تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٤

پیشنهاد واژه:برابرواژه هایِ " نوسان" در زبانِ پارسی، " ویزِش، ویزَندگی" از کارواژه یِ " ویختن" برآمده از ​ریشه اوستایی " وَئیگ: vaēg" با صفت مغعولی " ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

برابر پارسیِ واژه یِ " wegnehmen " از زبانِ آلمانی، " ستاندن" است.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : اَندر ایستادن / اَندرایستاده و. . . . برابر پارسیِ " در میان قرار گرفتن، در میان واقع شدن" ، " اَندر ایستادن ( = اَندر. ایستادن ) " ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

برابرپارسیِ " Anwendbarkeit" از زبانِ آلمانی، واژگانِ " کاربست پذیری، کاربردپذیری" می باشد.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

برابرپارسیِ " Anwendbarkeit" از زبانِ آلمانی، واژگانِ " کاربست پذیری، کاربردپذیری" می باشد.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

برابرپارسیِ " Anwendbarkeit" از زبانِ آلمانی، واژگانِ " کاربست پذیری، کاربردپذیری" می باشد.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : " زِبَر این" ما در کنارِ واژه یِ " افزون بر این" ، می توانیم به جایِ " علاوه بر این، بعلاوه" ، از " زِبَر این" نیز بهره ببریم. در زب ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : " زِبَر این" ما در کنارِ واژه یِ " افزون بر این" ، می توانیم به جایِ " علاوه بر این، بعلاوه" ، از " زِبَر این" نیز بهره ببریم. در زب ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

پیشنهادِ واژه : " زِبَر این" ما در کنارِ واژه یِ " افزون بر این" ، می توانیم به جایِ " علاوه بر این، بعلاوه" ، از " زِبَر این" نیز بهره ببریم. در زب ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

پیشنهادِ واژه : " زِبَر این" ما در کنارِ واژه یِ " افزون بر این" ، می توانیم به جایِ " علاوه بر این، بعلاوه" ، از " زِبَر این" نیز بهره ببریم. در زب ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

واژگانِ " einsetzen " و " Einsetzung " بسیار در نوشته هایِ " دیوید هیلبرت" به چشم می خورد که برای " جایگزین کردن" و " جایگزینی" بکار می رود. ولی آلما ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

واژگانِ " einsetzen " و " Einsetzung " بسیار در نوشته هایِ " دیوید هیلبرت" به چشم می خورد که برای " جایگزین کردن" و " جایگزینی" بکار می رود. ولی آلما ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

واژگانِ " einsetzen " و " Einsetzung " بسیار در نوشته هایِ " دیوید هیلبرت" به چشم می خورد که برای " جایگزین کردن" و " جایگزینی" بکار می رود. ولی آلما ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

واژگانِ " einsetzen " و " Einsetzung " بسیار در نوشته هایِ " دیوید هیلبرت" به چشم می خورد که برای " جایگزین کردن" و " جایگزینی" بکار می رود. ولی آلما ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

واژگانِ " einsetzen " و " Einsetzung " بسیار در نوشته هایِ " دیوید هیلبرت" به چشم می خورد که برای " جایگزین کردن" و " جایگزینی" بکار می رود. ولی آلما ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

بهترین پیشوندها برای بکارگیریِ " استثنا، مستثنی، مستثنی کردن، به استثنایِ. . . " و " انضمام، به انضمامِ . . . " : پیش از هر چیز باید بگویم که " به اس ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد

کارواژه " فَر بردن/فرابردن" ساخته شده از پیشوند " فَر/فرا" به مینه " پیش، به پیش" و کارواژه " بردن" می باشد. مینه هایِ کارواژه " فربردن/فرابردن": 1 ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

واژه " مختار " واژه ای ایرانی است که از بُن گذشته" مُخت/موخت" و پسوند " - ار" ساخته شده است بمانند: کردار، گفتار، ساختار، دیدار، پدیدار. ریشه اوستای ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

واژه " مختار " واژه ای ایرانی است که از بُن گذشته" مُخت/موخت" و پسوند " - ار" ساخته شده است بمانند: کردار، گفتار، ساختار، دیدار، پدیدار. ریشه اوستای ...

پیشنهاد
١

نشاشیده شب درازه. درازگوشِ گوزو این زبانزد را هر روز ده بار پیش خود زمزمه کن که . . . . آینده به کامِ تو نخواهد بود. چاک نشستت هم خواهیم دید.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٣

ریشه اوستاییِ واژه " ارتا، اردا" این واژه از ریشه اوستاییِ " اَر:ar" می باشد که صفت مفعولیِ آن " اَرتَ:arəta" است و اینکه " تَ:ta" پایانی در این صفت ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٦

ریشه اوستاییِ واژه " ارتا، اردا" این واژه از ریشه اوستاییِ " اَر:ar" می باشد که صفت مفعولیِ آن " اَرتَ:arəta" است و اینکه " تَ:ta" پایانی در این صفت ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

بهترین پیشوندها برای واژگان " بسط، بسط دادن": 1 - بکارگیریِ پیشوند " گُ/وی" بمانند واژه " گُستَردن/گُستراندن" ( " وی" در اینجا پیشوندی است که کارکرد ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

بهترین پیشوندها برای واژگان " بسط، بسط دادن": 1 - بکارگیریِ پیشوند " گُ/وی" بمانند واژه " گُستَردن/گُستراندن" ( " وی" در اینجا پیشوندی است که کارکرد ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٢

( سپَردن با سپُردن ) همریشه است و باید بدانید که دگرگونیِ آواییِ " ar/ ur" از دگرگونیهایِ آوایی رواگمند در زبانهایِ اوستایی، سانسکریت، پارسی میانه و ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

در پاسخ به " محسن نقدی" گرامی: 1 - واژگانی که بی درنگ پس از آوای " س: s" ، " ت/t" می نشیند، در آنها آوای " س" پیشوند نیست، " ست:st" در واژگان " ستدن/ ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

" پَدموخته" در زبانِ اوستاییِ جوان به ریختِ " پَئیتی شموختَ:paiti - šmuxta" بوده است که " پَئیتی" همان پیشوند " پَد، پاد" در اینجا است و" شموختَ:šmu ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

" شمردن" از ریشه اوستاییِ " مَر:mar" است، ولی آوایِ " ش" در " شمردن یا شماردن" پیشوند نیست. " اوش" در " اوشمورتن" پیشوند نیست. در زبانِ سانسکریت ر ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٣

در پاسخ به کاربر کشاورز گرامی: بسیاری از واژگانِ اوستایی که با "خ:x " آغاز می شوند، به دنبالِ آن، آوای " ش" می آیند: نمونه : خشَیَ ( شاه و. . . ) ، خ ...

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

من برایش "13" بودم ولی اون مضربهای " 3" را دوست داشت و "39" می خواست.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
١

برابر پارسی " مترجم" ، " تَرگوینده" یا " تراگوینده" می باشد. " تَر/ترا" پیشوند هستند.

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

برابر پارسی " کاریزماتیک " ، " فَرَهی" است. ( روی آوای " ر" در واژه " فرهی" تشدید است ) .

تاریخ
١ سال پیش
پیشنهاد
٠

perspective = فردید ( پَسگشت: نبیگِ " بنیادهای منطق نگریک" /ترگوینده: ادیب سلطانی ) دیگر پیشنهادها: چشم انداز، فرادید