⬆
برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
< مترجم
سامان نصیری
فهرست واژه ها و پیشنهادهای نوشته شده
واژه
نوشتار
1
aseptic
غیرعفونی
١٣٩٨/٠٨/٢٠
4
|
1
2
Mobilization
تحرک پذیری - جنبش پذیری- تحرک بخشی- جنبش بخشی
١٣٩٨/٠٨/٢٠
15
|
0
3
Regeneration
بازیابی
١٣٩٨/٠٨/١٨
4
|
0
4
stereotypical
یکنواخت- بدون تغییر- کلیشه
١٣٩٨/٠٨/١٥
17
|
1
5
initiate
آغاز کردن، راه اندازی
١٣٩٨/٠٨/١٥
23
|
0
6
distractive
از هم گسستنی
١٣٩٨/٠٨/١١
4
|
0
7
individually
انحصاری
١٣٩٨/٠٨/١١
0
|
0
8
chronological
تقویمی (برای سن)
١٣٩٨/٠٧/٣٠
10
|
1
9
Os
استخوانچه-زائدۀ استخوانی- مخفف کلمۀ ossicle
١٣٩٨/٠٧/٢٩
0
|
1
10
prognosis
تشخیص (در بیماری ها)- پیش بینی- پیش آگاهی
١٣٩٨/٠٧/٢٩
38
|
1
11
self trauma
خود آسیب زایی - آسیب به خود
١٣٩٨/٠٧/٢٩
0
|
0
12
preadolescent
پیش نوجوانی - کسی که صفات ثانویۀ جنسی در او توسعه نیافته است.
١٣٩٨/٠٧/٢٧
2
|
1
13
elicited
استخراج شده- به دست آمده
١٣٩٨/٠٧/٢٢
15
|
1
14
suboptimal
غیربهینه- نامطلوب
١٣٩٨/٠٧/١٩
55
|
1
15
instructional
آموزشی
١٣٩٨/٠٧/١٩
65
|
0
16
maximise
به حداکثر رساندن
١٣٩٨/٠٧/١٠
10
|
0
17
subsequently
پس از آن
١٣٩٨/٠٧/٠٨
21
|
0
18
Publication
ترویج- رواج دادن- بسط و گسترش دادن
١٣٩٨/٠٧/٠٨
10
|
1
19
predictive
پیش بینانه
١٣٩٨/٠٧/٠٧
15
|
1
20
While the
زمانی که- وقتی که- در حالی که
١٣٩٨/٠٦/٣٠
0
|
0
21
dissemination
ترویج- انتشار
١٣٩٨/٠٦/٣٠
21
|
0
22
beneficiaries
ذینفعان
١٣٩٨/٠٦/٢٧
29
|
0
23
characteristics
مشخصه ها
١٣٩٨/٠٦/٢٧
8
|
0
24
First of all
پیش از هر چیز
١٣٩٨/٠٦/٢٧
27
|
0
25
tricks
ترفندها
١٣٩٨/٠٦/٢٧
13
|
1
26
complemented
تجهیز شده
١٣٩٨/٠٦/٢٦
8
|
0
27
lumberjack
هیزم شکن
١٣٩٨/٠٦/١٥
25
|
0
28
intensive
تنگاتنگ- شدید- فشرده- پرشدت
١٣٩٨/٠٦/١٣
15
|
1
29
lines
پوشاندن نیز معنی می دهد
١٣٩٨/٠٦/٠٦
17
|
1
30
neutralized
خنثی - خنثی شده- خنثی کرده
١٣٩٨/٠٦/٠٥
4
|
0
31
Still
با این حال
١٣٩٨/٠٦/٠٥
34
|
1
32
under consideration
با در نظر گرفتن ....
١٣٩٨/٠٦/٠٤
6
|
0
33
whiplash
در بحث آسیب ها، صدمه ای در گردن وجود دارد که وایپلش نام دارد. سازوکار بروز آن خم شدن و باز شدن ناگهانی گردن (حرکت رفت و برگشت شلاقی گردن) است که در ...
١٣٩٨/٠٦/٠٤
21
|
0
34
Kinetik
جنبشی
١٣٩٨/٠٦/٠٣
8
|
0
35
springiness
انعطاف پذیر- انعطاف پذیری
١٣٩٨/٠٦/٠٣
2
|
0
36
Slalom
در اسکی: مارپیچ کوچک
١٣٩٨/٠٦/٠٣
2
|
0
37
derived
ناشی از
١٣٩٨/٠٦/٠٢
29
|
0
38
neuromotor
عصبی حرکتی
١٣٩٨/٠٦/٠٢
6
|
0
39
carving
تکنیکی در اسکی که در آن اسکی باز به شیوه ای مارپیچ اسکی می کند و سطح اتکا را از لبه ای به لبۀ دیگر چوب های اسکی منتقل می کند. در برخی متون به این شیو ...
١٣٩٨/٠٥/٣٠
17
|
2
40
purchase
هزینه کردن
١٣٩٨/٠٥/١٢
23
|
1
41
paradox
تضاد
١٣٩٨/٠٥/٠٩
27
|
1
42
infraspinatus
عضلۀ تحت خاری
١٣٩٨/٠٢/١٨
29
|
0
43
asymmetry
نامتقارن
١٣٩٨/٠٢/١٨
6
|
1
44
CI
در آمار: ضریب اطمینان- سطح معناداری- سطح اطمینان
١٣٩٨/٠٢/١٦
4
|
0
45
thrower
پرتابگر- در بیسبال: پرتاب کننده
١٣٩٨/٠٢/٠١
2
|
0
46
stance
تکیه گاه
١٣٩٨/٠٢/٠١
19
|
1
47
valgus
انحراف به خارج
در بدن: انحراف به سمت خارج بدن
نیروهای والگوسی: نیروهای دورکننده
١٣٩٨/٠١/٣١
21
|
0
48
varus
انحراف به داخل
در بدن: انحراف به سمت داخل بدن
نیروهای واروسی: نیروهای نزدیک کننده
١٣٩٨/٠١/٣١
15
|
0
49
quadrupled
چهار برابر
١٣٩٨/٠١/٣١
6
|
0
50
defect
اختلال
١٣٩٨/٠١/٣٠
25
|
1
1
2
3
<
فهرست جمله های ترجمه شده
واژه
جمله های ترجمه شده
1
patented
• The government patented the device to its inventor.
• دولت دستگاه را به نام مخترع آن ثبت کرد
١٣٩٨/٠٧/٢٠
1
|
1