ترجمه‌های علی فتح اللهی (٨)

بازدید
٨٥
تاریخ
٢ سال پیش
متن
It's illegal to drive through a red light.
دیدگاه
١

از چراغ قرمز عبور کردن غیرقانونی است

تاریخ
٢ سال پیش
متن
You have to declare all of your income on your tax return.
دیدگاه
٤

باید تمام درآمد خود را در اظهارنامه مالیاتی اعلام کنید

تاریخ
٢ سال پیش
متن
She suddenly recalled that she had an appointment that afternoon.
دیدگاه

نمیتونم به یاد بیارم عینکم را کجا جا گذاشتم

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The doctor will give you a referral to a specialist in your area.
دیدگاه
٠

دکتر شما را به یک متخصص در منطقه خودتون ارجاع میده ( می فرسته )

تاریخ
٢ سال پیش
متن
He's a suspicious person and trusts almost no one.
دیدگاه
٦

اون یه آدم شکاکه و تقریباً به هیچ کسی اعتماد نداره

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The burglar sneaked through the house.
دیدگاه
٢

دزد یواشکی وارد خانه شد

تاریخ
٢ سال پیش
متن
a sinister plot
دیدگاه
٩

دسیسه شیطانی

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The ramp facilitates entry for people who use wheelchairs.
دیدگاه
٠

این رمپ ورود را برای افرادی که از ویلچر استفاده میکنند تسهیل می کند.