اسم فارسی - صفحه 21

دختری که مانند ماه زیباست و مانند آتش درخشنده، ماه آذر، ماه نهم از سال شمسی

آذرماه، رئیس و بزرگ آتشها، ( = آذرماه )، ماه آذر، ماه نهم از سال شمسی

پادشاه ساسانی و دختر خسروپرویز

لعلگون، سرخ رنگ، آب آتش گون که در مینا ریزند، کنایه از شراب است

ترکیب دو اسم آذر و همایون ( آتش و خجسته )، نام زنی از نسل سام و نریمان که در آتشکده سفاهان خدمت می ...

آذرِ محبوب و دوست داشتنی، مصغر آذر، ( اَعلام ) نام دختر یزدگرد سوم ساسانی، [حرف «ک» در آذرک می توان ...

زیبا رو و معطر، یاس آتشین، یاس به رنگ آتش، صمغ سداب کوهی

گل همیشه بهار، به رنگ آتش، معرب آذرگون، گل آفتابگردان

زینت گل، زیورگل، کنایه از زیبایی بسیار زیاد

دختر آراینده، ( آرا، دخت = دختر ) دختر آراینده و مشاطه گر، دختر آرایشگر

زیبا کننده گلها، آراینده گلها

آن که چهره اش نشانگر آرامش است، ( آرام، چهر= چهره، نژاد )، از نژاد و گوهر آرام

زیور بستن، زینت دادن، ( = آراستن )، آرایش کردن، ( در قدیم ) آماده کردن، مهیا کردن، ( در قدیم ) بیان ...

آرایش زیبایی، آرایش، ( در ادبیات ) صنعت بدیعی، صنعت، صناعت، ( در ریاضی ) مجموعه ای که عناصر آن با ن ...

دارای خلق وخوی آزاد، بی تکلف، ساده، از شخصیتهای شاهنامه، نام دختر سرو پادشاه یمن و همسر تور پسر فری ...

دارای روی مهربان، ( آزرم، چهر = چهره )، دارای شرم و حیا، دارنده ی نژاد سالم، اندیشمند و محترم

آزرم + خاتون، بانوی با حیا

آزرمیدخت، دخترِ همیشه جوان، ( = آزرمیدخت )، دختر با حیا

دخترِ پیر ناشدنی یا دخترِ همیشه جوان، [آزرمی ( اوستایی ) = پیر ناشدنی، دخت ( پهلوی ) = دختر]، به مع ...

با فضیلت و با تقوی، آزرمگین، با حیا و با شرم، مؤدب

دختر زیبا، دختر آرام، دختر با وقار، ( آسا، دخت = دختر )، زیور و زینت، دختر با هیبت و صلابت، ( آسا + ...

آرامش بخش

راحت، استراحت، آسانی، آسودگی، فراغ، سکون، آرام

دختر مورد ستایش، سپنتا، مقدس قابل ستایش

اسپنتا، پاک و مقدس، ( = اسپنتا )

سپنتا، پاک و مقدس، ( = سپنتا )

از شخصیتهای شاهنامه، نام همسر تژاو تورانی در زمان کیخسرو پادشاه کیانی

موجب شادی ایل، ( ال = ایل، شاد ) ( به مجاز ) موجب شادی ایل

کسی که نظرکرده خداست

الماس ( یونانی ) + خاتون ( فارسی ) بانوی مانند الماس

بلند ساخته، برداشته، بالابرده شده، افراخته

ابریشم، صورت کهنه ی پرند به معنی ابریشم، ن، ک، پرند

زیبایی، حشمت

برافروخته، سرخ، روشن شده، درخشان شده

افروختن، افروزاندن، افروزانیدن

نوعی حلوا، ( = آفروشه )

تابش روشنی، شعاع آفتاب تابش ماه، نام یکی از شارحان اوستا که در اواخر عهد ساسانیان می زیسته است

آفرین، ( مخفف آفرین )، کلمه تحسین و آفرین

مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + دخت ( دختر )، دختر تحسین برانگیز، دختری که تمام خوبی ها را دارد

مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + گل، گل تحسین برانگیز کنایه از دختر بسیار زیبا

ترکیب دو اسم آفرین و ماه ( ستایش و زیبارو )، مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + ماه ( قمر )، ماه تحسین ...

ترکیب دو اسم آفرین و مهر ( ستایش و محبت )، مرکب از آفرین ( واژه تحسین ) + مهر ( محبت یا خورشید )، ک ...

دختری که بسیار ناز داردکنایه از دختر زیبا و طناز، مرکب از آفرین ( وازه تحسین ) + ناز ( کرشمه، غمزه )

کسی که تحسین همه را بر می انگیزاند، شنونده آفرین

آفرین، ( افرین = آفرین، ا ( پسوند اسم ساز ) )، منسوب به آفرین، آ آفرین، ( افرین = آفرین + ا ( پسوند ...

افسانه، داستان، خیال، مشهور، کسی که بحدی زیبا ست که خیالی به نظر می آید

کلاه پادشاهی، تاج

تاج بانو، سر آمد همه زنان، افسر ( فارسی ) + خاتون ( فارسی )

سرآمد همه دختران، افسر ( تاج ) + دخت ( دختر ) سرآمد همه دختران

خورشید، روشنایی آفتاب، ( آف = مهر، خور، شمس، شید = نور، روشنایی، آفتاب )، نور و روشنایی خورشید، ( ب ...

روشنایی خورشید

گل سفید، آق ( ترکی ) + گل ( فارسی ) گل سفید

بانوی سپید، کسی که چهره ای زیبا و سفید دارد، آق ( ترکی ) + بانو ( فارسی )

آنچه یا آن که کسی را وادار به کار کند، محرک، باعث

نام خدای آسمان، در دین بابلی