پیشنهاد‌های حمید خدابخشی (١٨٨)

ژدانوف ، اژدانُف ، آژدانوف : آندرِی الکساندرُویچ ژدانف ( انگلیسی : Andrei Zhdanov ) ( روسی: Андре́й Алекса́ндрович Жда́нов ) ( زادهٔ ۱۴ فوریه ۱ ...

یکی تحرمهٔ عشا بسته و یکی منتظرِ عشا نشسته. هرگز این بدان کی ماند؟ ( گلستان سعدی - باب هفتم )

شتربار در قدیم یک واحدِ وزن بوده . اندازه ای که یک شتر می توانسته حمل کند. ( طنز فاخر سعدی - ایرج پزشکزاد )

"شوبا" шуба : پالتوی بلند روسی از خز طبیعی، بیرون آن نیز با پارچه ای ضخیم پوشیده شده ( مانند مخمل خز ) ، دارای یقه ای بزرگ و آستین های گشاد ، کمربند ...

редингот ، ردینگوت ، ردنگوت : پالتویی رسمی با دوختی خاص در فرهنگ شوروی . منشأ آن ظاهرا فرانسوی ست ولی در انگلیسی "riding coat" در فرانسوی "redingote ...

ردینگوت ، ردنگوت ، редингот ، پالتویی رسمی با دوختی خاص در فرهنگ شوروی . منشأ آن ظاهرا فرانسوی ست ولی در انگلیسی "riding coat" در فرانسوی "redingot ...

ردینگوت ، ردنگوت ، редингот ، پالتویی رسمی با دوختی خاص در فرهنگ شوروی . منشأ آن ظاهرا فرانسوی ست ولی در انگلیسی "riding coat" در فرانسوی "redingot ...

زوبروفکا ، ژوبروفکا ، ژوبرُوکا ودکای Żubr�wka Bison Grass ( تلفظ لهستانی: [ʐuˈbrufka] یک ودکای طعم دارِ لهستانی است که در هر بطری یک تیغه از علف بیسو ...

امپراتوری ناندا ( Nanda Empire ) یک امپراتوری باستانی در شمال شبه قاره هند بود که از قرن چهارم یا پنجم قبل از میلاد تا سال ۳۲۵ قبل از میلاد حکومت می ...

در فرهنگ جهانگیری و کتب تاریخی نام استخر فارس را اصطرخ نوشتند . در این صورت می توان تصور کرد که نام صحیح این شهر نیز صورتی از آسترک بوده . و صحیح تری ...

اِصطَربَند : یک آبادی تاریخی که نام آن در صدر اسلام آمده است . ناحیه ای بوده است در عراق بین قریه "سیب" و "دیرالعاقول" به نام اصطر بند - که لشکریان ی ...

"زاد راکرت" یونانیان می تواند صورتی از "ستاره گرد" ایرانی باشد که نام قدیم استرآباد بوده است. استر مخفف استار به معنی ستاره و مخصوصا ستاره ی ناهید ا ...

لقب پادشاهان شهر گرگان. در آثارالباقیه ابوریحان بیرونی صفحه ۱۰۱ آمده هست که : اصلاً لقب ملوک گرگان آناهیذ بوده است . ضمنا پادشاهان زمان ساسانی از خ ...

Strata پروکوپیوس تاریخ نویس سدۀ ششم میلادی ، از یک ناحیه که همیشه مورد اختلاف ایران و روم بوده است به نام استراتا نام میبرد و گوید: �قطعه زمین خشک و ...

Strata پروکوپیوس تاریخ نویس سدۀ ششم میلادی ، از یک ناحیه که همیشه مورد اختلاف ایران و روم بوده است به نام استراتا نام میبرد و گوید: �قطعه زمین خشک و ...

بقول ابوریحان بیرونی عُزّیٰ ، بت معروف اعراب پیش از اسلام که مورد پرستش همه ی قبایل بود در واقع نماینده ی ستاره ی ناهید و بقول معروف بتِ زهره بوده اس ...

