پاسخهای امین روغنیان
یک عبارت آلمانی است که به معنای "سلام، دوست" است.
٤
پاسخ
یعنی بدون پول بلیت دادن وارد سینما شدن.
٣
پاسخ
سلام وقت بخیر "drill into" یعنی چی؟ کجا ها میشه به کار برد ؟
به معنای "به عمق بررسی کردن" یا "به دقت مطالعه کردن" است. این اصطلاح اغلب در زمینه های تحصیلی، شغلی و تحقیقاتی استفاده می شود. معنی ضمنی اش شروع کار پیچیده و سخت هست.
٢
پاسخ
" number-crunching" چه معنیی میده ؟
number-crunching به معنی "انجام محاسبات پیچیده با اعداد" است. این اصطلاح اغلب در زمینه های مالی، محاسباتی و مهندسی استفاده می شود.
٣
پاسخ
اصطلاح "egg head" وقتی به شخصی میگن یعنی چی؟
اصطلاح "egg head" یک اصطلاح عامیانه انگلیسی است که برای توصیف شخصی استفاده می شود که بسیار باهوش یا روشنفکر است. این اصطلاح اغلب به صورت تحقیرآمیز استفاده می شود و می تواند به این معنا باشد که فرد مورد نظر بیش از حد به فکر کردن مشغول است و از دنیای واقعی جدا شده است.
٦
پاسخ
من در شغل حفاری زمین هستم میخواستم بدونم اسم شغلم به انگلیسی چی میشه
بسته به کاری که انجام میدین این شغل ها تو معدن هست: اکتشافExploration and Geology مهندس Mining Engineering کار با دستگاه حفاری Extraction and Processing متالورژی Metallurgy and Mineral Processing Environmental Management Maintenance and Repair
٧
پاسخ
grant-aided housing associations
به شرایط بستگی داره و انجمن های کمک هزینه مسکن یا انجمن های مسکن یارانه ای بهترین گزینه ها هستن. انجمن های مسکن دولتی هم می تونه باشه ولی انجمن معمولا دولتی نیست.
٤
پاسخ
If the enemy is taking his ease, he can harass him; This passage may be cited as evidence against Mei Yao-Ch`en's interpretation of I. یه فرهنگ جامع از کلمات تخصصی جنگ و رزم معرفی میکنید؟ تشکر اگه سایت هم میشناسید بگید ممنون .
taking his ease میشه استراحت و تجدید قوا. یعنی زمانی که دشمن داره استراحت میکنه امکان حمله بهش هست.
داشتن روحیه خوب در جنگ مهم است،اولین هدف دشمن شکستن روحیه سربازان است
روحیه میشه Moral پس: Having good morale in war is important, the enemy's first goal is to break the morale of the soldiers.
والا ما فارسیش هم نمیفهمیم وقتی بدون توضیح و مثال گذاشتی ولی the 6th sixteen meter street/lane/boulevard رو میتونیم معادل بگیریم.