پیشنهاد‌های Meysam (٢٥)

به درد خوردن، به کار آمدن، مفید بودن به مثال زیر از کتاب1 Active و ترجمه های مختلف آن توجه کنید : ?What purpose do they serve: ترجمه ها ؛ ۱ - آن ...

رایگان، مجانی هم معنی free

میخکوب شدن مثلا Bristle with fear ؛ از ترس میخکوب شدن Bristle with anger ؛ از عصبانیت میخکوب شدن

هسته سازی

تحریک ناپذیری، مقاوم به درمان مثال ببینیم؛ Refractory period : دوره تحریک ناپذیری Refractory bronchiectasis ؛ برونشکتازی ( نوعی بیماری ریوی ) مقاوم ...

ذاتی، داخلی مثال: Intrinsic asthma: آسم ذاتی Intrinsic pathway: مسیر داخلی

کششی مثال: Tractional bronchiectasis : برونشکتازی کششی

خون رسانی

دیر رس مثال : Delayed puberty : بلوغ دیررس بد نیس بدونین که: Precocious puberty : بلوغ زود رس

کاسه چشم ( حدقه ) [در آناتومی]

غربالگری مثال : screening test : تست غربالگری

تنظیم کننده متقابل Counterregulatoty hormones : هورمون های تنظیم کننده متقابل

آسیب عصبی

کمبود اکسیژن خون شریانی

برجستگی ( شکنج ) مغزی

زائده نورونی ( دندریت و آکسون )

کاربرد، اندیکاسیون

معنی این واژه در بحث ها و متون پزشکی : رسیدگی کردن [به بیمار ]

بد عملکردی، اختلال عملکرد

biopsy : نمونه برداری از بافت زنده ( نه مرده )

تکثیر یابنده، تکثیر شونده، تکثیری، تکثیر کنده

تکثیری، تکثیر شونده ، تکثیر کننده

تکثیر شونده، تکثیر کننده

یوگلیسمی ( یوگلایسمی ) : سطح طبیعی قند خون در حاشیه؛ به طور کلی سطح قند خون سه حالت داره : هایپرگلایسمی: افزایش سطح قند خون یوگلایسمی: سطح طبیعی ...

درون زجاجیه ای ( داخل زجاجیه ای ) حاشیه ؛تزریق درون زجاجیه ای، نوعی روش تزریق دارو است