درباره‌ی من:
مترجم زبان انگلیسی .
علاقه‌ی زیادی به ترجمه دارم .
سعی می‌کنم ترجمه‌های دقیق ارائه بدهم تا به غنای دیکشنری آبادیس کمک کنیم.
جدیدترین پیشنهادها
١ سال پیش
٣
Stretch به معنی چاخان کردن هم هست: There was things which he stretched یه چیزایی رو هم چاخان کرد.
جدیدترین ترجمه‌ها
٢ ماه پیش
The theory is claimed to be based on scientific grounds.
٠
گفته می شود که این نظریه برپایه زمینه های علمی است.
٢ ماه پیش
We're old friends and feel very comfortable with each other.
٠
ما دوستان قدیمی هستیم و با هم بسیار راحتیم.
٢ ماه پیش
The old methods of farming were more laborious and less effective.
٠
روش های قدیم کشاورزی پرزحمت تر بودند و اثرگذاری کمتری داشتند.
٣ ماه پیش
They lived in perpetual fear of being discovered and arrested.
٠
آنها در هراس دائم از پیدا شدن و دستگیر شدن زندگی می کردند.
٣ ماه پیش
A number of religions believe in a perpetual life after death.
٠
برخی از ادیان به زندگی ابدی بعد از مرگ معتقد هستند.
جدیدترین پرسش‌ها
پرسشی موجود نیست.
جدیدترین پاسخ‌ها
پاسخی موجود نیست.