پیشنهاد‌های رضا محمدنیا (١٢٥)

book of correspondences

باشگاه تیراندازی

خرج ( موشک )

Mandate

under no circumstances

در مورد برخورد و رفتار، اگر منظور: 1. تبعیض آمیز discriminatory 2. متناقض contradictory

Certified Assessment Evaluator ارزیاب رسمی

حق حبس ( مال توسط ) سازنده، پیمانکار، تعمیرکار و . . . به منظور دریافت دستمزد

غالبا راضی

within the contract

conditions within the contract

شبه خانواده parents ~ child ~ پدر/مادر خواندگی فرزند خواندگی

اضافه بهای اوراق قرضه

اعتبارنامۀ احتیاطی

generosity

در مورد ارزشیابی Formative assessment/evaluation

totalitarian

to be eligible eligibility

Strained yogurt, Greek yogurt, yogurt cheese, sack yogurt, kerned yogurt

برازش

آسایشگاه

پادو ( فارسی دری ) servant

Marja religious reference

travel ban

امریه

( در مورد روش/عملکرد و غیر ) با درگیری کمتر

اگر منظور تبعیض آمیز باشد: discriminatory ~ ناعادلانه: unfair ~ ضد و نقیض: contradictory

به نحو دیگری جلوه دادن

رابطه پارتنر و شریک زندگی ( همجنس و غیرهمجنس )

کمپ ترک اعتیاد

انتقال/تحویل گرماگرم ( تحویل دادن بیمار توسط یک متخصص درمان به متخصص درمان دیگر )

solidarity

تبیین قوانین بازگویی قوانین ( به منظور آگاه سازی قضات و وکلا )

being banned from leaving the country

سنجش دانش

Legal formalities

سیم لخت شده ( هنگامی که روکش سیم آسیب دیده و سیم بیرون زده باشد )

speculative theology Islamic scholastic theology

serif فونت سرکش دار san serif فونت بدون سرکش

چپلی یا چپلک ( فارسی دری ) Sandals

مفصل جناغی

ادامۀ مراقبت از نوجوان پس از سن 18 سالگی Care leavers are entitled to some ongoing help and support from Children's Services after they leave care. T ...

افرادی که ( پس از ۱۸ سالگی ) از مراکز نگهداری خارج شده اند

Statement of Defence

چتر ساحلی سایه بان ساحلی

صندوق سرمایه گذاری

صورت برداری

to make an inventory

other direct cost سایر هزینه های مستقیم

[حقوق] دعوی، اقدام قانونی، دادخواهی =Legal action