دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
عبارت کامل: electric vertical takeoff and landing موضوع: هوانوردی هواگرد عمودپرواز الکتریکی هواگرد برخاست و فرود عمود الکتریکی تعریف: an aircraft po ...
عبارت کامل: Korea Communications Commission موضوع: سازمان دولتی کمیسیون ارتباطات کره جنوبی
عبارت کامل: Korea Fair Trade Commission موضوع: سازمان دولتی کمیسیون تجارت منصفانه کره
بند نیا تبصره استنثنا مقرره پدربزرگی معانی انگلیسی: grandfather clause grandfather policy grandfathered in مقرراتی است که در آن یک قاعده قدیمی همچ ...
( اقدام یا تصمیم گیری برای ) پایان دادن یا جمع بندی چیزی. He said: Social media is doing harm to our kids and I'm calling time on it. او گفت: �رسا ...
جدیدترین ترجمه‌ها
از آن مترس که هاى و هوى دارد/از آن بترس که سر به توى دارد
از ابر سیاه مترس و مرد دبه ریش/از ابر سفید بترس و مرد کوسه ریش
دیرنشین ( Cenobite یا Coenobite ) مهمترین اثر مارش لوئیس است که در اواخر قرن ۱۸ در انگلستان زندگی می کرد.
او ۷۵۰ پوند و یک بطری بزرگ شامپاین دریافت می کند.
جدیدترین پرسش‌ها
١
پاسخ
سلام. در اینجا "judge " چه معنایی دارد؟ قاضی‌ای که از متهم دفاع می‌کند؟ اشاره به "وکیل تسخیری" ندارد؟ She is working for the judge assigned to defend the accused.
٢
پاسخ
در ترجمه‌های زیرنویس، در مواردی مربوط به پمپ بنزین‌ها و سوخت خودروها Gas به «بنزین» ترجمه شده است. آیا این ترجمه صحیح است یا منظور اصلی «گاز LPG» است که در بعضی مناطق به‌عنوان سوخت استاندارد خو ...
سلام. «just a goodbye» در عبارات زیر به چه معناست؟ We hope it’s just a goodbye . And so become yourself Because the past is just a goodbye .
٢
پاسخ
سلام. در عبارت "The triumphant underdog story" چه ترجمه‌ای برای "triumphant underdog" مناسب است؟ شکست‌خورده فاتح یا موفقیت دور از انتظار و ...
سلام. شما برای ترجمه جمله‌ی زیر چه پیشنهادهایی دارید؟ با تشکر Love lost is love found.
جدیدترین پاسخ‌ها
اعتبار امر مختوم اداری authority of administrative res judicata اعتبار امر مختوم جزایی authority of criminal res judicata اعتبار امر مختوم مدنی authority of civil res judicata اعتبار امر مختوم authority of res judicata
در اکثر مواقع کنترل ترشح هورمونها از طریق چه مکانیطمی صورت میگیرد ؟ ازدیاد ترشح هورمون ناشی از پرکاری و یا تومور خود غده ی داخلی ناشی از کدام نوع اختلال است ؟
کنترل ترشح هورمونها معمولاً از طریق مکانیسم‌های بازخوردی صورت می‌پذیرد. این مکانیسم‌ها به سیستم اندوکرین (سیستم هورمونی) امکان می‌دهند تا غلظت هورمونها در خون را تنظیم کنند و در صورت نیاز، ترشح هورم ...
تعریف های "Business Sizes" و مثال هاش در ایران و جهان رو لطفا بگید Small Businesses Mid-Sized Enterprises Large Businesses
با توجه به عوامل مختلفی مانند تعداد کارمندان، فروش سالانه، دارایی‌ها و ساختار سازمانی، کسب‌وکارها را می‌توان به سایزهای مختلفی تقسیم کرد: ۱. میکرو کسب‌وکار (Microbusiness) تعریف: این کسب‌وکارها معمو ...
تقصیر با خطای جزایی، عنصر روانی جرایمی است که اصطلاحا غیر عمدی نامیده می شوند. وجود این تقصیر در کلیه جرایم غیر عمد ضروری است و عنصر مادی به تنهایی برای تحقق جرم کافی نیست. به طور کلی برای آن که عنصر روانی تحقق پیدا کند علاوه بر اراده ارتکاب جرم، لازم است قصد مجرمانه یا خطای جرایی نیز وجود داشته باشد.
فرق "due diligence" vs. "do diligence" چیه ؟
Due diligence usually refers to the tasks or inquiries that someone needs to complete before signing a contract or making a large purchase like a house. Do diligence is an easy error to understand, especially since you'll often see the correct phrase used in the construction "do your due diligence."