تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) Paragraph text اصطلاحی برای یه پیام خیلی طولانی. متنی که انقدر طولانیه باید scroll down کنید. به کسی که پیام و متن طولانی تایپ میکنه م ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) موقع خواب، وقت مخصوص خواب. مثال: OK, kids, sack time—everyone up the stairs and into your pajamas I need more sack time than most pe ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٣

( عامیانه ) کرم خواب. کسی که زیاد علاقه به خوابیدن یا لم دادن توی رختخواب داره. Sack اصطلاح رختخوابه. مثال: Tom is such a sack rat. He can’t see ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٤

( عامیانه ) بدشانس . مثال: I've always had rotten luck when it comes to card games, so I never play for money I've had nothing but rotten luck al ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) آدم منفور، فاسد، بد ، متعفن. مثال: She sure has turned out to be a rotten egg I think Chris might just be a rotten egg

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) آدم/چیز فاسد، بد. شخصی که مثل یه سیب گندیده تاثیر منفی روی بقیه میوه ها ( آدم های سالم ) میزاره. مثال: Tom sure has turned out to be ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

( عامیانه ) کسی که بالاخونه رو اجاره داده، آدم قاطی، کله پوک. مثال: My brother is a room for rent if I ever saw one. What a dope

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. سرتق، کله شق، کسی که انگار مغزش از سنگ ساخته شده، احمق. 2. معتاد به کوکائین. مثال: You should keep your doors locked when you're d ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) خوک جاده = کسی که با بی احتیاطی رانندگی میکنه. راننده ای که بیشتر جاده رو اشغال میکنه و عبور سایر رانندگان رو مشکل و غیرممکن میکنه. مث ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١٠

( عامیانه ) یه زن ( به ویژه مسن ) بسیار جذاب، شهوت انگیز، شهوانی، جذاب از نظر جنسی، سکسی. مثال: Mike always gets so embarrassed when all the boys ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه - بی ادبانه ) بدقلق، پردردسر، دشوار، استرس زا، ناخوشایند، آزاردهنده ( sb or sth ) . مثال: Man, taxes are always a real bitch each year, ...

پیشنهاد
٣

همه کاره و هیچ کاره. کسی که ظاهرا همه کاری میتونه انجام بده اما واقعا هیچ تخصصی نداره! ( توی هر کاری یه مقدار نوک زده ) . کاربرد منفی و طعنه آمیزی ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

برانگیختگی هفت ساله زناشویی. اصطلاح و نظریه ای در روانشناسی رابطه که میگه بیش از هفت سال زندگی مشترک، اشتیاق جنسی و احساس رضایت زناشویی کاسته میشه و ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٤

اختراع دوباره چرخ. تکرار یه روش که قبلا توسط دیگران ابداع یا بهینه سازی شده. مثلا شما چیزی رو که الان به بهترین شکل وجود داره، نمیاید از دوباره اون ...

پیشنهاد
٠

ایستادن بر شانه های غول. استعاره ای از کشف حقیقت بر پایه اکتشافات پیشین. مثال: If I have seen further, it is by standing on the shoulders of giants

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه - بازار مالی ) سرمایه گذاری ای که چهار برابر شده. مثال: We made a lot of money this past year, thanks to our domestic stocks four - bagg ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) سرمایه گذار خرد، سرمایه گذار خرده فروشی. مثال: Most any normal person who invests in the stock market is a retail investor

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) بورس اوراق بهادار نیویورک. مثال: The Big Board begins in less than 30 minutes can you get the numbers to me before then مترادف: NYSE

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) شخصی که موفق به فروش سهام قبل از سقوط نمیشه و سهامش باد میکنه روی دستش. معمولا قربانی طمع یا نادونی خودشون میشن ( خلاصه: سهامداری که دار ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) مقاومت در یک پوزیشن یا موقعیت معاملاتی باز که بسیار خطرناکه. معامله گر سهمش رو یا داراییش رو که توی ضرر خیلی زیادی رفته نمیفروشه چون مع ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه - بازار مالی ) تریدر یا معامله گری که طاقت نوسان رو نداره و میترسه و سریع میفروشه و بعد به تماشای رشد قیمتی دارایی که فروخته میشینه و حسرت ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

( عامیانه ) سهام میم. سهامی که توی فضای آنلاین هایپ میشه و کلی معروف میشه و همین موضوع باعث رشد تصاعدی سهم میشه و ارزشش بالا میره. مثال: Don’t in ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) فوبیای میم، ترس از میم شدن. ترس از اینکه عکس یا فیلم شما توی اینترنت میم بشه. خیلی از افراد با یه عکس یا ویدیو چه خوب و چه بد میم شدن ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

