پیشنهاد‌های حسین صولتی (١٢٣)

دیریاب بنظرم خیلی اشتباه است که انیگماتیک را راز بدانیم چون راز قرار نیست فاش شود اما این یک معماگونه ی دیریاب است یک رازآمیزی با خود همراه دارد اما ...

�شرافتِ رفتاری اش�

پرسشهای مخمصه ساز، پرسشهای دام افکن، پرسشهای گرفتارکننده

من بهترین واژه برای این واژه را دامی یا دام گونه می دانم

ایرادگیرانه خرده گیرانه به قصد گیر انداختن پرسش گذارانه از سرِ مچ گیری

حکیمان، دانایان

احتمالا ژرف ترین ، عمیق ترین، بنیادین ترین

در متن ودایی به معنای تکیه گاه و بنیان و ستون است

Ṛtam جای درست، به راه راست ( در زبان سانسکریت )

Ritam means something in Hinduism, Sanskrit. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check ...

منشور اخلاقی و ارزش های طبقهٔ سامورایی

ازلی

درباره ی ، در ارتباط با، در بابِ

از قهرمانان بزرگ یونانی در حماسه ایلیاد اثر هومر و پادشاه آرگوس است که از جنگجویان برجسته سپاه یونان در جنگ تروآ محسوب می شد، به خاطر شجاعت بی همتا، ...

یکی از شخصیت های مهم در حماسه ی ایلیاد اثر هومر است که با خدای ماهیگیر در آثار پساهومری متمایز است

برجستگی و قله

بی نظمی شدید، آشفتگی یا فساد

نیکنامی یا بدنامی

به معنای فال گیری، محاسبه نجومی، یا بیرون کشیدن سرنوشت از روی اعداد و حروف به کار می رفته.

همره و همدم

به معنای کتاب، نوشته، متن یا نسخه ای از آثار کلاسیک و مقدس است.

بن بست فکری

استعاره ای از قدرت مقدس و هراس انگیز مذهبی یا اجتماعی است

هیئت، شکل، ظاهر، سیما.

از رخوت، انفعال و روزمرگی بی ثمر.

محنة ( به عربی: مِحْنَة ) یک رخداد تاریخی مهم در خلافت عباسی است. در قرن سوم هجری ( حدود ۸۳۳ میلادی، زمان مأمون عباسی ) ، جدال بزرگی بر سر عقل گرایی ...

یعنی بنده و برده کردن کسی، به بردگی کشاندن ( از ریشه ی �عبد� = بنده ) .

اعلامیه یا موعظه پیامبران و آموزه مرکزی دین

باقی مانده و پایدار

پیروی و وابستگی به قدرت

پالایش، خالص سازی، یا انتزاع دادن

به آیین زرتشتی و گاتها دیده می شود. معنای آن در زمینه های مختلف می تواند کمی متفاوت باشد، ولی به طور کلی اشاره به آداب، مناسک، یا گزینش ها و دستورات ...

�کامنولث� ( Commonwealth ) یک واژه انگلیسی است که چند معنا و کاربرد دارد، بسته به زمینه تاریخی و سیاسی: 1. در سیاست و تاریخ: به معنای �جمهوری� یا �نظ ...

تاتولوژی جمله ای است که همیشه درست است، صرف نظر از ارزش صدق اجزای آن. مثال: �اگر باران بیاید یا باران نیاید، زمین خیس خواهد شد. �

�ارتوپراکسی� ( Orthopraxy ) یعنی �عمل درست� یا �رفتار درست�؛ بر خلاف ارتدوکسی ( Orthodoxy ) که به �ایمان یا عقیده درست� اشاره دارد، ارتوپراکسی تمرکز ...

استر اسم یک زن یهودی است ( نه عنوان ) ، که به روایت متون دینی همسر خشایارشاه هخامنشی شد و در داستان کتاب استر، نقشی کلیدی در نجات قوم یهود از نابودی ...

در یونان باستان �پولموس� اسم ایزد/شخصیت اسطوره ای جنگ بود. اما مهم تر از اون، در فلسفه پیشاسقراطی ( به ویژه هراکلیتوس ) پولموس یه اصل هستی شناختی حس ...

