اسم عربی - صفحه 31

جستجوی تازه
با تغییر گزینه های زیر، اسم دلخواه خود را پیدا کنید

محمد آراس/m.-ārās/

ترکیب دو اسم محمد و آراس ( ستوده و آراز )، از نام های مرکب، ا محمّد و آراس

پسر
ترکی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد اردلان/m.-ardalān/

ترکیب دو اسم محمد و اردلان ( ستوده و پارسایی )، از نام های مرکب، ا محمّد و اردلان

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد ارشاد/m.-eršād/

محمد راهنمایی کننده، محمد هدایت کننده، از نام های مرکب، ا محمّد و ارشاد

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمد ارشام/m.-aršān/

ترکیب دو اسم محمد و ارشام ( ستوده و نیرو )، از نام های مرکب، ا محمّد و ارشام

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد اسامه/m.-osāme/

ترکیب دو اسم محمد و اسامه ( ستوده و دلیر )، از نام های مرکب، ا محمّد و اسامه

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمد اعلا/m.-aelā/

ترکیب دو اسم محمد و اعلا ( ستوده و برتر )، از نام های مرکب، ا محمّد و اعلا

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمد افشار/m.-afšār/

ترکیب دو اسم محمد و افشار ( ستوده و معاون )، از نام های مرکب، ا محمّد و افشار

پسر
ترکی، فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد افشین/m.-afšin/

ترکیب دو اسم محمد و افشین ( ستوده و لقب پادشاهان اسروشنه )، از نام های مرکب، ا محمّد و افشین

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد برنا/m.-bornā/

ترکیب دو اسم محمد و برنا ( ستوده و جوان )، از نام های مرکب، ا محمّد و برنا

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد بسام/m.-bassām/

ترکیب دو اسم محمد و بسام ( ستوده و خوشرو )، ( عربی ) از نام های مرکب، ا محمّد و بسام

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی منیرو/moniro/

منیر محبوب

دختر
عربی منیع/manie/

استوار و بلند، بلندمرتبه، بلند، رفیع، دارای مرتبه ی بلند

پسر
عربی منیف/monif/

مرتفع، بلند، برآمده، افراخته، بزرگ، والا، بلندمرتبه

پسر
عربی مهابت/mahabat/

بزرگی، هیبت

پسر
عربی مهاد/mehād/

بستر، گهواره، زمین پست، مهد

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی مهادا/mehādā/

مهاد، گهواره، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به مِهاد، مِهاد

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی مهام/mahām/

کارهای بزرگ و دشوار، کارهای سخت، کارهایی که اهمیت داشته باشد، ( جمعِ مهِم ) ( در قدیم ) امور مهم و ...

دختر، پسر
عربی مهبا/mohabbā/

نرم کوفته شده، نیک ساییده و سحق شده، ( عربی ) ( در قدیم ) ساییده و نرم شده، همراه ماه

دختر
عربی، فارسی مهتدی/mohtadi/

هدایت شده، راه راست یافته، راه یافته، رشید، راه راست یابنده

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مهدی امین/m.-amin/

ترکیب دو اسم مهدی و امین ( هدایت شده و امانتدار )، از نام های مرکب، مهدی و امین

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مهدی پارسا/m.-pārsā/

ترکیب دو اسم مهدی پارسا ( هدایت شده و پاکدامن )، از نام های مرکب، مهدی و پارسا

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی مهدی حسین/m.-hoseyn/

ترکیب دو اسم مهدی و حسین ( هدایت شده و نیکو )، از نام های مرکب، مهدی و حسین

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مهدی صالح/m.-sāleh/

ترکیب دو اسم مهدی و صالح ( هدایت شده و شایسته )، از نام های مرکب، مهدی و صالح

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مهدیان/mahdyan/

هدایت شده

دختر
فارسی، عربی مهدینا/mahdinā/

مهدین، هم میهن، ( مَهدین، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به مَهدین

دختر
فارسی، عربی مهذب الدین

پاک و پیراسته در دین

پسر
عربی مهر آیه/m.-āye/

ترکیب دو اسم مهر و آیه ( خورشید و نشانه )، ( مهر = مهربانی و محبت، آیه = نشان، نشانه )، نشان و نشان ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، مذهبی و قرآنی، کهکشانی مهر زهرا/m.-zahrā/

ترکیب دو اسم مهر و زهرا ( خورشید و نیکو )، محبت و دوستی زهرا، ( به مجاز ) کسی که مهر، محبت و دوستی ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، مذهبی و قرآنی، کهکشانی مهر سنا/m.-sanā/

ترکیب دو اسم مهر و سنا ( خورشید و روشنایی )، ( مهر = خورشید، سَنا = روشنایی )، روشنایی خورشید، ( به ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی مهر سیما/m.-simā/

ترکیب دو اسم مهر و سیما ( خورشید و چهره )، ( مهر = خورشید، سیما )، دارای سیمای چون خورشید، ( به مجا ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی مهر فروغ/m.-foruq/

