ترجمه‌های سید هادی حسینی (٣٤)

از خشم جامه بر تن درید.

معنای تحت اللفظیِ نامِ یکی از خدایانِ باستانی ایرلندی ها "خداوندِ خیر" است.

اساطیرِ یونانی برای انسانِ فانی الوهیت قائل می شود.

او قدرت پرست است.

خدا گَر زِ حِکمت ببندد دَری - زِ رحمت گُشاید درِ دیگری

تدابیری تازه ای برای تقویتِ مبارزه با تروریسم مورد نیاز است.

صاحبان عقل سلیم با تروریسم مخالفند.

این دولت در برابر تروریسم کوتاه نخواهد آمد.

تازه یادم آمد. اسمش سوزان است.

حرم امام رضا، امامِ هشتمِ شیعیان اثنی عشری، مجموعه ای است که مقبره ایشان را نیز شامل می شود.

اعضای هیات منصفه مصون از خطا نیستند. چه بسیار بیگناهانی که محکوم شده اند و چه بسیار مجرمانی که بی کیفر مانده اند.

هیچ کارشناسی مصون از خطا نیست.

هیچ یک از ما مصون از خطا نیستیم.

جمع کثیری از علما بر این باورند که مضمونِ این حدیث صرفا عبارت است از مزاحِ حضرت رسول ( ص ) که از خلالِ آن اراده فرموده بودند تا مطلبی را به مخاطبان ت ...

اجتهاد از اصطلاحاتِ فقهی است و مفهوم آن عبارت است از جهد و کوششِ مجتهدان و علما برای بررسی برخی "مسائل مستحدثه" ( new situations ) و "حوادث الواقعه" ...

اگر چه والدین اش بهائی بودند، اما خودش به عنوان قاری قرآن مشغول به کار بود.

قرآن مجید مشتمل است بر یکصد و چهارده سوره.

این ماه ( ماه مبارک رمضان ) همان ماهی است که مسلمانان معتقدند در آن، قرآن بر حضرت محمد ( ص ) نازل شده است.

Mobile Reciter نرم افزارِ ویژه قرائت قرآن برای تلفن های همراه است.

قرآن که چهارده قرنِ پیش ( بر پیامبر اسلام ) وحی شد مشتمل است بر واقعیاتی که اخیرا توسط دانشمندان کشف و یا اثبات شده است.

قرائتِ قرآن از مناسک مهم مذهبیِ مسلمانان در گوانگجو بشمار می آید.

آیاتی چند از قرآن مجید قرائت گردید و در ادامه، متنِ سوگندِ ایجاب و قبول قرائت شد.

توقیع ملوکانه چنین ملاحظاتی را به طاق نسیان می کوبد.

و اما در باره خداوند باید دانست که او با کسانی است که خویشتندار ( با تقوا ) باشند.

بی شک، الله که خدایی جز او نیست، همه شما را در روز داوری که بی گمان به وقوع خواهد پیوست گِرد خواهد آورد.

در وقت پریشانحالی از خداوند طلبِ یاری کرد.

اغلب آذربایجانی ها ( آذری زبان ها ) مسلمانِ شیعه هستند.

البته در مقطع کنونی، رزمندگان شیعه که بر جنوب لبنان مسلط اند فعالانه در این مورد نقش آفرینی می کنند.

بانوانِ مسلمانِ شیعه در مراسمِ روز اربعین، به عنوان یکی از مهمترین مراسم مذهبی، در حرم حضرت عباس ( ع ) در کربلای عراق حضور می یابند.

توضیحاتِ آقای شهید حمید، امام جماعت، حاکی است مسجدِ مورد نظر در سال 1968 به عنوان بخشی از متعلقات فرقه موسوم به "ملت اسلام" بنیان نهاده شد. بعدها این ...

پیشوای عادل آن است که در مسیرِ مقرر ( از جانب حضرت حق ) گام نهد و مردم را به خوشبختی دنیا و آخرت رهنمون شود.

شیعیان امام علی ( ع ) را وارثِ ولایتِ معنوی حضرت محمد ( ص ) می دانند.

تو گویی همین دیروز بود که پدر بزرگم به من ورق بازی می آموخت.

لحظاتی بعد سرشیفت، نگهبانان و زندانبان ها را در دفتر خود جمع کرد.