مَحروثه از ریشۀ عربی حرث ( = کِشت و زراعت ) می آید. در فارسی قدیم و متون تاریخی، وقتی می گفتند �ممالک محروثه�، منظورشان قلمرو یا سرزمینی بود که �کِ ...

این واژه برساخته توسط دکتر بحرانی به معنی تلاش برای فهم و اداره کردن جهان به صورت کل نگر و همه جانبه است، اما با یک بار معنایی خاص:این واژه از ریشه � ...

واژه ی �کانورژن� ( Conversion ) در زمینه های مختلف معنای متفاوتی دارد، اما ریشه ی آن از انگلیسی و به معنی �تبدیل شدن، تغییر وضعیت، تغییر عقیده یا تغی ...

�اقنوم� ( جمع: اقانیم ) واژه ای فلسفی و الهیاتی است که ریشه اش از لاتین substantia یا اصطلاحات مسیحی - کاتولیک دارد و به طور کلی به معنای ماهیت، جوهر ...

�چرکس� یا همان چرکَس ( به روسی: Черкес, به انگلیسی: Circassian ) نام یک قوم قفقازی است که خاستگاه اصلی شان منطقهٔ چرکسیا در شمال قفقاز ( امروز در روس ...

۱. قاذورات� ( قāzūrāt ) یک واژهٔ عربی است و جمع �قَذَر� ( آلودگی، کثافت ) محسوب می شود. در نتیجه به معنی چرک، کثافت، نجاست است ۲. چیزهای آلوده و ناپا ...

بیشتر در معنای ساده سازی، سطحی کردن، فروکاستن به کار می رود.

�کائوس� ( Chaos ) در متون فلسفی و اسطوره ای چند معنای مهم دارد: 1. اصل اسطوره ای: در اساطیر یونان، کائوس به معنای �بی نظمی اولیه� یا �شکاف نخستین� اس ...

بُنوت یعنی خالی بودن، بی ریشه بودن، فقدان پایه و اساس معرفتی یا تاریخی.

�آپولوژی� ( Apology / Apologia ) در متن فلسفی و الهیاتی به معنای دفاعیه یا �عذرخواهی نظری� است، نه �پوزش خواستن� به معنای روزمره. ریشه اش یونانی است: ...

�دِستوپیا� ( Dystopia ) یعنی ناکجاآباد منفی یا همان �ویران شهر�.

واژه ی �ایلوژن� از ریشه ی لاتین illusion یا انگلیسی illusion گرفته شده و به معنای توهم، خیال، فریب دیداری یا ذهنی است.

به معنای �غرق کردن در چیزی�، �به طور کامل مشغول کردن� یا �فرو بردن در چیزی� است.

آشکار کردن و روشن ساختن معنی کلام؛ یعنی بیان واضح و صریح یک مفهوم یا مطلب. نسبت دادن حدیث یا روایت به کسی که آن حدیث را از او نقل کردهاند، یعنی اسنا ...

جنبش قرآنبی یا فرقه قرآنیون به گروهی از مسلمانان گفته میشود که فقط قرآن را به عنوان مرجع دین میپذیرند و روایات نبوی ( سنت پیامبر اسلام ) را حجت نمیدا ...

ساراسینی یا ساراسین ( به انگلیسی: Saracen ) نامی است که اروپاییان در قرون وسطی برای مسلمانان عرب و بعدها برای اشاره به همهٔ مسلمانها به کار میبردند. ...

کرتیری ( کَرتیر یا کَردیر ) نام موبد بلندپایه و پرنفوذ زرتشتی در دوران ساسانی است که در زمان حکومت هفت شاهنشاه ساسانی زندگی میکرد. کرتیر لقب یا نامی ...

نسطوریوس ( Nestorius ) یکی از کشیشان و آشپزان مسیحی قرن پنجم میلادی بود که در حدود سال ۳۸۵ میلادی در منطقهٔ سوریه به دنیا آمد و در سال ۴۵۱ میلادی درگ ...

