پرسش‌های آتوسا (٣)

عرض ادب جسارتا من یک کتاب میخواستم مرتبط با تاریخ اسلام قرن اول هجری (حتما حتما مربوط به قرن اول باشد) نویسندگانش هم یکی از اساتید زیر باشد: ۱.دکتر رسول جعفریان ۲.دکتر زرگری نژاد ۳.دکتر شهیدی بنده رو راهنمایی میکنید لطفا🙏🏻 (جهت امادگی برای مصاحبه دکتری گرایش تاریخ اسلام به این کتاب نیازمندم)

معنای خُتَن در این شعر چیست؟  ای گل ارغوان همچو سرو چمان ای در شب تار من، روشنایی بت چین و خُتَن  روح و جانی به تن دل میرُبایی

سلام ارادت دوستان لطف میکنید تفاوت دقیق بین معانی کلمات Advice  و Advise رو توضیح بدید؟