یکی از نام های شهر قم است، عنوان �هفت قلعه� است و برخی آن را هفت محله شناخته اند اما به عقیده دکتر محمدابراهیم باستانی پاریزی این نام به لقب خاتون هف ...

روستایی از توابع شهرستان خور و بیابانک در استان اصفهان است. این روستا در دشت کویر ایران و در ۴۵ کیلومتری شرق فرخی و در ۶۰ کیلومتری شمال خور واقع شده ...

تیگریس کلمه ایست باستانی و صفت رودخانه ی دجله است به سبب شیب تند و حرکت سریع آب آن . ( خاتون هفت قلعه ، محمد ابراهیم باستانی پاریزی ) . شکل قدیمی ...

تیرمار ماری ست کوتاه که بسیار سریع و تند حرکت می کند و زهر قتّال دارد. ( خاتون هفت قلعه ـ محمد ابراهیم باستانی پاریزی )

دوستدار یکدیگر

کلمه "ironie" که فرانسوی ست در فارسی معادل "استهزا" یا "کنایه" است. به طور کلی، به معنای استفاده از کلمات یا عباراتی است که معنای ظاهری آنها با معنای ...

زوبروفکا ، ژوبروفکا ، ژوبرُوکا ودکای Żubr�wka Bison Grass ( تلفظ لهستانی: [ʐuˈbrufka] یک ودکای طعم دارِ لهستانی است که در هر بطری یک تیغه از علف بیسو ...

دباغی نشده . پوستِ جدا شدۀ خام آدمی را پوست نامدبوغ دان از رطوبتها شده زشت و گران ( مثنوی معنوی )

استاد پورداود عقیده دارد که کلمه سیر به مصداق وزن و مقیاس همان کلمه استیر ( = ایشتار است و آن ابتدا میزان وزن سکه هایی بوده است که تصویر ایشتار بر آن ...

عَشتَـرْت یا استارته همان لفظ فنیقی ایزد آناهیتاست . الهۀ اردویسورآناهید را در فنیقیه استارته و عَشْــتَــرْت گویند . همین ایزد را در بابِل ایستار م ...

استارته یا عَشتَـرْت همان لفظ فنیقی ایزد آناهیتاست . الهۀ اردویسورآناهید را در فنیقیه استارته و عَشْــتَــرْت گویند . همین ایزد را در بابِل ایستار م ...

عَشتَـرْت یا استارته همان لفظ فنیقی ایزد آناهیتاست . الهۀ اردویسورآناهید را در فنیقیه استارته و عَشْــتَــرْت گویند . همین ایزد را در بابِل ایستار م ...

ایشتار ، استر ، استار ، زهره ، ناهید . ایشتار یک الهۀ بابلی ست. قدیمی ترین تصویری که از ایشتار باقی مانده مجسمه زنی است که با دو دست خود پستان هایش ...

پرستشگاههای ناهید ( اردویسور آناهید ) را اکیلیزن میگفتند. ( خاتون هفت قلعه. محمد ابراهیم باستانی پاریزی )

Artemis Ana�tis الهۀعفت و عصمت یونانی . این الهه که همان اردویسور آناهیتاست . الهۀ موکل بر آبها . دارای گردونه ای که چهار اسب آنرا میکشند . اسبهای گ ...

آریوپاگوس ( /�riˈɒpəɡəs/ ) یک برآمدگی سنگی برجسته است که در شمال غربی آکروپولیس در آتن پایتخت یونان واقع شده است. نام انگلیسی آن شکل مرکب لاتین متاخر ...

بَیالِقِه : فرقۀ مسیحی ثنوی که مرتد به شمار می رفت. نامش را یا از پولس حواری به واسطۀ مرقیون، یا از واعظی مانوی به نام پولس که گاه با پاولوس سُمَیساط ...

