پیشنهاد‌های مريم جواهري (٢٧)

آمادگی

آماده سازی

استخوان شرمگاهی

باسن

در یک خط قرار گرفتن، به خط شدن، با هم در یک امتداد یا راستا بودن

جلوی چیزی را گرفتن، دست و پای چیزی را گرفتن

کاری بودن، کارامد بودن، موثر بودن

چندسیستمیت، چند نظامی بودن، چندین سیستم/نظام داشتن

سلیقه ای بودن

نقض کردن، تخطی کردن از، تجاوز کردن از

سرگروه

مشخصی، علامت داری، نشانه داری، شاخص بودن، bold و برجسته بودن، نمایانی

ایده پردازانه، ایده پردازی، ایده نگرانه، ایده دهی، ایده دهنده، ایده دهنده ای، ایده ای

نمادی، نمادین، علامت دار

پیشی گرفتن بر

متن ترجمه شده

ترجمه

رسانا

ترجمه ای، مربوط به ترجمه

چندحالتی، چند وجهی

عقب نگری، گذشته نگری

برقرار کننده ی ارتباط

تغییر کد، فراتر از کدگذاری

علامت دار بودن، مشخص بودن، شاخص بودن

part of speech:نقش دستوری ( کلمه )

تغییر موقعیت، تغییر وضعیت

( در رشته زبان انگلیسی ) پیشینه تحقیق