ترکیب دو اسم مهر و فروغ ( خورشید و روشنی )، با فروغی چون مهر، ( به مجاز ) زیبا و تابناک

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی مهرثنا/m.-sana/

ترکیب دو اسم مهر و ثنا ( مهربانی و ستایش )

پسر
فارسی، عربی
کهکشانی مهررضا/mehr-reza/

ترکیب دو اسم مهر و رضا ( محبت و خشنود )

پسر
فارسی، عربی ماوا/ma’vā/

جایگاه، مَسکن، پناهگاه، خانه، ( مأوی )، مکان ماندن، مسکن، مقر، جای امن

دختر
عربی ماورد/māvard/

ماءالورد، گلاب

دختر
عربی مبارز/mobārez/

آن که برای جنگ با کسی به میدان آید، جنگاور، جنگجو، آن که برای رسیدن به هدف خود پیوسته با مخالفان در ...

پسر
عربی مبارزالدین

جنگنده و مبارز در راه دین، نام بنیانگذار سلسله آل مظفر

پسر
عربی مبرز/mobarrez/

فائق، برتر، برجسته، ممتاز، برتر و ممتاز از دیگران

پسر
عربی مبین رضا/m.-rezā/

ترکیب دو اسم مبین و رضا ( روشن و خشنود )، از نام های مرکب، مبین و رضا

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی متانه/matāne/

وقار و سنگینی، [قدیمی] محکم بودن، [قدیمی] نیرومندی، پایداری، استواری، متانت

دختر
عربی ملک/malak/

فرشته

دختر
عربی ملک آرا/molk ārā/

آن که موجب آرایش و رونق مملکت است، ( در قدیم ) ( به مجاز ) مایه ی زینت و آراستگی سلطنت یا مملکت، ( ...

پسر
فارسی، عربی
تاریخی و کهن ملک آفرین

ملک ( عربی ) + آفرین ( فارسی ) مرکب از ملک ( سرزمین ) + آفرین ( آفریننده )

دختر
فارسی، عربی ملک بانو

ملک ( عربی ) + بانو ( فارسی ) شاه بانو

دختر
فارسی، عربی ملک تاج

ملک ( عربی ) + بانو ( فارسی ) شاه بانو

دختر
فارسی، عربی ملک شاد/malak šād/

زیباروی شاد، فرشته روی شادمان، شاداب و زیبا

دختر
فارسی، عربی ملکا/maleka/

پادشاه، نام مردی مجتهد در مسیحیت

پسر
عربی، آرامی ملکشاه/malek shah/

شاه شاهان

پسر
فارسی، عربی ملکه/malake/

همسر پادشاه، شهبانو

دختر
عربی
تاریخی و کهن ملیسی/malisi/

شیرین و بی دانه

دختر
عربی ممدوح/mamdoh/

ستایش شده، ستوده شده، پسندیده، آن که در شعر مدح یا ستایش شده باشد، تحسین شده

پسر
عربی مهرلقا/m.-laqā/

ترکیب دو اسم مهر و لقا ( خورشید و چهره )، معشوقی که چهره اش مانند آفتاب درخشان باشد، آفتاب لقا، ( ب ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی مهرمنیر/mehr monir/

خورشید روشن و درخشان، مهر ( فارسی ) منیر ( عربی ) خورشید روشن و درخشان

دختر
فارسی، عربی مهرنور/m.-nur/

نور خورشید، آفتاب، ( به مجاز ) زیبارو، ( مهر = خورشید، نور )

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی قاهره/ghahere/

مؤنث قاهر، نام پایتخت مصر

دختر
عربی قبیله

توانایی، توان، سلطه و نفوذ

پسر
عربی قدم خیر/ghadam-kheyr/

خوش قدم، نیک قدم، آن که دارای قدم مبارک است

دختر
عربی قدیر محمد/q.-mohammad/

ترکیب دو اسم قدیر و محمد ( توانا و ستوده )، از نام های مرکب، قدیر و محمّد

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی قدیس/ghedis/

مؤمن، پرهیزکار و پاکدامن

پسر
عربی قدیسه/qeddise/

زن پاک، منزه، مؤمن پرهیزگار و متقی، ( مؤنث قِدیس )، ( در ادیان ) زنی که از بزرگان دین مسیح باشد، در ...

دختر
عربی قدیم/qadim/

دیرینه، کهن، قدیمی، زمان گذشته، ( در حالت قیدی ) در زمان گذشته، سابقاً، ( در قدیم ) سابق، پیشین، از ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی قربان/ghorban/

قربانی، فدایی، نزدیک شدن، چیزی که بوسیله آن به خدا تقرب یابند

پسر
عربی قربانعلی/ghorban-ali/

ترکیب دو اسم قربان و علی ( صدقه در راه خدا و شریف )

پسر
عربی قرة العین/qorratoleeyn/

آن که موجب روشنایی چشم است، نور دیده، ( به مجاز ) فرزند عزیز، ( اَعلام ) زرین تاج دختر محمّدصالح قز ...

