پاسخ‌های بنفشه لاچینی

"با یک گل بهار نمیشه" هم معادل مناسبیه👆 معنی   تحت الفظی اش میشه:   "با یه داستان و تجربه شخصی  کسی نمیشه حکم کلی صادر کرد "

شنیدن کی بود مانند دیدن به نظر من میتونه معادل این ضرب‌المثل باشه

بیشتر زنده بودن از ... بیشتر دوام آوردن از ... بیشتر عمر کردن از ...

کور کور را می جوید، آب گودال را

کبوتر با کبوتر باز با باز کند همجنس با همجنس پرواز

تاس اسکی ساکت تاکسی اسکیت  

درود خدمت شما "شخصی که قرار است به کاری رسیدگی  کندیا سفری برود،باید هر آنچه که از ابزار، تجهیزات، تدارکات و مايحتاج مورد نیاز است را با خود ببرد."

یعقوب لیث صفاری، بنیان‌گذار سلسله صفاریان، از نخستین فرمانروایانی بود که به‌طور رسمی استفاده از زبان فارسی را در دربار و مکاتبات حکومتی جایگزین زبان عربی کرد. او با دستور مشهور خود مبنی بر این‌که «چرا چیزی گویید که من ندانم، مگر پارسی را چه شده است؟» نقش مهمی در احیای زبان فارسی پس از سلطه‌ی زبان عربی در دوره‌ی خلافت عباسی ایفا کرد.

در واقع به **"تره"** یا **"تره فرنگی"** اشاره دارد که یک سبزی خوراکی با برگ‌های بلند و باریک و طعم نسبتاً تند است.     در برخی لهجه‌ها ممکن است به سبزی‌های مشابه هم «راب» گفته شود، ولی معمولاً منظور همان **تره** است.  

سلام  بابا جون، میشه آدامس برام بخری؟