جردن گریان. اشاره به عکس مایکل جردن بسکتبالیست معروف داره که در حال گریه هست و یک میم اینترنتی شده. سال ۲۰۰۹ توی سالن مشاهیر بسکتبال جردن گریه میکن ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه - نوشتاری ) What the fuck WTF مثال: ? Dafuq is that

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) ترکیب Smart Sexy = باهوش و جذاب. مثال: He's so smexy Wow that is one smexy lady

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٤

( عامیانه ) مخفف Mother Fucker ( مادرجنده ) . مثال: Did you see his motorcycle? That's one bad mofo

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) درخواست یا خواسته های غیرمنطقی. خواسته های عجیب و غریب برای چیزی ( مثل پول زیاد یا امتیازات خاص ) . تقاضای غیرمنطقی. مثال: I'm not t ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٦

( عامیانه ) همیشه دنبال رنگین کمان = همیشه خدا دنبال رویا بودن، دنبال چیزای غیرواقعی بودن، دنبال توهم بودن. مثال: Todd's always chasing rainbows, ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

1. رنگین کمان. 2. عامیانه و توهین آمیز : کسی که پاهاش خمیده ست ( پرانتزی، کمانی ) . 3. عامیانه: کپسول توینال ( Tuinal ) . مثال: Ask that rainbow ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) دانشگاهی، مشتاق دانشگاه، روحیه دانشجویی. مثال: It was sort of a rah - rah party

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) خودروی کروکی، خودرو با سقف جمع شونده. خودرویی که سقف جمع شونده داره که از مواد منعطف یا پارچه ساخته شده که راننده میتونه جمعش کنه تا در ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. ضربه خرگوشی = ضربه سریع و کم زور ( توی بوکس ) . 2. ضربه سریع و کشنده به گردن، جمجمه یا پشت سر. مثال: She battered him with about f ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) غذای خرگوش = کاهو، سبزیجات، سالاد، غذای گیاهی. مثال: Rabbit food tends to have a lot of vitamin C

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) علامت Q ( Q بزرگ نوشته میشه = Q sign ) دهان باز مرده با زبان بیرون آمده از دهان ( O اگه دهان باشه و یه دم خمیده به سمت راست پایینش اضاف ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٣

1. سیب زمینی. 2. ( عامیانه ) سر، کله. مثال: Put your hat on your potato, and let’s get out of here

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) کله پوک، احمق، هالو. مثال: OK, which of you poopheads stole my candy bar Look here, poophead, you’re making a fool of yourself

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. میخانه، بار ارزان قیمت و کثیف. 2. شغل مزخرف. مثال: Im going to the piss factory Hey, man, Chelsea works at a real piss factory

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. سیگار ماشینی. 2. عصای آراسته پرزرق و برق. 3. شلاقی که با اون یه فاحشه رو کتک میزنن. 4. جاسیگاری. ریشه این اصطلاح برمیگرده به جاک ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه - توهین آمیز ) اتومبیل پلیس، ماشین پلیس . مثال: Look out, here comes the pigmobile They hauled him off in the back of their pigmobile j ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

معانی عامیانه زیادی داره که همشون توهین آمیزه و با توجه به زمینه باید به کار برد: 1. معنی اصلی : خوک. 2. افسر پلیس. 3. آدم پرخور. 4. چاق و زشت. ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. مکانی فرضی که خوک ها بعد مرگ اونجا میرن. 2. جایی که خوک ها توش خیلی راضی و خوشحالن ( یه فضای فوق العاده برای خوک ها ) 3. کلانتری ( ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٥

( عامیانه ) از خطر جسته. ⚠️توجه: زمانی از این اصطلاح استفاده میشه که هنوز خطر یا بحران به صورت کامل رفع نشده و موقتا شخص از خطر گریخته. مثال: ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه - گستاخانه ) افسر پلیس. اصطلاح مشابه: occifer مثال: No, ossifer, I swear I haven't been drinking at all tonight

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١٠

( عامیانه ) گمشو، بزن به چاک. مثال: Well, nuts to you

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) 1. نگران نباش. 2. خوشحال میشم. مثال: You lost your ticket? Not to worry. I’ll give you mine A: Would you mind emptying the dishwashe ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) انصاف نیست، درست نیست، منصفانه نیست. مثال: Hey, no fair! You already had a turn on the swings

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) رقاص حرفه ای ( برای tap dancer هم به کار میره ) . مثال: Ever since my foot injury, my career as a hoofer has been on hold Clare was a ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

( عامیانه ) اسهال. مثال: I'm really worried that I'm going to get Hong Kong dog while I'm traveling

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

( عامیانه ) مشروب قوی، مشروبی با درصد بالای الکل که شما رو زود مست میکنه. مثال: Hard liquor makes me sick