دختر
عربی
تاریخی و کهن لابان/laban/

سفید، نام پدر همسر یعقوب ( ع )، عبری از عربی، لین

پسر
عربی، عبری
مذهبی و قرآنی لامعه/lāme‛e/

درخشان، روشن، تابان، درخشنده، تابنده

دختر
عربی لاوان/lavan/

نام پدر همسر یعقوب ( ع )، لابان، عبری از عربی، لین، سفید

پسر
عربی لبانه/lobāne/

آرزو، مراد، میل، خواست، درخت صنوبر، ناژ، ناژو

دختر
عربی
طبیعت لبنا/lobnā/

درختی که از آن ماده رزینی بدست می آید، میعه، روانی، ( در گیاهی ) درختی که از آن میعه ی سائله به دست ...

دختر
عربی
طبیعت لبیب/labib/

خردمند، عاقل، دانا، بخرد

پسر
عربی لسان الدین

زبان گویای دین

پسر
عربی مسرور/masrur/

شاد، شادمان، خوشحال

دختر، پسر
عربی مسلمه/mosleme/

مؤنث مسلم، پیرو دین اسلام، مسلمانان

دختر
عربی محمد وهب/m.-vahab/

ترکیب دو اسم محمد و وهب ( ستوده و بخشش )، از نام های مرکب، ه محمّد و وَهَب

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمد کامران/m.-kāmrān/

ترکیب دو اسم محمد و کامران ( ستوده و نیک بخت )، از نام های مرکب، ا محمّد و کامران

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد کیهان/m.-keyhān/

ترکیب دو اسم محمد و کیهان ( ستوده و جهان )، از نام های مرکب، ا محمّد و کیهان

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی، کهکشانی محمدآئین/mohammad ā’in/

از نام های مرکب، محمد و آئین، مسلمان، کسی که پیرو آیین حضرت محمد است

پسر
عربی محمدآبتین/mohammad-abtin/

ترکیب دو اسم محمد و آبتین ( ستوده و انسان نیکوکار )

پسر
فارسی، عربی محمدآدرین/mohammad-adrin/

ترکیب دو اسم محمد و آدرین ( ستوده و زیباروی )

پسر
فارسی، عربی محمدآرسام/mohammad-arsam/

ترکیب دو اسم محمد و آرسام ( ستوده و نیرومند )

پسر
فارسی، عربی محمدباراد/m.-barad/

ترکیب دو اسم محمد باراد ( ستوده و جوانمرد )

پسر
فارسی، عربی محمدتارخ/m.-tarokh/

ترکیب دو اسم محمد و تارخ ( ستوده و نام پدر حضرت ابراهیم )

پسر
عربی، عبری محمدتوحید/m.-towhid/

ترکیب دو اسم محمد توحید ( ستوده و یکتاپرستی )

پسر
عربی محمدتیام/m.-tiyam/

ترکیب دو اسم محمد تیام ( ستوده و عزیز )

پسر
لری، عربی محمدرافع/m.-rafe/

ترکیب دو اسم محمد و رافع ( ستوده و فرازنده )

پسر
عربی محمدرامان/m.-raman/

ترکیب دو اسم محمد و رامان ( ستوده و شاد )

پسر
فارسی، عربی محمدرضوان/m.-rezvan/

ترکیب دو اسم محمد و رضوان ( ستوده و خشنودی )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدزبیر/m.-zabir/

ترکیب دو اسم محمد و زبیر ( ستوده و نیرومند )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدسامی/m.-sami/

ترکیب دو اسم محمد و سامی ( ستوده و عالی )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدسامیار/m.-samyar/

ترکیب دو اسم محمد و سامیار ( ستوده و یاور آتش )

پسر
فارسی، عربی محمدسردار/m.-sardar/

ترکیب دو اسم محمد و سردار ( ستوده و رهبر )

پسر
فارسی، عربی محمدسمیر/m.-samir/

ترکیب دو اسم محمد و سمیر ( ستوده و داستان پرداز )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدسنان/m.-senan/

ترکیب دو اسم محمد و سنان ( ستوده و نابودکننده دشمن )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدصانع/m.-sanee/

ترکیب دو اسم محمد و صانع ( ستوده و آفریننده )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدصفی/m.-safi/

ترکیب دو اسم محمد و صفی ( ستوده و خالص )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدمازیار/m.-mazyar/

ترکیب دو اسم محمد و مازیار ( ستوده و صاحب کوهستان )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدمنان/m.-manan/

ترکیب دو اسم محمد و منان ( ستوده و بخشنده )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدهیرسا/m.-hirsa/

ترکیب دو اسم محمد و هیرسا ( ستوده و پرهیزگار )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدکارن/m.-karen/

ترکیب دو اسم محمد و کارن ( ستوده و جنگجو )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدکاوه/m.-kave/

ترکیب دو اسم محمد و کاوه ( ستوده و از شخصیت های شاهنامه )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی

2728293031323334


برچسب ها

اسماسم پسراسم دختر