دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
١,٧٣٢
رتبه
رتبه در دیکشنری
١,٨٧٠
لایک
لایک
١٥٥
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٥١

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
١,٨٧٣
رتبه
رتبه در بپرس
٥٦
لایک
لایک
٦٩
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٥

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
٣ هفته پیش
دیدگاه
٠

یکی شدن و ملحق شدن

تاریخ
٤ ماه پیش
دیدگاه
٠

Low به معنی پایین Below به معنی در پایین_ در زیر

تاریخ
٤ ماه پیش
دیدگاه
٠

موزه ی لوور پاریس در فرانسه_ که به دو حالت در انگلیسی وجود دارد_ یکی louvre و دیگری louver _ تفاوت گویا در استفاده در لهجه ی بریتیش و امریکن هست " Lo ...

تاریخ
٤ ماه پیش
دیدگاه
١

موزه ی لوور پاریس در فرانسه_ که به دو حالت در انگلیسی وجود دارد_ یکی louvre و دیگری louver _ تفاوت گویا در استفاده در لهجه ی بریتیش و امریکن هست " Lo ...

تاریخ
٤ ماه پیش
دیدگاه

برای فونتیک در مورد british حرف r اضافه هست فکر می کنم

جدیدترین ترجمه‌ها

ترجمه‌ای موجود نیست.

جدیدترین پرسش‌ها

٠ رأی
٢ پاسخ
٨٠ بازدید

آیا بهتر نیست یا حتی لازم نیست به جای قرار دادن "کلمه" برای مورد های منفی از "عبارت ها" استفاده کنیم؟ عبارت هایی که اجزای آن ها خنثی یا مثبت باشند برای مثال کلمه ی lose یک کلمه ی منفی در زبان انگلیسی است ولی در زبان فارسی از عبارت "از دست دادن" استفاده می کنیم منظور البته ترجمه و یا فقط یک زبان نیست در زبان فارسی انگلیسی و هر زبان دیگری مثال دیگر استفاده از "ماده ی دفعی" به جای "زباله"

٢ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٩٢ بازدید

نظر شما در مورد فرم مدیریتی گروهی برای یک سازمان که اعضای اون هر ده سال یک بار  به تعداد دو نفر با اعضای جدید جایگزین شن چیه؟ دونفر در مورد تعداد هشت نفر اعضای گروه هست_ آیا لازم نیست گروه اول_ آ ...

٧ ماه پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

١ رأی
٢ پاسخ
٣١ بازدید

معنی روون برای این جمله میتونید بگید؟  It was probably the damn mushrooms that set me off

٣ هفته پیش
١ رأی

اون  قارچای لعنتی بودن شاید  که منو به خنده انداختن / منو از خنده منفجر کردن بخاطر اون قارچای لعنتی بود شاید  که من به خنده افتادم/ از خنده منفجر شدم _ ؟؟

٣ هفته پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
٧٦ بازدید

میشه لطفا یه معادل خوب برای این جمله پیشنهاد کنید؟ My thoughts stuttered to a halt and I had to stop and back them up , like a balked horse.

٣ هفته پیش
٠ رأی

فکر های من به خاطر یک مکث لکنت پیدا کرده بودند  و من  باید توقف می کردم  و اون ها رو دوباره بالا می آوردم/بازمی گرداندم  مثل یک اسب متوقف شده/اسبی که با سرسختی از حرکت خودداری کند _ ؟؟

٣ هفته پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٥٢ بازدید

حرف اضافه  در انتهای یکسری جملات گرامر خاصی داره. مثلا : .He can't bear being laughed at

١ ماه پیش
٠ رأی

اینجا در اصل at him هست که him حذف شده وقتی نخواهند یک مورد را دو بار استفاده کنند مثل he him و مشابه آن ها  مورد دوم رو که معمولا مفعولی هست مثل him her حذف می کنند_  یعنی مشخص هست که منظور چی هست و جمله رو کوتاه می کنند _ ؟ ؟ 

١ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
٥٦ بازدید

ترجمه تخصصی مکانیک معنی دقیق HRC37

١ ماه پیش
٠ رأی

To measure hardness according to the  HRC  method  a special device is used and it consists of three main parts: an anvil, diamond cone and a measuring dial   The  Rockwell ...

١ ماه پیش
٣ رأی
٣ پاسخ
٢١٤ بازدید

you have a good eye

١ ماه پیش
٠ رأی

a special ability to notice or recognize a particular thing or quality خوب متوجه میشی یا خوب تشخیص میدی همون ریزبین و نکته سنج که کاربر Outsider گفتن _ ؟ ؟  

١ ماه پیش