٠ رأی
٢ پاسخ
١٤٩ بازدید

معنی این «if you can't unique it, tie it in a bow» چیه?

٢ سال پیش
٠ رأی

اگر در خصوص یک محصولی چیزی این جمله رو دیده اید. که it به آن برمی گردد، میشه: اگر  نمیتونید محصولتون ر و منحصربفرد کنید به ظواهرش برسید. پاپیون پیچش کنید. بهتر توضیحاتی در خصوص موضوع متن و شاخه ای که هست بدید بعد بپرسید. یا چند جمله قبل و بعدش رو بنویسید. این جمله رو بپرسید

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢١٨ بازدید

معنی و مفهوم اصطلا ح پزشکی  " Crohn's Disease" چی میشه ؟

٢ سال پیش
٠ رأی

کرون قسمت انتهایی روده باریک (ایلئوم) و قسمت ابتدایی روده بزرگ بیماری کرون (به انگلیسی : Crohn's disease) یکی از بیماری‌های التهابی روده و غیرقابل درمان است که با التهاب دیواره روده مشخص می‌شود. ...

٢ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٤٠ بازدید

" Full of beans"  یعنی چی ؟ معادل فاریش چی میشه ؟

٢ سال پیش
١ رأی

پر انرژی، پر اشتیاق، سرزنده

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٩٤ بازدید

"طفره رفتن و  صغری کبری چیدن"  به انگلیسی 

٢ سال پیش
١ رأی

beat around the bush اصطلاح  که به انگلیسی معنیش میشه  discuss a matter without coming to the point.

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٥٠٨ بازدید

اهمیت ندادن به انگلیسی چه میشود؟ مثلا اهمیت نده(انگلیسی)به حرف بقیه

٢ سال پیش
٠ رأی

اگر  در محاوره بخواهید بگوئید اهمیت نده به حرف بقیه میشه do not give a shit to them یا اینکه میخواهید بگید ولشون کن اونارو! میشه let them be

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٢١٥ بازدید

In 1941, The American Institute of Certified Public Accountants (AICPA) had defined accounting as the art of recording, classifying, and summarising in a significant manner and in terms of money, tran ...

٢ سال پیش
١ رأی

در سال 1941، موسسه آمریکایی حسابداران عمومی گواهی شده (انجمن حسابداران رسمی آمریکا) موسوم به (AICPA) حسابداری را هنر ثبت، طبقه بندی، و خلاصه نگاری تراکنش های مالی و جریان پولی و رویدادهایی که تاحدی حد ...

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ١ پاسخ
١٩٣ بازدید

 معادل انگلیسی برای  " .......how good you at "

٢ سال پیش
١ رأی

how good you at playing  guitar? How  do you describe  yourself in playing  guitar? How do you describe yourself as a good  guitar player? What is the best way to describe you as a guitar player?

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٣٧٥ بازدید

"جنس بنجل و بی کیفیت "  در انگلیسی چی میشه ؟

٢ سال پیش
١ رأی

اگر معنی رسمی در ماهیت اقتصادی مد نظرتون باشه inferior   بهترین انتخابه اگر در عامیه جنس بنجل  و بی کیفیت که داغون و افتضاحه  مد نظر باشه  crappy بهترین انتخابه اگر در عامیانه خوردنی بی کیفیت مد نظر باشه junk بهترین انتخابه

٢ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
١٩٠ بازدید

معنی دقیق لطفا محبت کنید film critics reviews 

٢,١٠٩
٢ سال پیش
٢ رأی

در فارسی نقدهایِ منتقدان از لحاظ دستوری اشکال داره  بهتره بنویسیم "نقد منتقدان فیلم"

٢ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٢٠٦ بازدید

ترجمه تخصصی متن زیر برای نام کتاب ترند یا تقلید؟ رمزگشایی از قدرت گروه‌های مرجع  در دنیای مد

١٠
٢ سال پیش
٠ رأی

Trend  or Imitation? Decoding the Power of "Reference group" in Fashion World   Trend  or Imitation? Decoding the Power of "Reference group" in Fashion Industry

٢ سال پیش