اسم ترکی - صفحه 3

محترم

جنگجوی پیروز

مشهور، نامدار، صاحب اسم و جاه، نام، نامور

خوش نام، معمولا درباره حضرت محمد ( ص ) بکار برده می شود

پسر آذربایجان

جوانمرد

نام پهلوانی در کتاب سیرت جلال الدین

کسی که از تبار قوی است

نام حاجب سلطان محمود غزنوی

تاجر یا تجار سیار، از امرای ملکشاه سلجوقی

صاف، پاک شده، برگزیده شده

پادشاه پاک و درستکار

همیشه سبز، باطراوت، شاداب

آرخا، مایه اطمینان و پیشتگرمی

کسی که سرشت و خون او پاک است، به معنی کسی که سرشت او پاک است و کسی که خون او پاک است

یار جوانمرد

اصیل، با احساس

اصیل

آسودگی، تسلی، آرامش

یادگار مانده از پدر بزرگ، مرد کوچک اندام

پدربزرگ، نام یکی از طوایف بزرگ ترکمن در ایران، آتا ( ترکی ) + بای ( چینی )

لقب احترام برای خطاب کردن پیران، لقب مربیان شاهزادگان دربار سلاطین ترک

پدر بزرگ، مربی کودکان و بالاخص شاهزادگان، اتابک

احترام کننده به بزرگان

آداش، همنام

شمشیر پدری

معروف و مشهور

مانند پدر رهبر و فرمانده

مانند پدرم

پرتاب کننده

کسی که خون پدر در او جریان دارد

شناخته شده، معروف

یار و یاور پدر

در دوره قاجار لقبی که به وزیران داده می شد، لقب هر یک از پادشاهان مستقل که حکومت محلی داشتند

کسی که بدن استوار و اندام محکمی دارد

کسی که بدن استوار و اندام محکمی دارد

نام سومین فرمانروای سلسه خوارزمشاهی

دو تن که اجاق و بخت یکسانی دارند، آذر ( فارسی ) + تاش ( ترکی ) دو تن که اجاق و بخت یکسانی دارند

دریا دل، دارای عزت و حرمت زیاد

مرد سپید رخ، قهرمان سپیدروی

رهبر محترم، امیر و یا رئیس بزرگ

بزرگ و شایسته حرمت

دلاور، بزرگ

آذوقه، خوراک، غذا

رتبه، مرتبه، درجه، مرحله

آنکه موفق به پیشروی شود

ترکیب دو اسم امیر و اتابک ( فرمانروا و پادشاه )، از نام های مرکب، ( امیر و اتابک

ترکیب دو اسم امیر و بهتاش ( فرمانروا و شریک خوب )، از نام های مرکب، ه امیر و بِهتاش

مهاجم، غیور، زبردست و ماهر

با غیرت

کسی که از خود غیرت نشان دهد

ترکیب دو اسم احمد و پاشا ( پسندیده تر و بزرگ )، از نام های مرکب، ا احمد و پاشا

همانند نیزه، تیز

ستودن و تمجید کردن

محکوم کردن، متّهم نمودن

نور ایل

بزرگ و سرآمد خانواده و ایل

فهمیده

اصیل، دارای اصالت

روشنایی مهتاب

آشکار و هویدا

بت، صنم

ماه بزرگ، یا آن که ماه او را بزرگ ساخته است

زاده ماه

زیبا و درخشان مانند ماه، در ترکی به معنای زیبا و درخشان مانند ماه و در فارسی به معنای حالا، در حال ...

آیتکین، غلام ماه

صاحب ماه، آدم زیبا و مشهور مثل ماه

آیخان ( آی + خان ) پادشاه ماه

آیدین، شفاف و روشن، درخشنده مانند ماه

ماه جوانمرد