به یادِ گشودنِ دروازه هایِ آتن به دستِ " خشایار شاهِ بزرگ" نَه زِر زَدنِ های الکی
به یادِ باشکوه ترین دوره یِ ایران زمین " فرمانرواییِ ساسانیان"
به یاد بزرگمرد ایران زمین " شاپورِ یکمِ ساسانی" که دلسوز و پُرکار در درون مرزها و بی باک و دلیر در بیرون از مرزها بود، نَه اینکه گردن کش و سرکش در درون و بزدل و ترسو در بیرون باشد.
به یادِ فردوسیِ بزرگ و پاکزاد
به یادِ پارسیانِ استوارِ خوارزم
به یادِ زکریا رازی فیلسوفِ بزرگِ ایران زمین و فلسفه یِ پاکِ او
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
واژه یِ " نَشت" از ریشه اوستاییِ " نَس" می باشد؛ چراکه صفت مفعولی " نَس" در اوستا " نَشتَ ، ناخشتَ" بوده است. ریشه اوستایی" نَس" دراینجا به چمِ " نا ...
توفان مهرکوشا و توفان نوح ( نگاره یِ زیر را بخوانید ) . توفان ملکوش و توفان نوح ( نگاره زیر را بخوانید. ) توفان ملکوسان و توفان نوح ( نگاره زیر را ...
توفان مهرکوشا و توفان نوح ( نگاره یِ زیر را بخوانید ) . توفان ملکوش و توفان نوح ( نگاره زیر را بخوانید. ) توفان ملکوسان و توفان نوح ( نگاره زیر را ...
توفان مهرکوشا و توفان نوح ( نگاره یِ زیر را بخوانید ) . توفان ملکوش و توفان نوح ( نگاره زیر را بخوانید. ) توفان ملکوسان و توفان نوح ( نگاره زیر را ...
توفان مهرکوشا و توفان نوح ( نگاره یِ زیر را بخوانید ) . توفان ملکوش و توفان نوح ( نگاره زیر را بخوانید. ) توفان ملکوسان و توفان نوح ( نگاره زیر را ...
جدیدترین ترجمه‌ها
جدیدترین پرسش‌ها
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
ما واژگانِ " يکسان/يکساني" را داريم که يکمي "صفت" و دومي " نام(چگونگي و حالت)" است که از پيشوندِ " يک-" در آن بهره گرفته شده است؛ همچنين ما واژگانِ " همسان/همساني" را نيز داريم که از پيشوندِ " ه ...
در زبان پارسی واژگانی همچون " چریده،پوزیده،گوزیده،ریده و..." با چه عنوانی شناخته می شوند؟ واژگانی که رویهم رفته دارای ساختار " بُن گذشته" به همراه پسوندِ " -ه" هستند، با چه نامی از آنها یاد می ...
٥
پاسخ
همانگونه که میدانید ما در زبانِ پارسیِ میانه بنواژه یِ " مینیتَن" را داریم که از ریشه یِ اوستاییِ " مَن" است. اکنون از شما پرسش می پرسم که ما چگونه می توانیم از کارواژه یِ مینیتَن ...
واژگانِ " بونده،بوندگی" از بنواژه یِ " بودن" هستند. همچنین میدانیم که " بُوَندَگ" در زبانِ پارسیِ میانه به معنایِ " کامل،تمام" و " بوندَگیه" به معنایِ " تمامیت،کامل بودن" بوده است. اکنون پ ...
جدیدترین پاسخ‌ها
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
در پاسخ به کاربر " محسن": دیدگاه من: 1- چیگام ( چی.گام): چی یا چه در اینجا واژه ای پرسشی نیست، چنانکه واژه یِ " چند" در پارسی چنین است و همچنین " چیم" در پارسیِ میانه.واژه ی " چی" را به گمانم بتوان د ...
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
درود در پاسخ به کاربر کشاورز گرامی: چنانچه شما بخواهید از واژگانِ دارای " -بار" بهره بگیرید، آنگاه باید این را هم در نظر بگیرید که در زمینه دانشهایِ فیزیک-شیمی همچون الکترومغناطیسی ما هم واژه " بارِ ...
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
درود پس تا اینجای کار دریافتیم که اگر بخواهیم به جای واژه " معادله" ، واژه ای دارای پیشوند برگزینیم،بهترین پیشوند " هم-" است و پس از آن "برابر-". پسوندها هم می توانند به فراخورِ واژه یِ گزیده شده، پسوندهای نامساز " -ه" ، " -انه" ، -ِش"، " -آک" باشند.
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
درود بر کاربر کشاورز گرامی: چنانکه می دانید پسوند" -آک/آگ" از زبان پارسیِ میانه، پسوندِ " کُناکی" بوده است؛ گاه در نقش " نام" و گاه در نقش " صفت" آمده است ولی این پسوند در زبانِ پارسیِ کُنونی به ...
به جایِ واژه " معادله" چه واژه ای را پیشنهاد می کنید؟ نکته: 1-در زبانِ آلمانی "Gleich.heit " به معنای " برابری" است؛ 2- واژه یِ " Gleich.ung " در زبانِ آلمانی به معنای " معادله" است و " Un.gleich.ung" به معنای " نامعادله". ( پس این دو هر چند نزدیک به هم هستند ولی یکی نیستند.) سپاس گزار خواهم بود،چنانچه من را در این باره با پیشنهادهایتان همراهی بفرمایید.
درود بر دوستان گرامی. در پاسخ به کاربر گرامی " محسن": 1- بکارگیری پیشوندهایِ " یک/اَیو" به همراه پسوندهای " -ین/-ینی/-ینه/-ینگی" به گمانم برای واژگان " واحد،وحدت یا چیزهایی ...