به معنای گستراندن، بسط دادن، ساده کردن یا گسترده ساختن است.

کارولنژها خانواده ای قدرتمند در غرب اروپا بودند که بین قرن ۸ تا ۱۰ میلادی حکومت می کردند. معروف ترین عضوشان شارلمانی ( Charlemagne ) است. وقتی می گو ...

به معنای طبقه بندی، دسته بندی یا مرتب کردن مطالب و موضوعات در بخش ها و فصل ها است.

طُلیطله ( به اسپانیایی: Toledo ) شهری در مرکز اسپانیا است که در قرون وسطی اهمیت بسیار زیادی داشت، به ویژه به دلیل نقش فرهنگی و علمی اش در ترجمه و انت ...

انتحال به نوعی استفاده تقلیدی یا قالب زده از سنت یا ایده های موجود اشاره دارد، بدون اینکه خلاقیت یا تفسیر شخصی واقعی وجود داشته باشد.

معنای �سخت گفتن، گفتن دشوار، یا بیان کردن به سختی� است.

محل تاریخی که عیسی مسیح در آن مصلوب شد، یعنی تپه یا محل صلب مسیح در اورشلیم.

کلمه ی �ترادیتیو� ( یا همان ترادیتو ) از ریشه ی tradition در انگلیسی گرفته شده و به معنای �سنتی� یا �وابسته به سنت� است.

معنای دقیقش بسته به زمینه متفاوت است، ولی معمولاً به چیزی بسیار بزرگ، عظیم یا برتر که هم زیباست و هم ترسناک یا شگفت آور است اشاره دارد. در فلسفه و زی ...

�کاتدرال� ( Cathedral ) در اصل به کلیسای مرکزی یک اسقف نشین گفته می شود، یعنی کلیسایی که صندلی اسقف ( cathedra ) در آن قرار دارد و مرکز مذهبی و اداری ...

�اودامونیا� ( Eudaimonia ) یک واژهٔ یونانی باستان است که معمولاً در فلسفهٔ ارسطویی به عنوان �سعادت� یا �زندگی خوب� ترجمه می شود، ولی معنایش خیلی فرات ...

سرخوشی، رهایی از تأثرات در معنای فلسفی - اخلاقی اش، بی حسی �آپاتئیا� ( ἀπάθεια در یونانی باستان ) به معنای �بی احساسی�، �آرامش در برابر هیجانات� یا � ...

�آگاپه� در سنت مسیحی که او از آن بحث می کند معادل واژه یونانی ἀγάπη است که در الهیات به معنای �محبت بی قید و شرط، ایثارگرانه و الهی� است. این با اروس ...

�توپوس� ( Topos ) معمولاً معنای فلسفی و گاه هرمنوتیکی دارد و بسته به زمینه ای که او به کار می برد، سه لایه اصلی می تواند داشته باشد: 1. معنای کلاسیک ...

� هم معنی �یورش�، �حمله� یا �هجوم� است. در متن های قدیمی یا ادبی، می گویند �تازش دشمن� یعنی �حمله دشمن�.

جمع عصر دوره ها زمانه ها

واژه ی ساراسین ( Saracen ) یک اصطلاح تاریخی است که در دوران قرون وسطی در اروپا استفاده می شد و به طور کلی به مسلمانان، به ویژه اعراب اطلاق می گردید. ...

بدعتی در مسیحیت اولیه که باور داشت عیسی بدن مادی نداشت و فقط ظاهری جسمانی داشت

انسجام، هم سویی، پیوستگی منطقی و هماهنگی درونی اجزای یک فکر، گفتار یا نظام مفهومی.

لمه �فتانت� در زبان فارسی به معنای جذابیت، دلفریبی، زیبایی خیره کننده و توانایی جلب توجه دیگران است. این واژه معمولاً برای توصیف کسی استفاده میشود که ...

کلمه پروتست در زبان فارسی به معنای اعتراض، پرخاش و در اصطلاح حقوقی و بانکداری به معنای اعتراض رسمی نسبت به نکول یا تأخیر در پرداخت وجه سفته و برات ( ...

