پیشنهاد‌های حامد (٥٢)

در اوستایی به شکل ، هَئیث ، وجود دارد

بهترین معادلش "ناد" = نا اد هست

برای معادل سازی ان میتوانیم بر اساس ریشه های هم معنای ان در زبان های هندواروپایی ، وند وَر که به ان شباهت دارد را انتخاب و با وند دَن فعل سازی کنیم ک ...

معادل فارسی = وند اوستایی مت فرو مثل فرومایه = متفرو معنا = هم محتوا با صفتِ خواروپست

دربه

پاسخ به افرادی شوربختانه در این اندیشه اند که حروف سه حرفی عربی مبنای درستی بر ارجاع دادن ریشه هاست ولی این پرسش بر آن مطرح میشود که حروف سه حرفی ا ...

فرایش و فرویش

درال ، دروازه ، درگاه بهترین معدلاشن

در اوستایی = گَئَمتا

ناهارسرا تبدیل به نارهاسار به معادلش

در جواب به صابر : نمیتوان گفت چون بر پایه وزن درست است پس کاملا عربیست زیرا واژه مسجد بر وزن مفعل سجد کاملا با معناست ولی در واقع معرب مزگد در زمان پ ...

بسیار به بسط دادن شبیه است

در اوستایی

در اوستایی

Aiwi در اوستایی برای تشدید سازی به کار میرود Kara همان انجام کاریست Aiwi kara معنای شبیه به ریا میدهد و معرب آن مکر است

روس ها کلمه فکت رو فاکت بیان میکنن و بر اساس واژه المانی ان و همچنین همریشه های دیگر مثل اَوَ ( off ) کاملا همریشه بودن واقعیت و فکت انگلیسی و فاکت ر ...

در اوستایی Ava kara به معنای do off بوده که دگرگون شده آن ان Fekr مثل think انگلیسی است . Ava = بی فعل و کنش Kara = وند کر که توی فعل کمکیِ کردن ( ...

واژه مرد از مُردن و زن از زایش با توجه به توانایی تولید مثل گرفته شده

ترازی بهترین معادلشه

برای تایید بیشتر سخن امیر رضا باید گفت حرفی که ه رو مشخص میکرده برای مشخص کردن خ نیز بوده برای مثال خانه از ریشه هانه هندو اروپایی هست

در پاسخ به صابر: در خط پهلوی حرف خ و ه به طور مشترک با یک حرف نمایان میشده ( مثل c در انگیسی که هم آوی س و هم آوای ک را میرساند ) و اصلا ربطی به تبدی ...

کلمش تو فارسی میشه واک یه واقع با توجه به واژه آلمانی ای که دوستان گفتن و وند یت معرب یه که پرکاربرد ترین وند در پارسی بوده

اصل - اصول

هندل بر اساس وند و معنی با دستاله/دستال یا پایاله/پایال برابری میکنه

اصلاحیه : کوپله > کُپلِ > قُفل

با توجه به این واژه و حالت چپ به راستش در انگلیسی به احتمال بالا قفل از کُول ) با ( با وِ ) معرب شده

در جواب آقا/خانم وهسودان مرزبان اینکه ظاهر یه باب عربی رو داره دلیل نمیشه ریشه عربی داشته باشه بلکه مثل مسجد که آشکارا روی مزگد اوستایی ( محل پرستش ...

از ریشه ای که قاب از اون معرب شده واژگان کعب و مکعب و . . . ساخته شدند

شبیه این واژه در انگلیسی وجود دارد باید ریشه یابی شود

برای کلمه هَندل که استفاده میشه میتوان از "مدیریت" یا "هم مدیریت ی" بهره برد همه مشکلاتمو مدیریت کردم ( �هندل کردم ) نمیتونم هم مدیریتی تمام مشکلات ...

گنجان بهترین معادلشه

شباهت به نذر ؟

شباهت ؟

مثال واضح آن در اوستایی

واژه موجود در اوستایی ، با توجه به عکس خودتون تصمیم بگیرید

واژه ذات به معنای جان و تن در اوستایی موجود بوده

واژه دروغ به شکل دروخ در اوستایی موجود بوده

چه کار

از این واژه در پارسی پهلوی ( ساسانی ) گرفته شده

بنده احتمال میدم واژه مهار از هار در پارسی پهلوی گرفته شده زیرا نسبت معانی درستی با هم دارند

مهارت یا مهاره از مهار ه ( دونقطه ) ساخته شده

وند یت مثل خوبیت به اصطلاح عربی جزو پرکاربرد ترین پسوند در پارسی ساسانیه که به صورت "یه" به کار میره

ریشه این واژه مانند چسب و چسپ از شبرَ و شربَ ( - ه ) در پارسی پهلوی ایجاد شده

مثل چسب و چسپ واژه ی شربه ( شربَ ) = شبرَ در پارسی پهلوی وجود دارد

مثل دو واژه چسب و چپس واژه شَربَ و شَبرَ در پارسی پهلوی وجود دارد.

وضع ۱یَت به توضیحات بنده در وضع نگاه کنید

از عجایب وند wi یا wa در ساختن گذار ، بزار ، وضع ( نوشتن =نبشتن )

حرف ه در خط پهلوی نمایانگر خ نیز بود بنابرین واژه به صورت هدمه نوشته و خِدمَه وارد عربی شده

پاسخ به عطار، محمد علی از آنجایی که حرف ط در خط پهلوی بسیار به ط امروزی شباهت دارد فارغ از تلفظ ، تمام واژگان فارسی ای که دارای بیان ت بودند با ورود ...

بهترین جایگذین آن پیمان = تعهد پیمان بندی = تعهد دادن پیمان مند = متعهد