، اگه تو فیلم ترسناک ها هم دقت کنی میبینی که به روحی که تو یه خونه یا مکانی گیر افتاده و شخص باور داره که میتونه صداشو یا حتی روحشو ببینه از ghost استفاده میکنن
ترجمه این جمله رو به فارسی بنویسید. هر چی از نظر گرامری دقیق تر باشه بهتره. But it would be fun to see penguins in Antarctica!
ولی دیدن پنگوئن ها در قطب جنوب جالب میشه
اسم پروفایل شخصی خوانده ام میخوام بدونم به چه معنی هستش،البته اینجوری نوشته بود: @thrhn یعنی به جای a که اول جمله هست @گذاشته بود.
اگه منظورتون Athrun هست که باید بگم یه کارکتر انیمه هست