هبه های روح القدس یا هفت هدیۀ روح القدس در مسیحیت، توانایی هایی هستند که خداوند به انسان ها می دهد تا بتوانند زندگی بهتر و معنوی تری داشته باشند و به ...

متهم به قاضی : آن موقعها شعر نو سوکسه ای نداشت قربان اگر می گفتم مردم فحش می دادند . ( آسمون ریسمون _ ایرج پزشکزاد )

نجیب خانه : روسپی خانه ، فاحشه خانه. در ماههای اخیر که تب طلا همه را فرا گرفته بود ؛ کشتی ها مثل مور و ملخ به والپارسو می آمدند و می رفتند و نجیب خا ...

دستوری : فاحشه . روسپی ، بدکاره . دسته ای از زنان دستوری هم آن دورتر به انتظار مشتری خود را باد می دادند. ( دختر بخت ، ایزابل آلنده ، ترجمۀ اسدالل ...

دو مثلث که مانند دو شاخ از دو طرف دامن جامه بر آورند ، شاخ جامه و قبا. به تیریج قبای کسی بر خوردن : بصورت استهزاء : کمترین بی حرمتی شدن به کسی که ح ...

ابتِنبود : هفتواد، آخرین فرمانروای اشکانی کرمان بوده است. طبری از وی با عنوان ابتنبود یاد نموده و می گوید که مردم او را تعظیم و پرستش می کرده اند. ( ...

افضل کرمانی درباره برج و باروی قلعه دختر کرمان می نویسد : شهرستانی چون صرحِ مُمرّد و سوری - دو فصیل - چون سدّ سکندر ، پیرامُن او خندقی

پانصد باشیان و دو سه نفر از مین باشیان و سی چهل نفر از یوزباشیان را گرفته به درگاه جهان آرا حاضر گردانیدند و به قتل آن نامداران بدون پرسش، فرمان داد ...

به شیوه منشیان ، به سبک و سیاق منشیان ، ادیبانه، دبیرانه، پرتکلف، متکلفانه . و منشی و مترسل به کسی گویند که بتواندخوب نامه بنویسد و مطلب رابپروراند ...

عرق مسکاو : که همان عرق مسکو باشد و ودکای معروف آن . در متون قدیمی مثل صفویه و افشاریه به نوشیدنی الکلی شهر مسکو ، عرق مسکاو میگفتند. ودکا: یک نوشید ...

به روایتی، نادرشاه افشار به توصیه بعضی اطباء گاه گاه جوشاندۀ مخصوصی میخورده است که ماده اصلی آن �چوب چینی� یا �جین سینگ� بوده و چون تقریباً زیاد و به ...

کباب حسنی : تکه ای گوشت را برشاخۀ نازک انار ( به جای سیخ ) می زدند و کباب میکردند . سخت خوشمزه میشد . در واقع از شاخ انار چاشنی میگرفت. این را در کر ...

شتر بر ناودان یا شتر بر نردبان ؛ اصطلاحی ست که نشان از هویدا ، آشکار ، رسوا بودن موضوعی خاص را میدهد . منظور از این ضرب المثل رسوایی و فضاحت است. . ...

رغم انفِم گیردم او هر دو گوش کاى مُدَمّغ چونش می پوشی بپوش ( مثنوی معنوی ) . ( وَ مَن یُهَاجِرْ فِی سَبِیلِ اللّهِ یَجِدْ فِی الأَرْضِ مُرَاغَمً ...

عیسی بن مریم علیه السّلام را به خواب دیدم با آن مرقعهٔ صوف و از هر رقعه ای نوری می درفشید. ( کشف المحجوب هجویری )

پس مراد پوشیدن مرَقّعه مر این طایفه ( صوفیه ) را تخفیفِ مئونتِ دنیا باشد و صدقِ فقر به خداوند . ( کشف المحجوب هجویری )

نَقلان کردن : نقل کردن ، از جایی به جایی دیگر شدن : چون کراهت رفت آن خود مرگ نیست صورت مرگ است و نقلان کردنی ست. ( مولوی )