کلمه "استرجاء" در زبان فارسی به معنای پس دادن، دفع کردن یا خارج کردن چیزی از بدن است. معمولاً به معنی بالا آوردن یا بازگرداندن محتویات معده ( بُزاق ی ...

�غَضّ� در عربی یعنی پایین آوردن، کم کردن یا فروبستن. �نظر� یعنی نگاه. پس �غضّ نظر� یعنی چشم پوشی کردن یا نادیده گرفتن. در فارسی وقتی می گوییم: �در ...

اصطلاح �انسان فاوستی� ( Faustian Man ) اشاره ای است به شخصیتی فرهنگی یا تاریخی که با میل سیری ناپذیر برای دانش، قدرت، تسلط بر طبیعت، و پیشرفت بی پایا ...

بازگشت و نوستالژی

بی انگیزگی، سستی، خمودگی ( چه در فکر، چه در عمل ) .

علم جَفْر یکی از علوم غریبه اسلامی است که به طور سنتی به کشف امور پنهان، آینده نگری، و تأویل رمزی متون دینی یا اسامی از طریق حروف و اعداد می پردازد. ...

آراسته شدن

همگن ساز فراگیر

به یک باره، به گونه ای هم آهنگ

موانع

نزاع اختلاف شدید مشاجره میان میان اعضای خانواده

برای اشاره به گروهی در اروپای غربی

وندال ها از ساکنان جنوب لهستان که اروپای غربی را مورد تهاجم قرار داد در همین راستا وندال، �ویرانگر� هم فهمیده می شود.

نشانه یا هشداری برای یک رویداد قریب الوقوع که معمولاً ناخواسته باشد. پیش گویی فال

هوانورد

دیونوسوسی و آپولون، مفهوم دوگانه ای است در اساطیر یونان. که هر دو فرزند زئوس می باشند یکی ایزد خورشید و عقل ( آپولون ) ، و دیگری خدای عواطف، رقص و شر ...

تنگه ای در شمال غربی ترکیه که گذرگاه آبی بین المللی است

نام دیگر اُدین یا odin ایزد مقدس اساطیر ژرمن

یک طریقت نظامی کاتولیک که در سال ۱۹۱۱ تأسیس شد

طریقت ژرمنی

بزرگترین لحظه ی شکوه یک قهرمان است این واژه در اشعار حماسی هومر بارها استفاده شده است.

برهان حجت دلیل

حجت برهان

خدا الهه موجود الهی موجود آسمانی موجود برتر الوهیت جاودانه خالق دمیورژ الهه دیمون

عصیان

پویایی، ایده جدید و هیجان انگیز

مراسم و نمایش باشکوه

ورزاجنگ هرچند با جنگیدن دو گاو نر فهمیده می شود اما برابر پژوهش های صولتی و همکاران ( ۱۴۰۲ ) و ( ۱۴۰۳ ) نه تنها پدیدار کننده ی خشونت به حیوانات است ب ...

رواقیون

سخنی شوخ آمیز به مثابه یک حمله

کوبیدن؛ ضربه زدن

گریستن

رقابت برای کسب شهرت و شرافت نزد یک قاضی ( سنت عربی )

منافره از حوزه ی معنایی �شکست دادن� و �منهدم کردن� می آید. ( رسمی در میان اعراب که توهین متقابل در آن رایج بود )

قضاوتِ الهیِ معجزه آسا

سرود و آواز نفرت در ایسلندی

سرود و آواز نفرت در ایسلندی

معما

قتل ها

تکرار

سروده

رقابت در اهانت لاف زنی

برای بردن و پیروزی به اندازه کافی تلاش کردن

یک میهمانی با پس زمینه ی رقابت این رقابت گاهی شکل یک خودتخریبی را بخود می گیرد مثلا به تخریب ظروف اقدام می کنند تا نشان دهند که چقدر صاحب عزت هستند

معادل انگلیسی برای نام پادشاه نفرت انگیز چینی به نام Zhou of shang است

the play of imagination