پاسخهای Hanieh Farokhshad
٤٩
پاسخ
معنی عبارت chancellor of justice بصورت یک کلمه ای چیست؟ چه مقام یا عنوانی در سیستم قضایی کشورهاست؟
رییس قوه قضائیه، رییس دادگستری
١
پاسخ
معنی "Mise-en-scène" در کارگردانی و فیلم سازی
میزانسن اصطلاحی فرانسوی است که ریشه در تئاتر دارد و از آنجا به سینما نیز وارد شده و به همان صورت در بسیاری از زبانهای دیگر از جمله انگلیسی به کار میرود. در حوزه سینما عموماً تعریف دقیقی از میزانس ...
شعر یا ضرب المثل فارسی معادل " A friend in need is a friend indeed"
دوست آن است که گیرد دست دوست
Nozzle Design در مهندسی هوا فضا یعنی چی؟
Nozzle Design در مهندسی مکانیک و هوافضا به معنای طراحی نازل است
٥
پاسخ
اصطلاح انگلیسی زیر رو به فارسی برگردونید "As your shadow crosses mine"
در حالی که سایه تو از من میگذره
٣
پاسخ
اثر منظورم effect نیست منظورم مثلا کتاب یا نقاشیه می خوام به انگلیسی بنویسم اطلاعات اثر رو بفرستید. باید بگم send your ..... information please جای خالی چی بزارم
به نظرم work of برای جای خالی مناسبه
Seismic waves https://abadis.ir/fatofa/%D9%85%D9%88%D8%AC-%D9%84%D8%B1%D8%B2%D9%87-%D8%A7%DB%8C/ توی این صفحه آبادیس به طور کامل درموردش توضیح داده شده
سلام لطفاً ترجمه این جمله رو بگید my mother always said to get up and scrub the floor when I couldn't sleepا
مادرم همیشه وقتی نمیتونستم بخوابم میگفت بلند شو و (کف) زمین رو بشور یا تمیز کن
٢
پاسخ
اصطلاح انگلیسی معادل "غرق شده به هر چیزی چنگ می زند"
A drowning man will clutch at a straw یعنی یک مرد در حال غرق شدن به کاه هم چنگ میزنه
٣
پاسخ
معنی اصطلاح انگلیسی ""All that glitters is not gold.""
نباید گول ظاهر رو خورد یا هر گردی گردو نیست