پیشنهاد‌های Learner (٤,٧٣٥)

دامن شلواری

I guess your documents leaves me in the clear بنظرم مستندات شما من را مبرا یا تبرئه می کنه

Shabbat : شنبه Shalom:سلام - صلح Shabbat shalom : سلام روزهای شنبه یهودیان

غیر از روزهای شنبه گفته میشه Shabbot : شنبه Shabbot shalom : سلام روزهای شنبه یهودیان

The phrase was first and is primarily used in the U. S. The practice of taking home doggy bags from restaurants is sometimes traced to steakhouses ( ...

The phrase was first and is primarily used in the U. S. The practice of taking home doggy bags from restaurants is sometimes traced to steakhouses ( ...

در گلف با یک ضربه توپ را از تی به سوراخ انداختن

Dead : بی خطا، بی لغزش، دقیق، درست هم معنی میده

حرف A بزرگ قرمز روی بلوز نشانه خیانت زن به شوهرش

کار خوب - فرمان خدا در دین یهود

کار خوب - فرمان خدا در دین یهود

Bow : سر فرود آوردن - سر خم کردن Take a bow : تعظیم کردن

سوگ درمانی

We just can't cut right in front ما که نمی تونیم بریم اول صف

قبول جرم - پذیرفتن ارتکاب جرم

تو فیلمها زیاد دیدیم یه گاوچران سوار اسبه و با یه میله بلند میزنه به گاوها که حرکت کنند . بعدا آن را برقی کرده اند که شوک میده و نیاز به قدرت و انرژی ...

They have bad penmanship: خطشون بده

I'm for open immigration من طرفدار مهاجرت آزاد هستم

Visa renewal form فرم تمدید ویزا Visa renewal fee: مبلغ تمدید ویزا

یعنی بصورت غیرمنطقی و بدن هیچ زحمت و برنامه ریزی به هدفی رسیدن He fell ass - backwards into money او شانسی و قضاقورتکی پولدار شد

وقتی به قول معروف گاری را جلو اسب ببندی . کاری را غیراصولی انجام دادن Fall ass - backwards : اصطلاح است یعنی بصورت غیرمنطقی و بدن هیچ زحمت و برنامه ...

در دادگاه وکیل : objection: اعتراض دارم قاضی : 1 - overruled : وارد نیست 2 - sustained: اعتراض قبوله

Quadriceps muscle Quadriceps tendon Quadriceps stretch

بجای holy cow

شیفته و عاشق کسی یا چیزی بودن I'm a sucker for cilantro : من عاشق گشنیزم

تلفظ:ایندِدیدنِس

تلفظ : ایندِدِد

Larry: Do me a favor. See if anybody is in the ladie's room? Chyril: Why? Larry: It's an olfactory nightmare in that men's room.

دوستان به زیبایی فرمودند . خلاصه کلام : نام نمایشنامه ای از شکسپیر وقتی مسئله ای ختم به خیر میشه مشکلات و آزار و اذیتهای مسیر قابل چشم پوشی است . ش ...

All's well that ends well

Time will tell

جوجه را آخر پائیز می شمرند

from Latin inconspicuus ( from in - ‘not’ conspicuus ‘clearly visible’ ) - ous.

بحث کردن - مطرح کردن - بحث برانگیز - بی مورد

جَلدی میریم داخل جَلدی می زنیم بیرون

Out of production دیگه تولید نمیشه

A hired killer

You should drink sake because it is a wonderful preface to a great japanaese meal باید ساکی بنوشید چون پیش درآمد یا مقدمه ای بر یک غذای عالی ژاپنی ا ...

سه عضله در هر دو طرف ستون مهره ها که از گردن تا لگن ادامه دارند erector spinae

تلفظ: اسپاینِی

The phrase has its roots in the early 20th century, when it was used by musicians to indicate that someone should insert a sock or cloth into their i ...

from Barcalo ( “the manufacturer” ) ‎ lounger, named after Edward J. Barcalo ( 1870–1963 ) .

Acu puncture Acu : with a needle

تلفظ:کُردِر

مراجعه به leave of absence

کارت درسته - با همین فرمون برو

Shanda” is a Yiddish word that translates into English as shame, or disgrace.

Informal in an undeniably incriminating situation; red - handed

عیدی ما یادت نره

تلفظ: دِرفتس